The technical term "Query" doesn't seem to exist in Thai, and Thai developers refer to this feature as a "URL Parameter".
I was unsure between "พารามิเตอร์ URL" and "มาตรวัด URL", but I'm going with "พารามิเตอร์ URL" as it exists in documentation by Meta/Facebook.