m/metamask-extension
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/kremalicious/metamask-extension.git synced 2024-11-25 11:28:51 +01:00
Code
9cfa9ba6b0
metamask-extension/app/_locales/tr/messages.json
David Walsh ee4bf2d264
Fix #19829: UX: Multichain: Move "Import Tokens" to Modal (#19553) 
* Move Import Tokens to Modal

* Better dimensions for long token name

* Add padding above tabs
2023-08-14 11:08:59 -05:00

4336 lines
158 KiB
JSON
Generated
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"QRHardwareInvalidTransactionTitle": {
"message": "Hata"
},
"QRHardwareMismatchedSignId": {
"message": "Uyumsuz işlem verisi. Lütfen işlem ayrıntılarını kontrol edin."
},
"QRHardwarePubkeyAccountOutOfRange": {
"message": "Başka hesap yok. Aşağıda listelenmeyen başka bir hesaba erişmek istiyorsanız lütfen donanım cüzdanınızı yeniden bağlayın ve seçin."
},
"QRHardwareScanInstructions": {
"message": "QR kodunu kameranızın önüne getirin. Ekran bulanık, ancak bu okumayı etkilemeyecektir."
},
"QRHardwareSignRequestCancel": {
"message": "Reddet"
},
"QRHardwareSignRequestDescription": {
"message": "Cüzdanınızla imzaladıktan sonra imzayı almak için \"İmza Al\" öğesine tıklayın"
},
"QRHardwareSignRequestGetSignature": {
"message": "İmza Al"
},
"QRHardwareSignRequestSubtitle": {
"message": "Cüzdanınızı QR kodu ile tarayın"
},
"QRHardwareSignRequestTitle": {
"message": "İmza İste"
},
"QRHardwareUnknownQRCodeTitle": {
"message": "Hata"
},
"QRHardwareUnknownWalletQRCode": {
"message": "Geçersiz QR kodu. Lütfen donanım cüzdanının senkronizasyon QR kodunu tarayın."
},
"QRHardwareWalletImporterTitle": {
"message": "QR Kodunu Tara"
},
"QRHardwareWalletSteps1Description": {
"message": "Resmi olarak QR kod destekleyen ortakların listesinden aşağıda seçim yapabilirsiniz."
},
"QRHardwareWalletSteps1Title": {
"message": "QR donanım cüzdanınızı bağlayın"
},
"QRHardwareWalletSteps2Description": {
"message": "AirGap Vault & Ngrave (Çok Yakında)"
},
"SIWEAddressInvalid": {
"message": "Giriş talebindeki adres, giriş yapmak için kullandığınız hesapla uyumlu değil."
},
"SIWEDomainInvalidText": {
"message": "Giriş yapmaya çalıştığınız web sitesi talepteki alan ile uyumlu değil. Dikkatle ilerleyin."
},
"SIWEDomainInvalidTitle": {
"message": "Aldatıcı site talebi."
},
"SIWEDomainWarningBody": {
"message": "Web sitesi ($1) yanlış alana giriş yapmanızı istiyor. Bu bir dolandırıcılık saldırısı olabilir.",
"description": "$1 represents the website domain"
},
"SIWEDomainWarningLabel": {
"message": "Güvensiz"
},
"SIWELabelChainID": {
"message": "Zincir Kimliği:"
},
"SIWELabelExpirationTime": {
"message": "Son kullanma tarihi:"
},
"SIWELabelIssuedAt": {
"message": "Düzenlenme tarihi:"
},
"SIWELabelMessage": {
"message": "Mesaj:"
},
"SIWELabelNonce": {
"message": "Geçici anahtar:"
},
"SIWELabelNotBefore": {
"message": "En Erken:"
},
"SIWELabelRequestID": {
"message": "Talep Kimliği:"
},
"SIWELabelResources": {
"message": "Kaynaklar: $1",
"description": "$1 represents the number of resources"
},
"SIWELabelURI": {
"message": "URI:"
},
"SIWELabelVersion": {
"message": "Sürüm:"
},
"SIWESiteRequestSubtitle": {
"message": "Bu site şununla giriş yapmak istiyor:"
},
"SIWESiteRequestTitle": {
"message": "Giriş talebi"
},
"SIWEWarningSubtitle": {
"message": "Anladığınızı doğrulamak için şunu işaretleyin:"
},
"SIWEWarningTitle": {
"message": "Emin misiniz?"
},
"about": {
"message": "Hakkında"
},
"acceptTermsOfUse": {
"message": "$1 bölümünü okudum ve kabul ediyorum",
"description": "$1 is the `terms` message"
},
"accessAndSpendNoticeNFT": {
"message": "$1 bu varlığa erişebilir ve harcayabilir",
"description": "$1 is the url of the site requesting ability to spend"
},
"accessYourWalletWithSRP": {
"message": "Gizli Kurtarma İfadenizle cüzdanınıza erişin"
},
"accessYourWalletWithSRPDescription": {
"message": "MetaMask parolanızı kurtaramaz. Sahipliğinizi doğrulamak, cüzdanınızı yenilemek ve yeni bir parola belirlemek için Gizli Kurtarma İfadenizi kullanırız. İlk olarak, cüzdanınızı oluştururken size verilmiş olan Gizli Kurtarma İfadenizi girin. $1",
"description": "$1 is the words 'Learn More' from key 'learnMore', separated here so that it can be added as a link"
},
"accessingYourCamera": {
"message": "Kameranıza erişim sağlanıyor..."
},
"account": {
"message": "Hesap"
},
"accountDetails": {
"message": "Hesap bilgileri"
},
"accountIdenticon": {
"message": "Hesap Kimliği"
},
"accountName": {
"message": "Hesap Adı"
},
"accountNameDuplicate": {
"message": "Bu hesap adı zaten mevcut",
"description": "This is an error message shown when the user enters a new account name that matches an existing account name"
},
"accountNameReserved": {
"message": "Bu hesap adı rezerve edilmiş\n",
"description": "This is an error message shown when the user enters a new account name that is reserved for future use"
},
"accountOptions": {
"message": "Hesap Seçenekleri"
},
"accountSelectionRequired": {
"message": "Bir hesap seçmeniz gerekiyor!"
},
"active": {
"message": "Aktif"
},
"activity": {
"message": "Etkinlik"
},
"activityLog": {
"message": "Etkinlik günlüğü"
},
"add": {
"message": "Ekle"
},
"addANetwork": {
"message": "Ağ ekle"
},
"addANetworkManually": {
"message": "Manuel olarak bir ağ ekle"
},
"addANickname": {
"message": "Takma ad ekle"
},
"addAcquiredTokens": {
"message": "MetaMask kullanarak elde ettiğiniz tokenleri ekleyin"
},
"addAlias": {
"message": "Diğer adı ekle"
},
"addBlockExplorer": {
"message": "Bir blok gezgini ekle"
},
"addContact": {
"message": "Kişi ekle"
},
"addCustomNetwork": {
"message": "Özel ağ ekle"
},
"addEthereumChainConfirmationDescription": {
"message": "Bu, bu ağın MetaMas dahilinde kullanılmasına olanak tanıyacaktır."
},
"addEthereumChainConfirmationRisks": {
"message": "MetaMask özel ağları doğrulamaz."
