Merge pull request #3027 from rafaelschranz/translation

created Translations for Language de-CH Swiss German

README.md

@@ -36,7 +36,7 @@ A detailed getting started guide can be found at [umami.is/docs](https://umami.i
 ### Requirements
 
 - A server with Node.js version 16.13 or newer
-- A database. Umami supports [MySQL](https://www.mysql.com/) (minimum v8.0) and [PostgreSQL](https://www.postgresql.org/) (minimum v12.14) databases.
+- A database. Umami supports [MariaDB](https://www.mariadb.org/) (minimum v10.5), [MySQL](https://www.mysql.com/) (minimum v8.0) and [PostgreSQL](https://www.postgresql.org/) (minimum v12.14) databases.
 
 ### Install Yarn
 

src/lang/de-CH.json

@@ -2,278 +2,278 @@
   "label.access-code": "Zuegangscode",
   "label.actions": "Aktione",
   "label.activity": "Aktivitätsverlauf",
-  "label.add": "Add",
+  "label.add": "hinzuefüege",
-  "label.add-description": "Add description",
+  "label.add-description": "Beschriibig hinzuefüege",
-  "label.add-member": "Add member",
+  "label.add-member": "Mitglied hinzuefüege",
-  "label.add-step": "Add step",
+  "label.add-step": "Schritt hinzuefüege",
   "label.add-website": "Websiite hinzuefüege",
   "label.admin": "Administrator",
-  "label.after": "After",
+  "label.after": "Nach",
   "label.all": "Alli",
-  "label.all-time": "Gesamte Zitruum",
+  "label.all-time": "Gsamte Zitruum",
   "label.analytics": "Analytics",
-  "label.average": "Average",
+  "label.average": "Durchschnitt",
   "label.back": "Zrugg",
-  "label.before": "Before",
+  "label.before": "Vor",
   "label.bounce-rate": "Absprungsrate",
-  "label.breakdown": "Breakdown",
+  "label.breakdown": "Uufschlüsselig",
   "label.browser": "Browser",
   "label.browsers": "Browser",
   "label.cancel": "Abbreche",
   "label.change-password": "Passwort ändere",
   "label.cities": "Städt",
-  "label.city": "City",
+  "label.city": "Stadt",
   "label.clear-all": "Alles lösche",
-  "label.compare": "Compare",
+  "label.compare": "Vergliiche",
   "label.confirm": "Bestätige",
   "label.confirm-password": "Passwort widerhole",
-  "label.contains": "Contains",
+  "label.contains": "Enthaltet",
   "label.continue": "Wiiter",
-  "label.count": "Count",
+  "label.count": "Azahl",
   "label.countries": "Länder",
-  "label.country": "Country",
+  "label.country": "Land",
-  "label.create": "Create",
+  "label.create": "Erstelle",
-  "label.create-report": "Create report",
+  "label.create-report": "Bricht erstelle",
   "label.create-team": "Team erstelle",
   "label.create-user": "Benutzer erstelle",
   "label.created": "Erstellt",
   "label.created-by": "Created By",
-  "label.current": "Current",
+  "label.current": "Aktuell",
-  "label.current-password": "Jetzigs Passwort",
+  "label.current-password": "Aktuells Passwort",
   "label.custom-range": "Benutzerdefinierte Bereich",
   "label.dashboard": "Übersicht",
   "label.data": "Datä",
-  "label.date": "Date",
+  "label.date": "Datum",
   "label.date-range": "Datumsbereich",
-  "label.day": "Day",
+  "label.day": "Tag",
-  "label.default-date-range": "Vorigstellte Datumsbereich",
+  "label.default-date-range": "Voriigstellte Datumsbereich",
   "label.delete": "Lösche",
-  "label.delete-report": "Delete report",
+  "label.delete-report": "Bricht lösche",
   "label.delete-team": "Team lösche",
   "label.delete-user": "Benutzer lösche",
   "label.delete-website": "Websiite lösche",
-  "label.description": "Description",
+  "label.description": "Beschriibig",
   "label.desktop": "Desktop",
   "label.details": "Details",
-  "label.device": "Device",
+  "label.device": "Grät",
   "label.devices": "Grät",
-  "label.dismiss": "Verwerfe",
+  "label.dismiss": "Verwärfe",
