From 144167d2c4c3247db5a3e15517e0701e484942ad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Maxime-J Date: Mon, 8 Apr 2024 10:32:09 +0000 Subject: [PATCH] Update fr-FR. --- src/lang/fr-FR.json | 20 ++++++++++---------- 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/src/lang/fr-FR.json b/src/lang/fr-FR.json index eb04d597..bd71a85f 100644 --- a/src/lang/fr-FR.json +++ b/src/lang/fr-FR.json @@ -5,7 +5,7 @@ "label.add": "Ajouter", "label.add-description": "Ajouter une description", "label.add-member": "Ajouter un membre", - "label.add-step": "Add step", + "label.add-step": "Ajouter une étape", "label.add-website": "Ajouter un site", "label.admin": "Administrateur", "label.after": "Après", @@ -90,7 +90,7 @@ "label.laptop": "Portable", "label.last-days": "{x} derniers jours", "label.last-hours": "{x} dernières heures", - "label.last-months": "Last {x} months", + "label.last-months": "{x} derniers mois", "label.leave": "Quitter", "label.leave-team": "Quitter l'équipe", "label.less-than": "Inférieur à", @@ -109,7 +109,7 @@ "label.name": "Nom", "label.new-password": "Nouveau mot de passe", "label.none": "Aucun", - "label.number-of-records": "{x} {x, plural, one {record} other {records}}", + "label.number-of-records": "{x} {x, plural, one {enregistrement} other {enregistrements}}", "label.ok": "OK", "label.os": "OS", "label.overview": "Vue d'ensemble", @@ -138,7 +138,7 @@ "label.reset": "Réinitialiser", "label.reset-website": "Réinitialiser les statistiques", "label.retention": "Rétention", - "label.retention-description": "Mesure de l'atractivité du site en visualisant les taux d'utilisateurs qui reviennent.", + "label.retention-description": "Mesure de l'attractivité du site en visualisant les taux de visiteurs qui reviennent.", "label.role": "Rôle", "label.run-query": "Éxécuter la requête", "label.save": "Enregistrer", @@ -152,7 +152,7 @@ "label.settings": "Paramètres", "label.share-url": "URL de partage", "label.single-day": "Journée", - "label.steps": "Steps", + "label.steps": "Étapes", "label.sum": "Somme", "label.tablet": "Tablette", "label.team": "Équipe", @@ -182,22 +182,22 @@ "label.unique-visitors": "Visiteurs uniques", "label.unknown": "Inconnu", "label.untitled": "Sans titre", - "label.update": "Update", + "label.update": "Modifier", "label.url": "URL", "label.urls": "URLs", "label.user": "Utilisateur", "label.username": "Nom d'utilisateur", "label.users": "Utilisateurs", "label.utm": "UTM", - "label.utm-description": "Track your campaigns through UTM parameters.", + "label.utm-description": "Suivi de campagnes via les paramètres UTM.", "label.value": "Valeur", "label.view": "Voir", "label.view-details": "Voir les détails", "label.view-only": "Consultation", "label.views": "Vues", - "label.views-per-visit": "Views per visit", + "label.views-per-visit": "Vues par visite", "label.visitors": "Visiteurs", - "label.visits": "Visits", + "label.visits": "Visites", "label.website": "Site", "label.website-id": "ID de site", "label.websites": "Sites", @@ -238,7 +238,7 @@ "message.transfer-team-website-to-user": "Transférer ce site sur votre compte ?", "message.transfer-user-website-to-team": "Choisir l'équipe à laquelle transférer ce site.", "message.transfer-website": "Transférer la propriété du site sur votre compte ou à une autre équipe.", - "message.triggered-event": "Triggered event", + "message.triggered-event": "Évènement déclenché", "message.user-deleted": "Utilisateur supprimé.", "message.viewed-page": "Page vue", "message.visitor-log": "Visiteur de {country} utilisant {browser} sur {os} {device}",