},
"addEthereumChainConfirmationRisksLearnMore": {
"message": "$1 hakkında bilgi edinin.",
"description": "$1 is a link with text that is provided by the 'addEthereumChainConfirmationRisksLearnMoreLink' key"
},
"addEthereumChainConfirmationRisksLearnMoreLink": {
"message": "dolandırıcılık ve ağ güvenliği riskleri",
"description": "Link text for the 'addEthereumChainConfirmationRisksLearnMore' translation key"
},
"addEthereumChainConfirmationTitle": {
"message": "Bu sitenin ağ eklemesine izin ver?"
},
"addEthereumChainWarningModalHeader": {
"message": "Bu RPC sağlayıcısını sadece ona güvenebileceğinizden eminseniz ekleyin. $1",
"description": "$1 is addEthereumChainWarningModalHeaderPartTwo passed separately so that it can be bolded"
},
"addEthereumChainWarningModalHeaderPartTwo": {
"message": "Kötü amaçlı sağlayıcılar blok zincirinin durumu hakkında yalan söyleyebilir ve ağ aktivitenizi kaydedebilir."
},
"addEthereumChainWarningModalListHeader": {
"message": "Şunları yapabileceği için sağlayıcınızın güvenilir olması önemlidir:"
},
"addEthereumChainWarningModalListPointOne": {
"message": "Hesaplarınızı ve IP adreslerinizi görmek ve onları birbirleriyle ilişkilendirmek"
},
"addEthereumChainWarningModalListPointThree": {
"message": "Hesap bakiyelerini ve zincirlerin üzerindeki diğer durumları görmek"
},
"addEthereumChainWarningModalListPointTwo": {
"message": "İşlemlerinizi yayınlamak"
},
"addEthereumChainWarningModalTitle": {
"message": "Ethereum Ana Ağı için yeni bir RPC sağlayıcısı ekliyorsunuz"
},
"addFriendsAndAddresses": {
"message": "Güvendiğiniz arkadaşlarınızı ve adresleri ekleyin"
},
"addFromAListOfPopularNetworks": {
"message": "Popüler ağlar listesinden ekle veya manuel olarak bir ağ ekle. Yalnızca güvendiğin varlıklarla etkileşim kur."
},
"addMemo": {
"message": "Not ekleyin"
},
"addMoreNetworks": {
"message": "manuel olarak daha fazla ağ ekleyin"
},
"addNetwork": {
"message": "Ağ ekle"
},
"addNetworkTooltipWarning": {
"message": "Bu ağ bağlantısı üçüncü taraflara dayalıdır. Bu bağlantı daha az güvenli olabilir veya üçüncü tarafların aktiviteleri takip etmesine olanak sağlayabilir. $1",
"description": "$1 is Learn more link"
},
"addSuggestedTokens": {
"message": "Önerilen Tokenleri ekle"
},
"addToken": {
"message": "Token ekle"
},
"addTokenByContractAddress": {
"message": "Bir tokeni bulamadınız mı? Adresini yapıştırarak dilediğiniz tokeni manuel olarak ekleyebilirsiniz. Token sözleşme adreslerini $1 alanında bulabilirsiniz",
"description": "$1 is a blockchain explorer for a specific network, e.g. Etherscan for Ethereum"
},
"address": {
"message": "Adres"
},
"advanced": {
"message": "Gelişmiş"
},
"advancedBaseGasFeeToolTip": {
"message": "İşleminiz bloka dahil edildiğinde maks. baz ücretiniz ile gerçek paz ücret arasındaki fark iade edilecektir. Toplam miktar, maks. baz ücreti (GWEI'de) * gaz limiti olarak hesaplanacaktır."
},
"advancedConfiguration": {
"message": "Gelişmiş yapılandırma"
},
"advancedGasFeeDefaultOptIn": {
"message": "\"Gelişmiş\" için şunları varsayılanım olarak kaydet: $1"
},
"advancedGasFeeDefaultOptOut": {
"message": "Varsayılan olarak her zaman bu değerleri ve gelişmiş ayarı kullan."
},
"advancedGasFeeModalTitle": {
"message": "Gelişmiş gaz ücreti"
},
"advancedGasPriceTitle": {
"message": "Gaz fiyatı"
},
"advancedPriorityFeeToolTip": {
"message": "Maks. öncelik ücreti (başka bir deyişle \"madenci bahşişi\") doğrudan madencilere gider ve işleminizin öncelikli olarak gerçekleştirilmesini teşvik eder."
},
"airgapVault": {
"message": "AirGap Kasası"
},
"alertDisableTooltip": {
"message": "\"Ayarlar > Uyarılar\" kısmında değiştirilebilir"
},
"alertSettingsUnconnectedAccount": {
"message": "Bağlı olmayan bir hesap ile bir web sitesine göz atma seçildi"
},
"alertSettingsUnconnectedAccountDescription": {
"message": "Bu uyarı, bağlı bir web3 sitesinde gezdiğinizde gösterilir ancak şu anda seçili hesap bağlı değildir."
},
"alertSettingsWeb3ShimUsage": {
"message": "Bir web sitesi kaldırılmış window.web3 API'sini kullanmaya çalıştığında"
},
"alertSettingsWeb3ShimUsageDescription": {
"message": "Bu uyarı, kaldırılmış window.web3 API kullanmaya çalışan bir ve bunun sonucu olarak bozulmuş olabilen bir sitede gezindiğinizde açılır pencerede gösterilir."
},
"alerts": {
"message": "Uyarılar"
},
"allOfYour": {
"message": "Sahip olduğunuz tüm $1",
"description": "$1 is the symbol or name of the token that the user is approving spending"
},
"allowExternalExtensionTo": {
"message": "Bu harici uzantının şunu yapmasına izin ver:"
},
"allowSpendToken": {
"message": "$1 erişimine izin ver?",
"description": "$1 is the symbol of the token that are requesting to spend"
},
"allowThisSiteTo": {
"message": "Bu sitenin şunu yapmasına izin ver:"
},
"allowWithdrawAndSpend": {
"message": "$1 için şu tutara kadar para çekme ve harcama izni ver:",
"description": "The url of the site that requested permission to 'withdraw and spend'"
},
"amount": {
"message": "Tutar"
},
"appDescription": {
"message": "Tarayıcında bir Ethereum Cüzdanı",
"description": "The description of the application"
},
"appName": {
"message": "MetaMask",
"description": "The name of the application"
},
"appNameBeta": {
"message": "MetaMask Beta",
"description": "The name of the application (Beta)"
},
"appNameFlask": {
"message": "MetaMask Flask",
"description": "The name of the application (Flask)"
},
"appNameMmi": {
"message": "MetaMask Kurumsal",
"description": "The name of the application (MMI)"
},
"approve": {
"message": "Harcama limitini onayla"
},
"approveAllTokensTitle": {
"message": "Sahip olduğun tüm $1 için erişim ve transfer izni verilsin mi?",
"description": "$1 is the symbol of the token for which the user is granting approval"
},
"approveButtonText": {
"message": "Onayla"
},
"approveSpendingCap": {
"message": "$1 harcama üst limitini onayla",
"description": "The token symbol that is being approved"
},
"approveTokenDescription": {
"message": "Üçüncü bir tarafın, siz bu erişimi iptal edene kadar başka bildirim yapılmaksızın aşağıdaki NFT'lere erişim sağlamasına ve onları transfer edebilmesine izin verir."