-  "label.does-not-contain": "Does not contain",
+  "label.does-not-contain": "Enthaltet nid",
   "label.domain": "Domain",
-  "label.dropoff": "Dropoff",
+  "label.dropoff": "Absprung",
   "label.edit": "Bearbeite",
   "label.edit-dashboard": "Dashboard bearbeite",
-  "label.edit-member": "Edit member",
+  "label.edit-member": "Mitglied bearbeite",
   "label.enable-share-url": "Freigab-URL aktiviere",
-  "label.end-step": "End Step",
+  "label.end-step": "Schlussschritt",
-  "label.entry": "Entry URL",
+  "label.entry": "Iigangs URL",
-  "label.event": "Event",
+  "label.event": "Ereigniss",
-  "label.event-data": "Event data",
+  "label.event-data": "Ereigniss Date",
   "label.events": "Ereigniss",
-  "label.exit": "Exit URL",
+  "label.exit": "Uusgangs URL",
-  "label.false": "False",
+  "label.false": "Falsch",
-  "label.field": "Field",
+  "label.field": "Fäld",
-  "label.fields": "Fields",
+  "label.fields": "Fälder",
   "label.filter": "Filter",
   "label.filter-combined": "Kombiniert",
   "label.filter-raw": "Rohdate",
   "label.filters": "Filters",
-  "label.first-seen": "First seen",
+  "label.first-seen": "Erstmal gse",
-  "label.funnel": "Funnel",
+  "label.funnel": "Tunnel",
-  "label.funnel-description": "Understand the conversion and drop-off rate of users.",
+  "label.funnel-description": "Verstönd Sie d Konversions- und Abspruungsrate vo Nutzer.",
-  "label.goal": "Goal",
+  "label.goal": "Ziel",
-  "label.goals": "Goals",
+  "label.goals": "Ziele",
-  "label.goals-description": "Track your goals for pageviews and events.",
+  "label.goals-description": "verfolged Sie Ihri Ziel für Siitenufrüef und Ereigniss.",
-  "label.greater-than": "Greater than",
+  "label.greater-than": "Grösser als",
-  "label.greater-than-equals": "Greater than or equals",
+  "label.greater-than-equals": "Grösser oder gliich",
   "label.host": "Host",
   "label.hosts": "Hosts",
-  "label.insights": "Insights",
+  "label.insights": "Iiblick",
-  "label.insights-description": "Dive deeper into your data by using segments and filters.",
+  "label.insights-description": "Vertüfed Sie sich i Ihri Date, mit Hilf vo Segment und Filter.",
-  "label.is": "Is",
+  "label.is": "Isch",
-  "label.is-not": "Is not",
+  "label.is-not": "Isch nid",
-  "label.is-not-set": "Is not set",
+  "label.is-not-set": "Isch ned gsetzt",
-  "label.is-set": "Is set",
+  "label.is-set": "Isch gsetzt",
   "label.join": "Biträte",
   "label.join-team": "Team biträte",
-  "label.journey": "Journey",
+  "label.journey": "Reis",
-  "label.journey-description": "Understand how users navigate through your website.",
+  "label.journey-description": "Verstönd Sie, wie Nutzer dur Ihri Website navigiered.",
   "label.language": "Sprach",
   "label.languages": "Sprache",
   "label.laptop": "Laptop",
   "label.last-days": "Letzti {x} Täg",
   "label.last-hours": "Letzti {x} Stunde",
-  "label.last-months": "Last {x} months",
+  "label.last-months": "Letzti {x} Mönet",
-  "label.last-seen": "Last seen",
+  "label.last-seen": "Zletzt gse",
   "label.leave": "Verlah",
   "label.leave-team": "Team verlah",
-  "label.less-than": "Less than",
+  "label.less-than": "Kliiner als",
-  "label.less-than-equals": "Less than or equals",
+  "label.less-than-equals": "Kliiner oder gliich",
-  "label.login": "Aamelde",
+  "label.login": "Aamälde",
-  "label.logout": "Abmelde",
+  "label.logout": "Abmälde",
-  "label.manage": "Manage",
+  "label.manage": "Verwalte",
   "label.manager": "Manager",
   "label.max": "Max",
-  "label.member": "Member",
+  "label.member": "Mitglied",
   "label.members": "Mitglieder",
   "label.min": "Min",
-  "label.mobile": "Handy",
