umami/lang/hr-HR.json

{
  "label.accounts": "Računi",
  "label.add-account": "Dodaj račun",
  "label.add-column": "Dodaj stupac",
  "label.add-filter": "Dodaj filter",
  "label.add-website": "Dodaj web stranicu",
  "label.administrator": "Administrator",
  "label.all": "Sve",
  "label.all-time": "Svo vrijeme" , 
  "label.all-websites": "Sve web stranice",
  "label.back": "Natrag ",            
  "label.cancel": "Odustani",
  "label.change-password": "Promijeni lozinku",
  "label.confirm-password": "Potvrdi lozinku",
  "label.copy-to-clipboard": "Kopiraj u međuspremnik",
  "label.current-password": "Trenutna lozinka",
  "label.custom-range": "Prilagođeni raspon",
  "label.dashboard": "Nadzorna ploča",
  "label.date-range": "Raspon datuma",
  "label.default-date-range": "Zadani datumski raspon",
  "label.delete": "Obriši",
  "label.delete-account": "Obriši račun",
  "label.delete-website": "Obriši web stranicu",
  "label.dismiss": "Odbaci", 
  "label.domain": "Domena",
  "label.edit": "Uredi",
  "label.edit-account": "Uredi račun",
  "label.edit-website": "Uredi web stranicu",
  "label.enable-share-url": "Omogući dijeljenje URL-a",
  "label.event-data": "Podaci događaja",
  "label.field-name": "Naziv polja",
  "label.invalid": "Nesipravno",
  "label.invalid-domain": "Neispravna domena",
  "label.language": "Jezik",
  "label.last-days": "Zadnjih {x} dana",
  "label.last-hours": "Zadnjih {x} sati",
  "label.logged-in-as": "Prijavljen kao {username}",
  "label.login": "Prijava",
  "label.logout": "Odjava",
  "label.more": "Više",
  "label.name": "Ime",
  "label.new-password": "Nova lozinka",
  "label.none": "Ništa",                        
  "label.owner": "Vlasnik",
  "label.password": "Lozinka",
  "label.passwords-dont-match": "Lozinka nije točna", 
  "label.profile": "Profil",
  "label.realtime": "Stvarno vrijeme",
  "label.realtime-logs":"Trenutni zapisi",
  "label.refresh": "Osvježi",
  "label.required": "Potrebna",  
  "label.reset": "Resetirati",
  "label.reset-website": "Resetirati web stranicu", 
  "label.save": "Spremi",
  "label.search": "Pretraži",
  "label.settings": "Postavke",
  "label.share-url": "Podijeli URL",
  "label.single-day": "Jedan dan",
  "label.theme": "Tema",
  "label.this-month": "Ovaj mjesec",
  "label.this-week": "Ovaj tjedan",
  "label.this-year": "Ova godina",
  "label.timezone": "Vremenska zona",
  "label.today": "Danas",
  "label.tracking-code": "Kod za praćenje",
  "label.type": "Tip",
  "label.unknown": "Nepoznato",
  "label.username": "Korisničko ime",
  "label.value": "Vrijednost",
  "label.view-details": "Pogledaj detalje",
  "label.websites": "Web stranice",
  "label.yesterday": "Jučer",
  "message.active-users": "{x} Trenutno {x, plural, one {visitor} other {visitors}}",  
  "message.confirm-delete": "Jeste li sigurni da želite obrisati {target}?",
  "message.confirm-reset": "Jeste li sigurni da želite resetirati {target}'s statistiku?",
  "message.copied": "Kopirano!",
  "message.delete-warning": "Izbrisat će se  svi povezani podaci.",
  "message.edit-dashboard": "Uredi nadzornu ploču",
  "message.failure": "Nešto je pošlo po zlu.",
  "message.get-share-url": "Dohvati URL za dijeljenje",        
  "message.get-tracking-code": "Dohvati kod za praćenje",    
  "message.go-to-settings": "Idi u postavke",
  "message.incorrect-username-password": "Neispravno korisničke ime/lozinka.",
  "message.log.visitor": "Posjetitelj iz {country} koristi {browser} na {os} {device}",
  "message.new-version-available": "Nova verzija umami {version} je dostupna!",
  "message.no-data-available": "Nema dostupnih podataka.",
  "message.no-websites-configured": "Nemate konfiguriranu nijednu web stranicu.",
  "message.page-not-found": "Stranica nije pronađena.",
  "message.powered-by": "Powered by {name}",      
  "message.reset-warning": "Sve statistike za ovu web stranicu bit će izbrisane, ali će vaš kod za praćenje ostati netaknut.",
  "message.save-success": "Uspješno spremljeno.",
  "message.share-url": "Ovo je javno dijeljeni URL za {target}.",
  "message.toggle-charts": "Uključi/isključi grafikone",
  "message.track-stats": "Da biste pratili statistiku za {target}, postavite sljedeći kod u odjeljak {head} svoje web stranice.",
  "message.type-delete": "Upišite {delete} u donji okvir za potvrdu.",
  "message.type-reset": "  Upišite {reset} u donji okvir za potvrdu. ",
  "metrics.actions": "Akcije",
  "metrics.average-visit-time": "Prosječno vrijeme posjeta",
  "metrics.bounce-rate": "Stopa napuštanja stranice",  
  "metrics.browsers": "Web preglednici",
  "metrics.countries": "Zemlje",
  "metrics.device.desktop": "Pc",  
  "metrics.device.laptop": "Laptop",
  "metrics.device.mobile": "Mobitel",
  "metrics.device.tablet": "Tablet",
  "metrics.devices": "Uređaji",
  "metrics.events": "Događaji",
  "metrics.filter.combined": "Kombinirano",
  "metrics.filter.raw": "Neobrađeni podaci", 
  "metrics.languages": "Jezici",
  "metrics.operating-systems": "Operativni sustavi",
  "metrics.page-views": "Pregledi stranice",
  "metrics.pages": "Stranice",
  "metrics.query-parameters": "Parametri upita",
  "metrics.referrers": "Upučivaći",         
  "metrics.screens": "Zasloni",
  "metrics.unique-visitors": "Jedinstveni posjetitelji",
  "metrics.views": "Pregledi",
  "metrics.visitors": "Posjetitelji"
}