},
"approveTokenTitle": {
"message": "$1 için erişim ve transferine izin ver?",
"description": "$1 is the symbol of the token for which the user is granting approval"
},
"approved": {
"message": "Onaylandı"
},
"approvedAsset": {
"message": "Onaylanan varlık"
},
"approvedOn": {
"message": "$1 üzerinde onaylandı",
"description": "$1 is the approval date for a permission"
},
"areYouSure": {
"message": "Emin misin?"
},
"asset": {
"message": "Varlık"
},
"assetOptions": {
"message": "Varlık seçenekleri"
},
"attemptSendingAssets": {
"message": "Varlıkları doğrudan bir ağdan diğerine göndermeye çalışırsanız bu durum kalıcı varlık kaybına neden olabilir. Bir köprü kullandığınızdan emin olun."
},
"attemptingConnect": {
"message": "Blockzincire bağlanmaya çalışılıyor."
},
"attributions": {
"message": "Özellikler"
},
"authorizedPermissions": {
"message": "Aşağıdaki izinleri verdiniz"
},
"autoDetectTokens": {
"message": "Tokenleri otomatik algıla"
},
"autoDetectTokensDescription": {
"message": "Cüzdanınıza gönderilen yeni tokenleri algılamak ve göstermek için üçüncü taraf API'leri kullanırız. Uygulamanın bu hizmetlerden otomatik olarak veri çekmesini istemiyorsanız kapatın. $1",
"description": "$1 is a link to a support article"
},
"autoLockTimeLimit": {
"message": "Otomatik Kilitleme Sayacı (dakika)"
},
"autoLockTimeLimitDescription": {
"message": "MetaMask kilitlenmeden önce dakika olarak boşta kalma süresini belirleyin."
},
"average": {
"message": "Ortalama"
},
"back": {
"message": "Geri"
},
"backup": {
"message": "Yedekle"
},
"backupApprovalInfo": {
"message": "Bu gizli kod, cihazınızı kaybetmeniz, parolanızı unutmanız, MetaMask'ı yeniden kurmanızın gerektiği ya da cüzdanınıza başka bir cihazdan oturum açmak istemeniz durumunda cüzdanınıza erişim sağlamak için gereklidir."
},
"backupApprovalNotice": {
"message": "Cüzdanınızı ve paranızı güvende tutmak için Gizli Kurtarma İfadenizi yedekleyin."
},
"backupNow": {
"message": "Şimdi yedekle"
},
"backupUserData": {
"message": "Verilerini yedekle"
},
"backupUserDataDescription": {
"message": "Tercihleri ve hesap adreslerini içeren kullanıcı ayarlarını JSON dosyasına yedekleyebilirsiniz."
},
"balance": {
"message": "Bakiye"
},
"balanceOutdated": {
"message": "Bakiye güncel olmayabilir"
},
"baseFee": {
"message": "Baz ücret"
},
"basic": {
"message": "Temel"
},
"beCareful": {
"message": "Dikkatli olun"
},
"beta": {
"message": "Beta"
},
"betaHeaderText": {
"message": "Bu bir beta sürümdür. Lütfen hataları bildirin $1",
"description": "$1 represents the word 'here' in a hyperlink"
},
"betaMetamaskVersion": {
"message": "MetaMask Beta Sürümü"
},
"betaTerms": {
"message": "Beta Kullanım koşulları"
},
"betaWalletCreationSuccessReminder1": {
"message": "MetaMask Beta Gizli Kurtarma İfadenizi kurtaramaz."
},
"betaWalletCreationSuccessReminder2": {
"message": "MetaMask hiçbir zaman Gizli Kurtarma İfadenizi istemez."
},
"blockExplorerAccountAction": {
"message": "Hesap",
"description": "This is used with viewOnEtherscan and viewInExplorer e.g View Account in Explorer"
},
"blockExplorerAssetAction": {
"message": "Varlık",
"description": "This is used with viewOnEtherscan and viewInExplorer e.g View Asset in Explorer"
},
"blockExplorerSwapAction": {
"message": "Takas",
"description": "This is used with viewOnEtherscan e.g View Swap on Etherscan"
},
"blockExplorerUrl": {
"message": "Blok Gezgini URL Adresi"
},
"blockExplorerUrlDefinition": {
"message": "Bu ağ için blok gezgini olarak kullanılan URL adresi."
},
"blockExplorerView": {
"message": "Hesabı şurada görüntüleyin: $1",
"description": "$1 replaced by URL for custom block explorer"
},
"blockies": {
"message": "Bloklar"
},
"browserNotSupported": {
"message": "Tarayıcınız desteklenmiyor..."
},
"buildContactList": {
"message": "Kişi listenizi oluşturun"
},
"builtAroundTheWorld": {
"message": "MetaMask dünya çapında geliştirilmiş ve yapılmıştır."
},
"busy": {
"message": "Meşgul"
},
"buy": {
"message": "Satın Al"
},
"buyAsset": {
"message": "$1 satın al",
"description": "$1 is the ticker symbol of a an asset the user is being prompted to purchase"
},
"buyNow": {
"message": "Şimdi Satın Al"
},
"bytes": {
"message": "Bayt"
},
"canToggleInSettings": {
"message": "Ayarlar -> Uyarılar kısmında bu bildirimi yeniden etkinleştirebilirsiniz."
},
"cancel": {
"message": "İptal"
},
"cancelEdit": {
"message": "Düzenlemeyi İptal Et"
},
"cancelPopoverTitle": {
"message": "İşlemi iptal et"
},
"cancelSpeedUp": {
"message": "bir işlemi iptal et veya hızlandır."
},
"cancelSpeedUpLabel": {
"message": "Bu gas ücreti orijinali $1 olacak.",
"description": "$1 is text 'replace' in bold"
},
"cancelSpeedUpTransactionTooltip": {
"message": "İşlemi $1 için, gaz ücretinin ağ tarafından tanınması amacıyla en az %10 oranında artırılması gerekir.",
"description": "$1 is string 'cancel' or 'speed up'"
},
"cancelled": {
"message": "İptal edildi"
},
"chainId": {
"message": "Zincir Kimliği"
},
"chainIdDefinition": {
"message": "Zincir kimliği, bu ağda işlemleri imzalamak için kullanılır."
},
"chainIdExistsErrorMsg": {
"message": "Bu Zincir Kimliği şu anda $1 ağı tarafından kullanılıyor."
