{ "label.access-code": "Access code", "label.actions": "اعمال", "label.activity-log": "Activity log", "label.add": "Add", "label.add-description": "Add description", "label.add-website": "ویب سائٹ کا اضافہ کریں", "label.admin": "منتظم", "label.after": "After", "label.all": "تمام", "label.all-time": "تمام وقت", "label.analytics": "Analytics", "label.average": "Average", "label.average-visit-time": "وزٹ کا اوسط وقت", "label.back": "پیچھے", "label.before": "Before", "label.bounce-rate": "اچھال کی شرح", "label.breakdown": "Breakdown", "label.browser": "Browser", "label.browsers": "براؤزرز", "label.cancel": "منسوخ", "label.change-password": "پاس ورڈ تبدیل کریں", "label.cities": "Cities", "label.city": "City", "label.clear-all": "Clear all", "label.confirm": "Confirm", "label.confirm-password": "پاس ورڈ کی تصدیق کریں", "label.contains": "Contains", "label.continue": "Continue", "label.countries": "ممالک", "label.country": "Country", "label.create": "Create", "label.create-report": "Create report", "label.create-team": "Create team", "label.create-user": "Create user", "label.created": "Created", "label.current-password": "موجودہ پاس ورڈ", "label.custom-range": "اپنی مرضی کی حد", "label.dashboard": "ڈیش بورڈ", "label.data": "Data", "label.date": "Date", "label.date-range": "تاریخ کی حد", "label.day": "Day", "label.default-date-range": "پہلے سے طے شدہ تاریخ کی حد", "label.delete": "حذف کریں", "label.delete-team": "Delete team", "label.delete-user": "Delete user", "label.delete-website": "ویب سائٹ مٹایں", "label.description": "Description", "label.desktop": "ڈیسک ٹاپ", "label.details": "Details", "label.device": "Device", "label.devices": "آلات", "label.dismiss": "مسترد کریں", "label.does-not-contain": "Does not contain", "label.domain": "ڈومین", "label.dropoff": "Dropoff", "label.edit": "ترمیم", "label.edit-dashboard": "Edit dashboard", "label.enable-share-url": "شیئر یو آر ایل کو فعال کریں", "label.event": "Event", "label.event-data": "Event data", "label.events": "واقعات", "label.false": "False", "label.field": "Field", "label.fields": "Fields", "label.filter": "Filter", "label.filter-combined": "مشترکہ", "label.filter-raw": "خام", "label.filters": "Filters", "label.funnel": "Funnel", "label.funnel-description": "Understand the conversion and drop-off rate of users.", "label.greater-than": "Greater than", "label.greater-than-equals": "Greater than or equals", "label.insights": "Insights", "label.insights-description": "Dive deeper into your data by using segments and filters.", "label.is": "Is", "label.is-not": "Is not", "label.is-not-set": "Is not set", "label.is-set": "Is set", "label.join": "Join", "label.join-team": "Join team", "label.language": "Language", "label.languages": "زبانیں", "label.laptop": "لیپ ٹاپ", "label.last-days": "پچھلے {x} دن", "label.last-hours": "پچھلے {x} گھنٹے", "label.leave": "Leave", "label.leave-team": "Leave team", "label.less-than": "Less than", "label.less-than-equals": "Less than or equals", "label.login": "لاگ ان", "label.logout": "لاگ آوٹ", "label.max": "Max", "label.members": "Members", "label.min": "Min", "label.mobile": "موبائل", "label.more": "مزید", "label.my-websites": "My websites", "label.name": "نام", "label.new-password": "نیا پاس ورڈ", "label.none": "None", "label.os": "OS", "label.overview": "Overview", "label.owner": "مالک", "label.page-of": "Page {current} of {total}", "label.page-views": "صفحہ کے نظارے", "label.pageTitle": "Page title", "label.pages": "صفحات", "label.password": "پاس ورڈ", "label.powered-by": "تقویت یافتہ بذریعہ {name}", "label.profile": "پروفائل", "label.queries": "Queries", "label.query": "Query", "label.query-parameters": "Query parameters", "label.realtime": "براہ راست", "label.referrer": "Referrer", "label.referrers": "بھیجنے والے", "label.refresh": "تازہ دم کریں", "label.regenerate": "Regenerate", "label.region": "Region", "label.regions": "Regions", "label.remove": "Remove", "label.reports": "Reports", "label.required": "درکار ہے", "label.reset": "دوبارہ ترتیب دیں", "label.reset-website": "اعدادوشمار کو دوبارہ ترتیب دیں", "label.retention": "Retention", "label.retention-description": "Measure your website stickiness by tracking how often users return.", "label.role": "Role", "label.run-query": "Run query", "label.save": "محفوظ کریں", "label.screens": "Screens", "label.search": "Search", "label.select-date": "Select date", "label.select-website": "Select website", "label.sessions": "Sessions", "label.settings": "ترتیبات", "label.share-url": "URL کا اشتراک کریں", "label.single-day": "ایک دن", "label.sum": "Sum", "label.tablet": "ٹیبلیٹ", "label.team": "Team", "label.team-guest": "Team guest", "label.team-id": "Team ID", "label.team-member": "Team member", "label.team-name": "Team name", "label.team-owner": "Team owner", "label.team-websites": "Team websites", "label.teams": "Teams", "label.theme": "Theme", "label.this-month": "اس مہینے", "label.this-week": "اس ہفتے", "label.this-year": "اس سال", "label.timezone": "ٹائم زون", "label.title": "Title", "label.today": "آج", "label.toggle-charts": "چارٹ تبدیل کریں", "label.total": "Total", "label.total-records": "Total records", "label.tracking-code": "ٹریکنگ کوڈ", "label.true": "True", "label.type": "Type", "label.unique": "Unique", "label.unique-visitors": "منفرد زائرین", "label.unknown": "نامعلوم", "label.untitled": "Untitled", "label.url": "URL", "label.urls": "URLs", "label.user": "User", "label.username": "صارف نام", "label.users": "Users", "label.value": "Value", "label.view": "View", "label.view-details": "تفصیلات دیکھیں", "label.view-only": "View only", "label.views": "مناظر", "label.visitors": "زائرین", "label.website": "Website", "label.website-id": "Website ID", "label.websites": "ویب سائٹس", "label.window": "Window", "label.yesterday": "Yesterday", "message.active-users": "{x} موجودہ {x, plural, one {زائر} other {زائرین}}", "message.confirm-delete": "کیا آپ واقعی {target} کو حذف کرنا چاہتے ہیں؟", "message.confirm-leave": "Are you sure you want to leave {target}?", "message.confirm-reset": "کیا آپ واقعی {target} کے اعدادوشمار کو دوبارہ ترتیب دینا چاہتے ہیں؟", "message.delete-account": "To delete this account, type {confirmation} in the box below to confirm.", "message.delete-website": "To delete this website, type {confirmation} in the box below to confirm.", "message.delete-website-warning": "تمام متعلقہ ڈیٹا بھی حذف کر دیا جائے گا۔", "message.error": "کچھ غلط ہو گیا.", "message.event-log": "{event} on {url}", "message.go-to-settings": "ترتیبات پر جائیں", "message.incorrect-username-password": "غلط صارف نام/پاس ورڈ۔", "message.invalid-domain": "غلط ڈومین", "message.min-password-length": "Minimum length of {n} characters", "message.new-version-available": "A new version of Umami {version} is available!", "message.no-data-available": "مواد موجود نہیں ہے.", "message.no-event-data": "No event data is available.", "message.no-match-password": "پاس ورڈز مماثل نہیں ہیں", "message.no-results-found": "No results were found.", "message.no-team-websites": "This team does not have any websites.", "message.no-teams": "You have not created any teams.", "message.no-users": "There are no users.", "message.no-websites-configured": "آپ کے پاس کوئی ویب سائٹ کنفیگر نہیں ہے۔", "message.page-not-found": "صفحہ نہیں ملا.", "message.reset-website": "To reset this website, type {confirmation} in the box below to confirm.", "message.reset-website-warning": "اس ویب سائٹ کے تمام اعدادوشمار کو حذف کر دیا جائے گا، لیکن آپ کا ٹریکنگ کوڈ برقرار رہے گا۔", "message.saved": "کامیابی سے محفوظ ہو گیا۔", "message.share-url": "یہ {target} کے لیے عوامی طور پر اشتراک کردہ URL ہے۔", "message.team-already-member": "You are already a member of the team.", "message.team-not-found": "Team not found.", "message.team-websites-info": "Websites can be viewed by anyone on the team.", "message.tracking-code": "ٹریکنگ کوڈ", "message.user-deleted": "User deleted.", "message.visitor-log": "{os} {device} پر {browser} کا استعمال کرتے ہوئے {country} سے آنے والا" }