1
0
mirror of https://github.com/kremalicious/metamask-extension.git synced 2024-12-12 20:57:12 +01:00
metamask-extension/app/images/videos/recovery-onboarding/subtitles/ja.vtt
ryanml a4360e7201
Adding subtitles for additional languages (SRP Video) (#11849)
Adding support for: Spanish, Hindi, Indonesian, Japanese, Korean, Portuguese, Russian, Tagalog, and Vietnamese
2021-08-18 09:09:11 -07:00

116 lines
3.2 KiB
Plaintext

WEBVTT
1
00:00:00.780 --> 00:00:04.580
MetaMask は
をサイトとアプリケーションにつなぐ新たな方法です。
2
00:00:04.580 --> 00:00:08.860
従来のウェブサイト上では、中央データベース
または銀行がアカウントの制御と
3
00:00:08.860 --> 00:00:10.179
回復の責任を負います。
4
00:00:10.179 --> 00:00:15.050
しかし、MetaMask 上では、全ての権限は
マスターキーの保持者に属します。
5
00:00:15.050 --> 00:00:18.460
当該のキーの保持者が、アカウントを制御します。
6
00:00:18.460 --> 00:00:21.110
あなたのシークレット リカバリー フレーズ
があなたの「マスターキー」です。
7
00:00:21.110 --> 00:00:26.070
これは一連の 12 の単語で
あなたが最初に MetaMask を設定した際に自動生成され、これにより
8
00:00:26.070 --> 00:00:30.120
あなたは万が一アクセス出来なくなった場合に
ウォレットと資金を復元できます。
9
00:00:30.120 --> 00:00:33.451
ウォレットの安全性を確保することは非常に重要
であり、あなたの
10
00:00:33.451 --> 00:00:37.510
シークレット リカバリー フレーズ
を非常に安全かつ秘密に保つことで実現します。
11
00:00:37.510 --> 00:00:41.429
誰かがそれにアクセスすれば、彼らは
あなたのウォレットの「マスターキー」を得て、
12
00:00:41.429 --> 00:00:45.190
あなたの資金に自由にアクセスして全てを奪えます。
13
00:00:45.190 --> 00:00:50.109
MetaMask ウォレットの安全性を確保するため
あなたは シークレット リカバリー フレーズを安全に保存したくなるでしょう。
14
00:00:50.109 --> 00:00:54.930
それを書き留めたり、どこかへ隠したり、
セーフティボックスに入れたり
15
00:00:54.930 --> 00:00:57.729
または安全確保のためのパスワードマネジャーを使用できます。
16
00:00:57.729 --> 00:01:01.050
自分たちの
フレーズをメタルプレートに彫るユーザーさえいます!
17
00:01:01.050 --> 00:01:04.440
何者も、
MetaMask のチームのメンバーですら、あなたが
18
00:01:04.440 --> 00:01:07.820
シークレット リカバリー フレーズを無くしたら
あなたのウォレットを復元する手助けはできません。
19
00:01:07.820 --> 00:01:12.072
あなたがシークレット リカバリー
フレーズを書き留め安全な場所に保管していないのならば、
20
00:01:12.072 --> 00:01:15.492
ぜひ今それを実行してください。お待ちしております。
21
00:01:15.500 --> 00:01:20.780
さらに、あなたのシークレット リカバリー
フレーズを誰とも決して共有しないことを忘れないでください。私たちでさえも。
22
00:01:20.780 --> 00:01:24.910
それを尋ねる者がいたら、
彼らはあなたを騙そうとしているのです。
23
00:01:24.910 --> 00:01:26.250
以上です!
24
00:01:26.250 --> 00:01:31.020
これでシークレット リカバリ フレーズ
が何であるか、あなたのウォレットと資金の安全を確保する方法が判りました。