},
"chainListReturnedDifferentTickerSymbol": {
"message": "Zincir kimliği $1 olan ağ, girdiğin para biriminden farklı bir para birimi sembolü ($2) kullanabilir. Lütfen devam etmeden önce doğrula.",
"description": "$1 is the chain id currently entered in the network form and $2 is the return value of nativeCurrency.symbol from chainlist.network"
},
"chooseYourNetwork": {
"message": "Ağınızı seçin"
},
"chooseYourNetworkDescription": {
"message": "Ethereum verilerine mümkün olan en güvenilir ve gizli erişimi sunmak amacıyla uzaktan işlem çağrısı (RPC) sağlayıcısı olarak Infura kullanırız. Kendi RPC'nizi seçebilirsiniz ancak tüm RPC'lerin işlemleri gerçekleştirmek için IP adresinizi ve Ethereum cüzdanınızı alacağını unutmayın. Infura'nın verileri nasıl kullandığı hakkında daha fazla bilgi edinmek için $1 bölümümüzü okuyun.",
"description": "$1 is a link to the privacy policy"
},
"chromeRequiredForHardwareWallets": {
"message": "Donanım Cüzdanınıza bağlamak için MetaMask'ı Google Chrome'da kullanmanız gerekir."
},
"clear": {
"message": "Temizle"
},
"clearActivity": {
"message": "Aktiviteyi ve anlık verileri temizle"
},
"clearActivityButton": {
"message": "Aktivite sekme verilerini temizle"
},
"clearActivityDescription": {
"message": "Bu işlem hesabın anlık verilerini sıfırlar ve cüzdanınızdaki aktivite sekmesinden verileri siler. Sadece geçerli hesap ve ağ etkilenecektir. Bakiyeleriniz ve gelen işlemleriniz değişmeyecektir."
},
"clickToConnectLedgerViaWebHID": {
"message": "WebHID üzerinden Kayıt Defterinizi bağlamak için tıklayın",
"description": "Text that can be clicked to open a browser popup for connecting the ledger device via webhid"
},
"clickToManuallyAdd": {
"message": "Tokenleri manuel olarak eklemek için buaraya tıklayın."
},
"close": {
"message": "Kapat"
},
"coingecko": {
"message": "CoinGecko"
},
"confirm": {
"message": "Onayla"
},
"confirmPassword": {
"message": "Şifreyi onayla"
},
"confirmRecoveryPhrase": {
"message": "Gizli Kurtarma İfadesini Onayla"
},
"confirmed": {
"message": "Onaylandı"
},
"confusableUnicode": {
"message": "\"$1\" ile \"$2\" benzer."
},
"confusableZeroWidthUnicode": {
"message": "Sıfır genişlikte karakter bulundu."
},
"confusingEnsDomain": {
"message": "ENS adında karıştırılabilir bir karakter tespit ettik. Olası bir dolandırıcılığı önlemek için ENS adını kontrol edin."
},
"connect": {
"message": "Bağla"
},
"connectAccountOrCreate": {
"message": "Hesabı bağla ya da yeni hesap oluştur"
},
"connectManually": {
"message": "Mevcut siteye manuel olarak bağlan"
},
"connectTo": {
"message": "$1 uygulamasına bağlan",
"description": "$1 is the name/origin of a web3 site/application that the user can connect to metamask"
},
"connectToAll": {
"message": "Tümüne bağlan: $1",
"description": "$1 will be replaced by the translation of connectToAllAccounts"
},
"connectToAllAccounts": {
"message": "hesaplar",
"description": "will replace $1 in connectToAll, completing the sentence 'connect to all of your accounts', will be text that shows list of accounts on hover"
},
"connectToMultiple": {
"message": "Bağlan: $1",
"description": "$1 will be replaced by the translation of connectToMultipleNumberOfAccounts"
},
"connectToMultipleNumberOfAccounts": {
"message": "$1 hesap",
"description": "$1 is the number of accounts to which the web3 site/application is asking to connect; this will substitute $1 in connectToMultiple"
},
"connectWithMetaMask": {
"message": "MetaMask ile Bağlan"
},
"connectedAccountsDescriptionPlural": {
"message": "Bu siteye bağlı $1 hesabınız var.",
"description": "$1 is the number of accounts"
},
"connectedAccountsDescriptionSingular": {
"message": "Bu siteye bağlı 1 hesabınız var."
},
"connectedAccountsEmptyDescription": {
"message": "MetaMask bu siteye bağlı değil. Bir web3 sitesine bağlanmak için siteyi bulun ve bağlan düğmesine tıklayın."
},
"connectedSites": {
"message": "Bağlı siteler"
},
"connectedSitesDescription": {
"message": "$1 bu sitelere bağlanmış. Bu siteler hesap adresinizi görüntüleyebilir.",
"description": "$1 is the account name"
},
"connectedSitesEmptyDescription": {
"message": "$1 herhangi bir siteye bağlanmamış.",
"description": "$1 is the account name"
},
"connecting": {
"message": "Bağlanıyor..."
},
"connectingTo": {
"message": "Şuna bağlanılıyor: $1"
},
"connectingToGoerli": {
"message": "Goerli Test Ağına Bağlanıyor"
},
"connectingToLineaGoerli": {
"message": "Linea Goerli test ağına bağlanılıyor"
},
"connectingToMainnet": {
"message": "Ethereum Mainnet ağına bağlanıyor"
},
"connectingToSepolia": {
"message": "Sepolia test ağına bağlanılıyor"
},
"contactUs": {
"message": "Bize ulaşın"
},
"contacts": {
"message": "Kişiler"
},
"contentFromSnap": {
"message": "$1 içeriği",
"description": "$1 represents the name of the snap"
},
"continue": {
"message": "Devam et"
},
"contract": {
"message": "Sözleşme"
},
"contractAddress": {
"message": "Sözleşme adresi"
},
"contractAddressError": {
"message": "Tokenin sözleşme adresine token gönderiyorsunuz. Bu tokenlerin kaybedilmesine neden olabilir."
},
"contractDeployment": {
"message": "Sözleşme kurulumu"
},
"contractDescription": {
"message": "Kendinizi dolandırıcılara karşı korumak için bir dakikanızı ayırarak sözleşme bilgilerini doğrulayın."
},
"contractInteraction": {
"message": "Sözleşme Etkileşimi"
},
"contractNFT": {
"message": "NFT sözleşmesi"
},
"contractRequestingAccess": {
"message": "Sözleşme erişim talep ediyor"
},
"contractRequestingSignature": {
"message": "Sözleşme imza gerektiriyor"
},
"contractRequestingSpendingCap": {
"message": "Sözleşmede harcama üst limiti talep ediliyor"
},
"contractTitle": {
"message": "Sözleşme ayrıntıları"
},
"contractToken": {
"message": "Token sözleşmesi"
},
"convertTokenToNFTDescription": {
"message": "Bu varlığın bir NFT olduğunu tespit ettik. MetaMask artık NFT'ler için tam yerel desteğe sahiptir. Bunu token listenden çıkarmak ve bir NFT olarak eklemek ister misin?"
},
"convertTokenToNFTExistDescription": {
"message": "Bu varlığın bir NFT olarak eklendiğini tespit ettik. Token listenden çıkarmak ister misin?"
},
"coolWallet": {
"message": "CoolWallet"
},
"copiedExclamation": {
"message": "Kopyalandı."
