1
0
mirror of https://github.com/kremalicious/metamask-extension.git synced 2024-12-04 23:14:56 +01:00
metamask-extension/app/images/videos/recovery-onboarding/subtitles/zh.vtt
ricky 3d74d06f93
Add missing subtitles for secret recovery phrase (#14943)
* add missing subtitles

* Update subtitles map

* update subtitle map in onboarding v2 flow

Co-authored-by: Alex <adonesky@gmail.com>
2022-06-17 14:55:04 -04:00

99 lines
2.3 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

WEBVTT
1
00:00:00.780 --> 00:00:04.580
MetaMask是连接站点和应用程序的一种新方法。
2
00:00:04.580 --> 00:00:08.860
在传统网站上,中央数据库或银行负责控制和
3
00:00:08.860 --> 00:00:10.179
恢复您的账户。
4
00:00:10.179 --> 00:00:15.050
但在MetaMask所有的权限都属于主密钥的持有者。
5
00:00:15.050 --> 00:00:18.460
谁拿着密钥,谁就控制着账户。
6
00:00:18.460 --> 00:00:21.110
您的私钥助记词是您的“主密钥”。
7
00:00:21.110 --> 00:00:26.070
这是在您第一次设置MetaMask时生成的12个单词的字串
8
00:00:26.070 --> 00:00:30.120
如果您一旦失去访问权限,可以使用该助记词恢复您的钱包和资金。
9
00:00:30.120 --> 00:00:33.451
重要的是,您应通过非常保险而私密的方式保护您的
10
00:00:33.451 --> 00:00:37.510
私钥助记词的安全,从而确保您的钱包安全。
11
00:00:37.510 --> 00:00:41.429
如果有人可以获取您的私钥助记词,他们将拥有您钱包的“主密钥”,可以
12
00:00:41.429 --> 00:00:45.190
自由访问并拿走您的所有资金。
13
00:00:45.190 --> 00:00:50.109
为了保护MetaMask钱包的安全您需要安全地保存您的私钥助记词。
14
00:00:50.109 --> 00:00:54.930
您可以把它写下来,藏在某处,放在保险箱里,
15
00:00:54.930 --> 00:00:57.729
或者使用安全的密码管理器保存。
16
00:00:57.729 --> 00:01:01.050
一些用户甚至将他们的助记词刻在金属板上!
17
00:01:01.050 --> 00:01:04.440
如果您丢失了私钥助记词没有人能帮助您找回钱包即使是MetaMask
18
00:01:04.440 --> 00:01:07.820
的团队也毫无办法。
19
00:01:07.820 --> 00:01:12.072
如果您尚未写下您的私钥助记词并将其存储在安全的地方,
20
00:01:12.072 --> 00:01:15.492
请即刻着手做此事。我们会等待您的。
21
00:01:15.500 --> 00:01:20.780
记住,永远不要与任何人分享您的私钥助记词:即便是我们也不可以。
22
00:01:20.780 --> 00:01:24.910
如果有人向您索要私钥助记词,他们就是妄图欺诈您。
23
00:01:24.910 --> 00:01:26.250
就是这样!
24
00:01:26.250 --> 00:01:31.020
现在,您了解了什么是私钥助记词,以及如何确保您的钱包安全。