+  "label.mobile": "Händy",
   "label.more": "Meh",
-  "label.my-account": "My account",
+  "label.my-account": "Min Account",
-  "label.my-websites": "My websites",
+  "label.my-websites": "Mini Websiite",
   "label.name": "Name",
   "label.new-password": "Neus Passwort",
   "label.none": "Keis",
   "label.number-of-records": "{x} {x, plural, one {record} other {records}}",
   "label.ok": "OK",
   "label.os": "OS",
-  "label.overview": "Overview",
+  "label.overview": "Übersicht",
   "label.owner": "Bsitzer",
-  "label.page-of": "Page {current} of {total}",
+  "label.page-of": "Siite {current} vo {total}",
   "label.page-views": "Siitenufrüef",
-  "label.pageTitle": "Page title",
+  "label.pageTitle": "Siitetitel",
   "label.pages": "Siite",
   "label.password": "Passwort",
-  "label.path": "Path",
+  "label.path": "Pfad",
-  "label.paths": "Paths",
+  "label.paths": "Pfade",
-  "label.powered-by": "Betribe dur {name}",
+  "label.powered-by": "Betriibe dur {name}",
-  "label.previous": "Previous",
+  "label.previous": "Vorherig",
-  "label.previous-period": "Previous period",
+  "label.previous-period": "Vorherigi Periode",
-  "label.previous-year": "Previous year",
+  "label.previous-year": "Vorherigs Jahr",
   "label.profile": "Profil",
   "label.properties": "Properties",
   "label.property": "Property",
   "label.queries": "Abfrage",
-  "label.query": "Query",
+  "label.query": "Abfrag",
   "label.query-parameters": "Abfragparameter",
   "label.realtime": "Echtzit",
-  "label.referrer": "Referrer",
+  "label.referrer": "Verwiiser",
-  "label.referrers": "Referrer",
+  "label.referrers": "Verwiisendi",
   "label.refresh": "Aktualisiere",
   "label.regenerate": "Erneuere",
   "label.region": "Region",
   "label.regions": "Regionä",
   "label.remove": "Entferne",
-  "label.remove-member": "Remove member",
+  "label.remove-member": "Mitglied entferne",
-  "label.reports": "Reports",
+  "label.reports": "Brichte",
   "label.required": "Erforderlich",
   "label.reset": "Zruggsetze",
   "label.reset-website": "Statistik zruggsetze",
   "label.retention": "Retention",
-  "label.retention-description": "Measure your website stickiness by tracking how often users return.",
+  "label.retention-description": "Mässed Sie d Verwiilduur vo Ihrere Website, indem Sie verfolged wie oft ihri Nutzer zruggkehred.",
-  "label.revenue": "Revenue",
+  "label.revenue": "Umsatz",
-  "label.revenue-description": "Look into your revenue across time.",
+  "label.revenue-description": "Lueged Sie sich Ihre Umsatz im Lauf vor Ziit a.",
-  "label.revenue-property": "Revenue Property",
+  "label.revenue-property": "Umsatzeigenschafte",
   "label.role": "Rollä",
-  "label.run-query": "Run query",
+  "label.run-query": "Abfrag starte",
   "label.save": "Speichere",
   "label.screens": "Bildschirmuflösige",
-  "label.search": "Search",
+  "label.search": "Sueche",
-  "label.select": "Select",
+  "label.select": "Auswähle",
-  "label.select-date": "Select date",
+  "label.select-date": "Datä uuswähle",
-  "label.select-role": "Select role",
+  "label.select-role": "Rollä uuswähle",
   "label.select-website": "Websiite uuswähle",
-  "label.session": "Session",
+  "label.session": "Sitzig",
-  "label.sessions": "Sessions",
+  "label.sessions": "Sitzige",
   "label.settings": "Istellige",
   "label.share-url": "Freigab-URL",
   "label.single-day": "Ein Tag",
-  "label.start-step": "Start Step",
+  "label.start-step": "Startschritt",
-  "label.steps": "Steps",
+  "label.steps": "Schritt",
-  "label.sum": "Sum",
+  "label.sum": "Summe",
   "label.tablet": "Tablet",
   "label.team": "Team",
   "label.team-id": "Team ID",
-  "label.team-manager": "Team manager",