},
"copyAddress": {
"message": "Adresi panoya kopyala"
},
"copyPrivateKey": {
"message": "Bu sizin özel anahtarınız (kopyalamak için tıklayın)"
},
"copyRawTransactionData": {
"message": "Ham işlem verisini kopyala"
},
"copyToClipboard": {
"message": "Panoya kopyala"
},
"copyTransactionId": {
"message": "İşlem Kimliğini Kopyala"
},
"create": {
"message": "Oluştur"
},
"createNewWallet": {
"message": "Yeni bir cüzdan oluştur"
},
"createPassword": {
"message": "Parola Oluştur"
},
"cryptoCompare": {
"message": "CryptoCompare"
},
"currencyConversion": {
"message": "Para Birimi Dönüşümü"
},
"currencyRateCheckToggle": {
"message": "Bakiyeyi ve token fiyat denetleyicisini göster"
},
"currencyRateCheckToggleDescription": {
"message": "Bakiyenizi ve token fiyatınızı göstermek için $1 ve $2 API'lerini kullanırız. $3",
"description": "$1 represents Coingecko, $2 represents CryptoCompare and $3 represents Privacy Policy"
},
"currencySymbol": {
"message": "Para Birimi Sembolü"
},
"currencySymbolDefinition": {
"message": "Bu ağın para birimi için görüntülenen sembol."
},
"currentAccountNotConnected": {
"message": "Mevcut hesabınız bağlı değil"
},
"currentExtension": {
"message": "Mevcut uzantı sayfası"
},
"currentLanguage": {
"message": "Mevcut Dil"
},
"currentRpcUrlDeprecated": {
"message": "Bu ağ için mevcut rpc url artık kullanılmıyor."
},
"currentTitle": {
"message": "Mevcut:"
},
"currentlyUnavailable": {
"message": "Bu ağda kullanılamaz"
},
"curveHighGasEstimate": {
"message": "Agresif gas tahmini grafiği"
},
"curveLowGasEstimate": {
"message": "Düşük gas tahmini grafiği"
},
"curveMediumGasEstimate": {
"message": "Piyasa gas tahmini grafiği"
},
"custom": {
"message": "Gelişmiş"
},
"customContentSearch": {
"message": "Önceden eklenmiş bir ağı ara"
},
"customGasSettingToolTipMessage": {
"message": "Gaz fiyatını özelleştirmek için $1 kullanın. Bu, bilgi sahibi değilseniz kafa karıştırıcı olabilir. Riski size ait olmak üzere kullanın.",
"description": "$1 is key 'advanced' (text: 'Advanced') separated here so that it can be passed in with bold font-weight"
},
"customSpendLimit": {
"message": "Özel Harcama Limiti"
},
"customSpendingCap": {
"message": "Özel harcama üst limiti"
},
"customToken": {
"message": "Özel Token"
},
"customTokenWarningInNonTokenDetectionNetwork": {
"message": "Token algılama henüz bu ağda mevcut değil. Lütfen token'ı manuel olarak içe aktar ve ona güvendiğinden emin ol. 1$ hakkında bilgi edin"
},
"customTokenWarningInTokenDetectionNetwork": {
"message": "Bir token'ı manuel olarak içe aktarmadan önce, ona güvendiğinden emin ol. $1 hakkında bilgi edin."
},
"customTokenWarningInTokenDetectionNetworkWithTDOFF": {
"message": "Bir tokeni içe aktarmadan önce ona güvendiğinizden emin olun. $1 kaçınmayı öğrenin. Ayrıca token algılamayı $2 etkinleştirebilirsiniz."
},
"customerSupport": {
"message": "müşteri hizmetleri"
},
"dappSuggested": {
"message": "Site önerisi"
},
"dappSuggestedGasSettingToolTipMessage": {
"message": "$1 bu fiyatı önerdi.",
"description": "$1 is url for the dapp that has suggested gas settings"
},
"dappSuggestedShortLabel": {
"message": "Site"
},
"dappSuggestedTooltip": {
"message": "$1 bu fiyatı önerdi.",
"description": "$1 represents the Dapp's origin"
},
"darkTheme": {
"message": "Koyu"
},
"data": {
"message": "Veri"
},
"dataBackupSeemsCorrupt": {
"message": "Verileriniz geri yüklenemiyor. Dosya bozuk gibi görünüyor."
},
"dataHex": {
"message": "On Altılı"
},
"dcent": {
"message": "D'Cent"
},
"decimal": {
"message": "Token Ondalığı"
},
"decimalsMustZerotoTen": {
"message": "Ondalıklar en az 0, en fazla 36 olmalıdır."
},
"decrypt": {
"message": "Şifre çöz"
},
"decryptCopy": {
"message": "Şifrelenmiş mesajı kopyala"
},
"decryptInlineError": {
"message": "Hata nedeniyle bu mesajın şifresi çözülemez: $1",
"description": "$1 is error message"
},
"decryptMessageNotice": {
"message": "Eyleminizi tamamlamak için $1 bu mesajı okumak istiyor",
"description": "$1 is the web3 site name"
},
"decryptMetamask": {
"message": "Mesajın şifresini çöz"
},
"decryptRequest": {
"message": "Şifre çözme talebi"
},
"delete": {
"message": "Sil"
},
"deleteNetwork": {
"message": "Ağı Sil?"
},
"deposit": {
"message": "Para Yatır"
},
"deprecatedTestNetworksLink": {
"message": "Daha fazla bilgi edinin"
},
"deprecatedTestNetworksMsg": {
"message": "Ethereum'da yaşanan protokol değişikliklerinden dolayı: Rinkeby, Ropsten, Kovan test ağları güvenilir bir şekilde çalışmayabilir ve yakında kullanım dışı olacak."
},
"description": {
"message": "Açıklama"
},
"desktopConnectionCriticalErrorDescription": {
"message": "Bu hata aralıklı olarak meydana gelebilir, bu yüzden uzantıyı yeniden başlatmayı veya MetaMask Masaüstünü devre dışı bırakmayı deneyin."
},
"desktopConnectionCriticalErrorTitle": {
"message": "MetaMask başlatılırken sorun oluştu"
},
"desktopConnectionLostErrorDescription": {
"message": "Lütfen masaüstü uygulamasının açık olduğundan ve çalıştığından emin olun veya MetaMask Masaüstünü devre dışı bırakın."
},
"desktopConnectionLostErrorTitle": {
"message": "MetaMask Masaüstü bağlantısı kaybedildi"
},
"desktopDisableButton": {
"message": "Masaüstü Uygulamasını devre dışı bırakın"
},
"desktopDisableErrorCTA": {
"message": "MetaMask Masaüstünü devre dışı bırakın"
},
"desktopEnableButton": {
"message": "Masaüstü Uygulamasını etkinleştirin"
},
"desktopEnableButtonDescription": {
"message": "Arka plandaki tüm işlemleri masaüstü uygulamasında çalıştırmak için tıklayın."
},
"desktopErrorNavigateSettingsCTA": {
"message": "Ayarlar Sayfasına geri dönün"
},
"desktopErrorRestartMMCTA": {
"message": "MetaMask'i yeniden başlatın"
},
"desktopNotFoundErrorCTA": {
"message": "MetaMask Masaüstü uygulamasını indirin"
},
"desktopNotFoundErrorDescription1": {
"message": "Lütfen masaüstü uygulamasının açık olduğundan ve çalıştığından emin ol."
},
"desktopNotFoundErrorDescription2": {
"message": "Herhangi bir masaüstü uygulaması yüklü durumda değilse lütfen MetaMask web sitesinden indirin."
