diff --git a/src/lang/zh-CN.json b/src/lang/zh-CN.json index 91043dac..bab833c0 100644 --- a/src/lang/zh-CN.json +++ b/src/lang/zh-CN.json @@ -16,19 +16,19 @@ "label.before": "之前", "label.bounce-rate": "跳出率", "label.breakdown": "故障", - "label.browser": "Browser", + "label.browser": "浏览器", "label.browsers": "浏览器", "label.cancel": "取消", "label.change-password": "更新密码", "label.cities": "市/县", - "label.city": "City", + "label.city": "市/县", "label.clear-all": "清除全部", "label.confirm": "确认", "label.confirm-password": "确认密码", "label.contains": "包含", "label.continue": "继续", "label.countries": "国家/地区", - "label.country": "Country", + "label.country": "国家/地区", "label.create-report": "创建报告", "label.create-team": "创建团队", "label.create-user": "创建用户", @@ -37,9 +37,9 @@ "label.custom-range": "自定义时间段", "label.dashboard": "仪表板", "label.data": "统计数据", - "label.date": "Date", + "label.date": "日期", "label.date-range": "时间段", - "label.day": "Day", + "label.day": "日", "label.default-date-range": "默认时间段", "label.delete": "删除", "label.delete-team": "删除团队", @@ -48,7 +48,7 @@ "label.description": "描述", "label.desktop": "台式机", "label.details": "详细信息", - "label.device": "Device", + "label.device": "设备", "label.devices": "设备", "label.dismiss": "关闭", "label.does-not-contain": "不包含", @@ -72,8 +72,8 @@ "label.insights": "见解", "label.is": "等于", "label.is-not": "不等于", - "label.is-not-set": "Is not set", - "label.is-set": "Is set", + "label.is-not-set": "未设置", + "label.is-set": "已设置", "label.join": "加入", "label.join-team": "加入团队", "label.language": "语言", @@ -92,16 +92,16 @@ "label.min": "最小", "label.mobile": "手机", "label.more": "更多", - "label.my-websites": "My websites", + "label.my-websites": "我的网站", "label.name": "名字", "label.new-password": "新密码", "label.none": "无", "label.os": "OS", "label.overview": "概览", "label.owner": "所有者", - "label.page-of": "Page {current} of {total}", + "label.page-of": "总{total}中的第{current}页", "label.page-views": "页面浏览量", - "label.pageTitle": "Page title", + "label.pageTitle": "标题", "label.pages": "网页", "label.password": "密码", "label.powered-by": "由 {name} 提供支持", @@ -110,18 +110,18 @@ "label.query": "查询", "label.query-parameters": "查询参数", "label.realtime": "实时", - "label.referrer": "Referrer", + "label.referrer": "来源", "label.referrers": "来源域名", "label.refresh": "刷新", "label.regenerate": "重新生成", - "label.region": "Region", + "label.region": "州/省", "label.regions": "州/省", "label.remove": "移除", "label.reports": "报告", "label.required": "必填", "label.reset": "重置", "label.reset-website": "重置统计数据", - "label.retention": "Retention", + "label.retention": "保留", "label.role": "角色", "label.run-query": "查询", "label.save": "保存", @@ -138,9 +138,9 @@ "label.team-guest": "团队访客", "label.team-id": "团队 ID", "label.team-member": "团队成员", - "label.team-name": "Team name", + "label.team-name": "团队名称", "label.team-owner": "团队所有者", - "label.team-websites": "Team websites", + "label.team-websites": "团队网站", "label.teams": "团队", "label.theme": "主题", "label.this-month": "本月", @@ -155,19 +155,19 @@ "label.tracking-code": "跟踪代码", "label.true": "是", "label.type": "类型", - "label.unique": "Unique", + "label.unique": "独立", "label.unique-visitors": "独立访客", "label.unknown": "未知", "label.untitled": "未命名", - "label.url": "URL", - "label.urls": "URLs", + "label.url": "网址", + "label.urls": "网址", "label.user": "用户", "label.username": "用户名", "label.users": "用户", "label.value": "值", "label.view": "查看", "label.view-details": "查看更多", - "label.view-only": "View only", + "label.view-only": "仅浏览量", "label.views": "浏览量", "label.visitors": "访客", "label.website": "网站", @@ -183,7 +183,7 @@ "message.delete-website": "确定删除该网站, 请在下面的输入框中输入 {confirmation} 进行二次确认。", "message.delete-website-warning": "所有相关数据将会被删除。", "message.error": "出现错误。", - "message.event-log": "{event} on {url}", + "message.event-log": "{url}上的{event}", "message.go-to-settings": "去设置", "message.incorrect-username-password": "用户名或密码不正确。", "message.invalid-domain": "无效域名",