+  "label.team-manager": "Team Manager",
   "label.team-member": "Team Mitglied",
-  "label.team-name": "Team name",
+  "label.team-name": "Team Name",
   "label.team-owner": "Team Bsitzer",
-  "label.team-view-only": "Team view only",
+  "label.team-view-only": "Nur für Teammitglieder sichtbar",
-  "label.team-websites": "Team websites",
+  "label.team-websites": "Team Websiite",
   "label.teams": "Teams",
   "label.theme": "Thema",
-  "label.this-month": "De Monet",
+  "label.this-month": "Dä Monet",
-  "label.this-week": "Die Wuche",
+  "label.this-week": "Diä Wuuche",
-  "label.this-year": "Das Jahr",
+  "label.this-year": "Das Johr",
   "label.timezone": "Ziitzone",
   "label.title": "Titel",
   "label.today": "Hüt",
-  "label.toggle-charts": "Schaubilder umschalte",
+  "label.toggle-charts": "Charts umschalte",
   "label.total": "Total",
-  "label.total-records": "Total records",
+  "label.total-records": "Gsamti Datesätz",
   "label.tracking-code": "Tracking Code",
-  "label.transactions": "Transactions",
+  "label.transactions": "Transaktione",
-  "label.transfer": "Transfer",
+  "label.transfer": "Transferiere",
-  "label.transfer-website": "Transfer website",
+  "label.transfer-website": "Websiite transferiere",
-  "label.true": "True",
+  "label.true": "Wahr",
-  "label.type": "Type",
+  "label.type": "Typ",
-  "label.unique": "Unique",
+  "label.unique": "Einzigartigi",
-  "label.unique-visitors": "Eidütigi Bsuecher",
+  "label.unique-visitors": "Einzigartigi Bsuecher",
-  "label.uniqueCustomers": "Unique Customers",
+  "label.uniqueCustomers": "Einzigartigi Kunde",
   "label.unknown": "Unbekannt",
-  "label.untitled": "Untitled",
+  "label.untitled": "Unbennant",
   "label.update": "Update",
   "label.url": "URL",
   "label.urls": "URLs",
   "label.user": "Benutzer",
-  "label.user-property": "User Property",
+  "label.user-property": "Benutzereigeschafte",
   "label.username": "Benutzername",
   "label.users": "Benutzer",
   "label.utm": "UTM",
-  "label.utm-description": "Track your campaigns through UTM parameters.",
+  "label.utm-description": "Tracked Sie Ihri Kampagnen mit UTM Parameters.",
-  "label.value": "Value",
+  "label.value": "Wärt",
   "label.view": "Azeige",
   "label.view-details": "Details azeige",
-  "label.view-only": "View only",
+  "label.view-only": "Nume aluege",
   "label.views": "Ufrüef",
-  "label.views-per-visit": "Views per visit",
+  "label.views-per-visit": "Ufrüef pro Bsuech",
   "label.visit-duration": "Durchschn. Bsuechsziit",
   "label.visitors": "Bsuecher",
-  "label.visits": "Visits",
+  "label.visits": "Bsüech",
   "label.website": "Website",
   "label.website-id": "Websiite ID",
   "label.websites": "Websiite",
-  "label.window": "Window",
+  "label.window": "Fenster",
   "label.yesterday": "Gester",
-  "message.action-confirmation": "Type {confirmation} in the box below to confirm.",
+  "message.action-confirmation": "Typed Sie {confirmation} is Feld underhalb um z bestätige.",
   "message.active-users": "{x} {x, plural, one {aktive Bsuecher} other {aktivi Bsuecher}}",
-  "message.collected-data": "Collected data",
+  "message.collected-data": "Gsammleti Date",
   "message.confirm-delete": "Sind Sie sich sicher, {target} zlösche?",
   "message.confirm-leave": "Sind Sie sich sicher, {target} zverlah?",
-  "message.confirm-remove": "Are you sure you want to remove {target}?",
+  "message.confirm-remove": "Sind Sie sich sicher, dass Sie {target} wänd entferne?",
-  "message.confirm-reset": "Sind Sie sicher, dass Sie dStatistike vo {target} zruggsetze wend?",
+  "message.confirm-reset": "Sind Sie sicher, dass Sie d Statistike vo {target} zruggsetze wänd?",