},
"desktopNotFoundErrorTitle": {
"message": "MetaMask Masaüstü bulunamadı"
},
"desktopOpenOrDownloadCTA": {
"message": "MetaMask Masaüstünü açın"
},
"desktopOutdatedErrorCTA": {
"message": "MetaMask Masaüstünü güncelleyin"
},
"desktopOutdatedErrorDescription": {
"message": "MetaMask masaüstü uygulamanın yükseltilmesi gerekiyor."
},
"desktopOutdatedErrorTitle": {
"message": "MetaMask Masaüstü güncel değil"
},
"desktopOutdatedExtensionErrorCTA": {
"message": "MetaMask Uzantısını güncelleyin"
},
"desktopOutdatedExtensionErrorDescription": {
"message": "MetaMask uzantının yükseltilmesi gerekiyor."
},
"desktopOutdatedExtensionErrorTitle": {
"message": "MetaMask Uzantısı güncel değil"
},
"desktopPageDescription": {
"message": "Eşleştirme başarılı olmuşsa uzantı yeniden başlatılır ve parolanızı yeniden girmeniz gerekir."
},
"desktopPageSubTitle": {
"message": "MetaMask Masaüstü uygulamanızı açın ve bu kodu girin"
},
"desktopPageTitle": {
"message": "Masaüstü ile eşleştirin"
},
"desktopPairedWarningDeepLink": {
"message": "MetaMask Masaüstü uygulamasında Ayarlar kısmına gidin"
},
"desktopPairedWarningDescription": {
"message": "Yeni bir eşleştirme başlatmak istiyorsanız lütfen mevcut bağlantıyı kaldırın."
},
"desktopPairedWarningTitle": {
"message": "MM Masaüstü zaten eşleştirilmiş"
},
"desktopPairingExpireMessage": {
"message": "Kod $1 içinde geçerliliğini yitirecek"
},
"desktopRouteNotFoundErrorDescription": {
"message": "desktopRouteNotFoundErrorDescription"
},
"desktopRouteNotFoundErrorTitle": {
"message": "desktopRouteNotFoundErrorTitle"
},
"desktopUnexpectedErrorCTA": {
"message": "MetaMask Ana Sayfasına geri dönün"
},
"desktopUnexpectedErrorDescription": {
"message": "Yeniden bağlantı sağlamak için MetaMask Masaüstü uygulamanızı kontrol edin"
},
"desktopUnexpectedErrorTitle": {
"message": "Bir şeyler ters gitti..."
},
"details": {
"message": "Ayrıntılar"
},
"disabledGasOptionToolTipMessage": {
"message": "Orijinal gas ücretinden minimum %10'luk bir artışı karşılamadığı için \"$1\" devre dışı bırakıldı.",
"description": "$1 is gas estimate type which can be market or aggressive"
},
"disconnect": {
"message": "Bağlantıyı kes"
},
"disconnectAllAccounts": {
"message": "Tüm hesapların bağlantısını kes"
},
"disconnectAllAccountsConfirmationDescription": {
"message": "Bağlantıyı kesmek istediğinizden emin misiniz? Sitenin işlevselliğini kaybedebilirsiniz."
},
"disconnectPrompt": {
"message": "$1 bağlantısını kes"
},
"disconnectThisAccount": {
"message": "Bu hesabın bağlantısını kes"
},
"dismiss": {
"message": "Yoksay"
},
"dismissReminderDescriptionField": {
"message": "Gizli Kurtarma İfadesi yedekleme hatırlatma mesajını yoksaymak için bunu açın. Paranızın kaybolmasını önlemek için Gizli Kurtarma İfadenizi yedeklemenizi kesinlikle tavsiye ederiz"
},
"dismissReminderField": {
"message": "Gizli Kurtarma İfadesi yedekleme hatırlatma uyarısını yoksay"
},
"domain": {
"message": "Alan"
},
"done": {
"message": "Bitti"
},
"dontShowThisAgain": {
"message": "Tekrar gösterme"
},
"downArrow": {
"message": "aşağı ok"
},
"downloadGoogleChrome": {
"message": "Google Chrome'u indir"
},
"downloadNow": {
"message": "Şimdi İndir"
},
"downloadStateLogs": {
"message": "Durum Günlüklerini İndir"
},
"dropped": {
"message": "Bırakıldı"
},
"edit": {
"message": "Düzenle"
},
"editANickname": {
"message": "Takma adı düzenle"
},
"editAddressNickname": {
"message": "Adres takma adını düzenle"
},
"editCancellationGasFeeModalTitle": {
"message": "Gas ücreti iptalini düzenle"
},
"editContact": {
"message": "Kişiyi Düzenle"
},
"editGasFeeModalTitle": {
"message": "Gaz ücretini düzenle"
},
"editGasLimitOutOfBounds": {
"message": "Gaz limiti en az $1 olmalıdır"
},
"editGasLimitOutOfBoundsV2": {
"message": "Gaz limiti en az $1, en fazla $2 olmalıdır",
"description": "$1 is the minimum limit for gas and $2 is the maximum limit"
},
"editGasLimitTooltip": {
"message": "Gaz limiti, kullanmak istediğiniz maksimum gaz birimidir. Gaz birimleri \"Maks. öncelik ücreti\" ve \"Maks. ücretin\" bir çarpanıdır."
},
"editGasMaxBaseFeeGWEIImbalance": {
"message": "Maks. baz ücret, öncelik ücretinden daha düşük olamaz"
},
"editGasMaxBaseFeeHigh": {
"message": "Maks. baz ücreti gerekenden daha yüksek"
},
"editGasMaxBaseFeeLow": {
"message": "Maks. baz ücreti mevcut ağ koşulları için düşük"
},
"editGasMaxFeeHigh": {
"message": "Maks. ücret gerekenden daha yüksek"
},
"editGasMaxFeeLow": {
"message": "Maks. ücret ağ koşulları için çok düşük"
},
"editGasMaxFeePriorityImbalance": {
"message": "Maks. ücret maks. öncelik ücretinden daha düşük olamaz"
},
"editGasMaxPriorityFeeBelowMinimum": {
"message": "Maks. öncelik ücreti 0 GWEI üzerinde olmalıdır"
},
"editGasMaxPriorityFeeBelowMinimumV2": {
"message": "Öncelik ücreti 0'dan fazla olmalıdır."
},
"editGasMaxPriorityFeeHigh": {
"message": "Maks. öncelik ücreti gerekenden yüksek. Gerekenden fazla ödeme yapabilirsiniz."
},
"editGasMaxPriorityFeeHighV2": {
"message": "Öncelik ücreti gerekenden yüksek. Gerekenden fazla ödeme yapabilirsiniz"
},
"editGasMaxPriorityFeeLow": {
"message": "Maks. öncelik ücreti mevcut ağ koşulları için düşük"
},
"editGasMaxPriorityFeeLowV2": {
"message": "Öncelik ücreti mevcut ağ koşulları için düşük"
},
"editGasPriceTooLow": {
"message": "Gaz fiyatı 0'dan büyük olmalıdır"
},
"editGasPriceTooltip": {
"message": "Bu ağ, bir işlem gönderirken bir \"Gaz fiyatı\" alanı gerektirir. Gaz fiyatı, gaz birimi başına ödeyeceğiniz miktardır."
},
"editGasSubTextAmountLabel": {
"message": "Maks. tutar:",
"description": "This is meant to be used as the $1 substitution editGasSubTextAmount"
},
"editGasSubTextFeeLabel": {
"message": "Maks. ücret:"
},
"editGasTitle": {
"message": "Önceliği düzenle"
},
"editGasTooLow": {
"message": "Bilinmeyen işlem süresi"
},
"editNonceField": {
"message": "Geçici anahtarı düzenle"
},
"editNonceMessage": {
"message": "Bu gelişmiş bir özelliktir, dikkatli kullanın."
},
"editPermission": {
"message": "İzni düzenle"
},
"editSpeedUpEditGasFeeModalTitle": {
"message": "Hızlandırma gas ücretini düzenle"
},
"enableAutoDetect": {
"message": " Otomatik algılamayı etkinleştir"
},
"enableFromSettings": {
"message": " Ayarlardan etkinleştir."
},
"enableToken": {
"message": "şunu etkinleştir: $1",
"description": "$1 is a token symbol, e.g. ETH"
},
"encryptionPublicKeyNotice": {
"message": "$1 genel şifreleme anahtarınızı istiyor. Bunu onayladığınızda bu site sizin için şifrelenmiş mesajlar oluşturabilecektir.",
"description": "$1 is the web3 site name"
},
"encryptionPublicKeyRequest": {
"message": "Genel şifreleme anahtarı iste"
},
"endpointReturnedDifferentChainId": {
"message": "Bitiş noktası farklı bir zincir kimliğine ulaştı: $1",
"description": "$1 is the return value of eth_chainId from an RPC endpoint"
},
"enhancedTokenDetectionAlertMessage": {
"message": "Gelişmiş token algılama şu anda $1 üzerinden kullanılabilir. $2"
},
"ensIllegalCharacter": {
"message": "ENS için uygun olmayan karakter."
},
"ensNotFoundOnCurrentNetwork": {
"message": "ENS adı geçerli ağda bulunamadı. Ethereum Mainnet'e geçmeyi deneyin."
},
"ensNotSupportedOnNetwork": {
"message": "Ağ ENS desteklemiyor"
},
"ensRegistrationError": {
"message": "ENS adı kaydında hata"
},
"ensUnknownError": {
"message": "ENS arama başarısız oldu."
},
"enterANumber": {
"message": "Bir sayı girin"
},
"enterMaxSpendLimit": {
"message": "Maks. harcama limiti gir"
},
"enterPassword": {
"message": "Parolanızı girin"
},
"enterPasswordContinue": {
"message": "Devam etmek için parola girin"
},
"errorCode": {
"message": "Kod: $1",
"description": "Displayed error code for debugging purposes. $1 is the error code"
},
"errorDetails": {
"message": "Hata ayrıntıları",
"description": "Title for collapsible section that displays error details for debugging purposes"
},
"errorMessage": {
"message": "Mesaj: $1",
"description": "Displayed error message for debugging purposes. $1 is the error message"
},
"errorName": {
"message": "Kod: $1",
"description": "Displayed error name for debugging purposes. $1 is the error name"
},
"errorPageMessage": {
"message": "Sayfayı yeniden yükleyerek tekrar deneyin veya $1 destek bölümümüze ulaşın.",
"description": "Message displayed on generic error page in the fullscreen or notification UI, $1 is a clickable link with text defined by the 'here' key. The link will open to a form where users can file support tickets."
},
"errorPagePopupMessage": {
"message": "Açılır pencereyi kapatarak ve yeniden açarak tekrar deneyin $1 destek bölümümüze ulaşın.",
"description": "Message displayed on generic error page in the popup UI, $1 is a clickable link with text defined by the 'here' key. The link will open to a form where users can file support tickets."
},
"errorPageTitle": {
"message": "MetaMask bir hata ile karşılaştı",
"description": "Title of generic error page"
},
"errorStack": {
"message": "Yığın:",
"description": "Title for error stack, which is displayed for debugging purposes"
},
"ethGasPriceFetchWarning": {
"message": "Ana gaz tahmini hizmeti olarak sunulan yedek gaz fiyatı şu anda kullanılamıyor."
},
"ethereumPublicAddress": {
"message": "Ethereum genel adresi"
},
"etherscan": {
"message": "Etherscan"
},
"etherscanView": {
"message": "Hesabı Etherscan'de görüntüle"
},
"etherscanViewOn": {
"message": "Etherscan'de görüntüle"
},
"expandView": {
"message": "Görünümü genişlet"
},
"experimental": {
"message": "Deneysel"
},
"exportPrivateKey": {
"message": "Özel anahtarı dışa aktar"
},
"externalExtension": {
"message": "Harici uzantı"
},
"failed": {
"message": "Başarısız oldu"
},
"failedToFetchChainId": {
"message": "Zincir kimliği alınamadı. RPC URL adresiniz doğru mu?"
},
"failedToFetchTickerSymbolData": {
"message": "Ticker sembolü doğrulama verileri şu anda mevcut değil, girdiğin sembolün doğru olduğundan emin ol. Bu ağ için gördüğün dönüşüm oranlarını etkileyecektir"
},
"failureMessage": {
"message": "Bir şeyler ters gitti ve işlemi tamamlayamadık"
},
"fast": {
"message": "Hızlı"
},
"feeAssociatedRequest": {
"message": "Bu talep ile ilişkili bir ücret mevcuttur."
},
"fiat": {
"message": "Fiat Para",
"description": "Exchange type"
},
"fileImportFail": {
"message": "Dosya içe aktarma çalışmıyor mu? Buraya tıklayın!",
"description": "Helps user import their account from a JSON file"
},
"flaskWelcomeUninstall": {
"message": "bu uzantıyı kaldırmalısın",
"description": "This request is shown on the Flask Welcome screen. It is intended for non-developers, and will be bolded."
},
"flaskWelcomeWarning1": {
"message": "Flask, geliştiricilerin yeni kararsız API'leri denemeleri içindir. Geliştirici veya beta test kullanıcısı değilsen $1.",
"description": "This is a warning shown on the Flask Welcome screen, intended to encourage non-developers not to proceed any further. $1 is the bolded message 'flaskWelcomeUninstall'"
},
"flaskWelcomeWarning2": {
"message": "Bu uzantının güvenliğini veya istikrarını garanti etmiyoruz. Flask tarafından sunulan yeni API'ler kimlik avı saldırılarına karşı güçlendirilmemiştir, yani Flask gerektiren herhangi bir site veya snap, varlıklarını çalmaya yönelik kötü niyetli bir girişim olabilir.",
"description": "This explains the risks of using MetaMask Flask"
},
"flaskWelcomeWarning3": {
"message": "Tüm Flask API'leri deneyseldir. Önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir veya kaldırılabilirler ya da kararlı MetaMask'e taşınmadan süresiz olarak Flask'ta kalabilirler. Bunları kendi sorumluluğunda kullan.",
"description": "This message warns developers about unstable Flask APIs"
},
"flaskWelcomeWarning4": {
"message": "Flask kullanırken normal MetaMask uzantınızı devre dışı bıraktığınızdan emin olun.",
"description": "This message calls to pay attention about multiple versions of MetaMask running on the same site (Flask + Prod)"
},
"flaskWelcomeWarningAcceptButton": {
"message": "Riskleri kabul ediyorum",
"description": "this text is shown on a button, which the user presses to confirm they understand the risks of using Flask"
},
"followUsOnTwitter": {
"message": "Bizi Twitter'da takip edin"
},
"forbiddenIpfsGateway": {
"message": "Yasaklı IPFS Ağ Geçidi: Lütfen bir CID ağ geçidi belirtin"
},
"forgetDevice": {
"message": "Bu cihazı unut"
},
"forgotPassword": {
"message": "Parolayı mı unuttun?"