-  "message.delete-team-warning": "Deleting a team will also delete all team websites.",
+  "message.delete-team-warning": "Es Team lösche dued ebefalls alli team Websiite lösche.",
-  "message.delete-website-warning": "Alli dezueghörige Date werdet ebefalls glöscht.",
+  "message.delete-website-warning": "Alli dezueghörige Date werded ebefalls glöscht.",
-  "message.error": "Es isch en Fehler uftrete.",
+  "message.error": "Es isch en Fehler ufträte.",
   "message.event-log": "{event} uf {url}",
   "message.go-to-settings": "Zu de Istellige",
-  "message.incorrect-username-password": "Falschs Passwort oder Benutzername.",
+  "message.incorrect-username-password": "Falsches Passwort oder Benutzername.",
   "message.invalid-domain": "Ungültigi Domain",
   "message.min-password-length": "Miminamli längi vo {n} Zeiche",
-  "message.new-version-available": "A new version of Umami {version} is available!",
+  "message.new-version-available": "Es isch en neue Version vo Umami {version} verfügbar!",
   "message.no-data-available": "Kei Date vorhande.",
-  "message.no-event-data": "No event data is available.",
+  "message.no-event-data": "Es sind kei Event Date verfügbar.",
   "message.no-match-password": "Passwörter stimmed ned überi",
-  "message.no-results-found": "No results were found.",
+  "message.no-results-found": "Kei Ergäbnis gfunde.",
   "message.no-team-websites": "Dem Team sind kei Websiite zuegordnet.",
   "message.no-teams": "Bisher sind no kei Teams erstellt worde.",
   "message.no-users": "Da gits kei Benutzer",
   "message.no-websites-configured": "Es isch kei Websiite vorhande.",
   "message.page-not-found": "Siite ned gfunde.",
-  "message.reset-website": "To reset this website, type {confirmation} in the box below to confirm.",
+  "message.reset-website": "Um die Websiite zruggzsetze, typed Sie {confirmation} is Feld unde dran.",
   "message.reset-website-warning": "Alli Date für die Websiite werdet glöscht, nur de Tracking Code blibt bestah.",
   "message.saved": "Erfolgrich gspeichert.",
   "message.share-url": "Ihri Websiitestatistik isch under de folgende URL öffentlich zuegänglich:",
-  "message.team-already-member": "Sie sind bereits es Mitglied vo dem Team.",
+  "message.team-already-member": "Sie sind bereits es Mitglied vo däm Team.",
   "message.team-not-found": "Team nöd gfunde.",
-  "message.team-websites-info": "Websiite chönd vo jedem im Team agluegt werde",
+  "message.team-websites-info": "Websiite chöi vo jedem im Team agluegt werde",
   "message.tracking-code": "Tracking Code",
-  "message.transfer-team-website-to-user": "Transfer this website to your account?",
+  "message.transfer-team-website-to-user": "Websiite uf zu Ihrem Account transferiere?",
-  "message.transfer-user-website-to-team": "Select the team to transfer this website to.",
+  "message.transfer-user-website-to-team": "Wähled Sie s Team zum däm Websiite transferiert werde söll.",
-  "message.transfer-website": "Transfer website ownership to your account or another team.",
+  "message.transfer-website": "Übertraged Sie d Websiite Eigetümerrecht uf Ihre Account oder uf es anders Team",
-  "message.triggered-event": "Triggered event",
+  "message.triggered-event": "Usglösts Ereigniss",
-  "message.user-deleted": "Benutzer glöscht.",
+  "message.user-deleted": "Bnutzer glöscht.",
-  "message.viewed-page": "Viewed page",
+  "message.viewed-page": "Siite agluegt",
-  "message.visitor-log": "Bsuecher us {country} benutzt {browser} uf {os} {device}",
+  "message.visitor-log": "Bsuecher us {country} nutzt {browser} uf {os} {device}",
-  "message.visitors-dropped-off": "Visitors dropped off"
+  "message.visitors-dropped-off": "Bsuercher verlore"
 }