},
"from": {
"message": "Kimden"
},
"fromAddress": {
"message": "Kimden: $1",
"description": "$1 is the address to include in the From label. It is typically shortened first using shortenAddress"
},
"fromTokenLists": {
"message": "Token listelerinden: $1"
},
"functionApprove": {
"message": "İşlev: Onayla"
},
"functionSetApprovalForAll": {
"message": "İşlev: TümüİçinOnayVer"
},
"functionType": {
"message": "İşlev türü"
},
"gas": {
"message": "Gaz"
},
"gasDisplayAcknowledgeDappButtonText": {
"message": "Önerilen gaz ücretini düzenle"
},
"gasDisplayDappWarning": {
"message": "Bu gaz ücreti $1 tarafından önerilmiştir. Bu değerin başka bir değerle değiştirilmesi işleminizle ilgili bir soruna neden olabilir. Sorularınız olursa lütfen $1 ile iletişime geçin.",
"description": "$1 represents the Dapp's origin"
},
"gasLimit": {
"message": "Gaz limiti"
},
"gasLimitInfoTooltipContent": {
"message": "Gaz limiti, harcamak istediğiniz maksimum gaz birimi tutarıdır."
},
"gasLimitRecommended": {
"message": "Önerilen gas limiti 1$ kadardır. Gas limiti bundan daha düşükse başarısız olabilir."
},
"gasLimitTooLow": {
"message": "Gaz limiti en az 21000 olmalıdır"
},
"gasLimitTooLowWithDynamicFee": {
"message": "Gaz limiti en az $1 olmalıdır",
"description": "$1 is the custom gas limit, in decimal."
},
"gasLimitV2": {
"message": "Gaz limiti"
},
"gasOption": {
"message": "Gaz seçeneği"
},
"gasPrice": {
"message": "Gaz fiyatı (GWEI)"
},
"gasPriceExcessive": {
"message": "Gaz ücretiniz gereksiz bir şekilde yüksek. Tutarı azaltmayı göz önünde bulundurun."
},
"gasPriceExcessiveInput": {
"message": "Gaz Fiyatı aşırı yüksek"
},
"gasPriceExtremelyLow": {
"message": "Gaz fiyatı aşırı düşük"
},
"gasPriceFetchFailed": {
"message": "Gaz fiyatı tahmini ağ hatası nedeniyle başarısız oldu."
},
"gasPriceInfoTooltipContent": {
"message": "Gaz fiyatı, her bir gaz birimi için ödemek istediğiniz Ether miktarını belirler."
},
"gasTimingHoursShort": {
"message": "$1 sa.",
"description": "$1 represents a number of hours"
},
"gasTimingMinutes": {
"message": "$1 dakika",
"description": "$1 represents a number of minutes"
},
"gasTimingMinutesShort": {
"message": "$1 dk",
"description": "$1 represents a number of minutes"
},
"gasTimingNegative": {
"message": "Belki $1 içinde",
"description": "$1 represents an amount of time"
},
"gasTimingPositive": {
"message": "Muhtemelen < $1 içinde",
"description": "$1 represents an amount of time"
},
"gasTimingSeconds": {
"message": "$1 saniye",
"description": "$1 represents a number of seconds"
},
"gasTimingSecondsShort": {
"message": "$1 sn",
"description": "$1 represents a number of seconds"
},
"gasTimingVeryPositive": {
"message": "Büyük olasılıkla > $1 içinde",
"description": "$1 represents an amount of time"
},
"gasUsed": {
"message": "Kullanılan gaz"
},
"general": {
"message": "Genel"
},
"goBack": {
"message": "Geri git"
},
"goerli": {
"message": "Goerli test ağı"
},
"gotIt": {
"message": "Anladım!"
},
"grantedToWithColon": {
"message": "İzin verilen:"
},
"gwei": {
"message": "GWEI"
},
"hardware": {
"message": "Donanım"
},
"hardwareWalletConnected": {
"message": "Donanım cüzdanı bağlandı"
},
"hardwareWalletLegacyDescription": {
"message": "(eski)",
"description": "Text representing the MEW path"
},
"hardwareWalletSupportLinkConversion": {
"message": "buraya tıklayın"
},
"hardwareWallets": {
"message": "Donanım cüzdanı bağla"
},
"hardwareWalletsMsg": {
"message": "MetaMask ile kullanmak istediğiniz donanım cüzdanını seçin."
},
"here": {
"message": "burada",
"description": "as in -click here- for more information (goes with troubleTokenBalances)"
},
"hexData": {
"message": "On altılı veri"
},
"hide": {
"message": "Gizle"
},
"hideFullTransactionDetails": {
"message": "Tam işlem bilgilerini gizle"
},
"hideSeedPhrase": {
"message": "Tohum ifadesini gizle"
},
"hideToken": {
"message": "Token'ı gizle"
},
"hideTokenPrompt": {
"message": "Tokeni gizle?"
},
"hideTokenSymbol": {
"message": "$1 ögesini gizle",
"description": "$1 is the symbol for a token (e.g. 'DAI')"
},
"hideZeroBalanceTokens": {
"message": "Bakiyesi olmayan tokenleri gizle"
},
"high": {
"message": "Agresif"
},
"highGasSettingToolTipMessage": {
"message": "Popüler NFT düşüşleri gibi şeyler nedeniyle ağ trafiğindeki dalgalanmaları kapsayacak şekilde $1 kullanın.",
"description": "$1 is key 'high' (text: 'Aggressive') separated here so that it can be passed in with bold font-weight"
},
"highLowercase": {
"message": "yüksek"
},
"history": {
"message": "Geçmiş"
},
"holdToRevealContent1": {
"message": "Gizli Kurtarma İfadeniz: $1",
"description": "$1 is a bolded text with the message from 'holdToRevealContent2'"
},
"holdToRevealContent2": {
"message": "cüzdanınıza ve paranıza tam erişim sağlar.",
"description": "Is the bolded text in 'holdToRevealContent1'"
},
"holdToRevealContent3": {
"message": "Hiç kimseyle paylaşmayın. $1 $2",
"description": "$1 is a message from 'holdToRevealContent4' and $2 is a text link with the message from 'holdToRevealContent5'"
},
"holdToRevealContent4": {
"message": "MetaMask Destek bölümü bunu talep etmez",
"description": "Part of 'holdToRevealContent3'"
},
"holdToRevealContent5": {
"message": "ancak dolandırıcılar talep edilebilir.",
"description": "The text link in 'holdToRevealContent3'"
},
"holdToRevealSRP": {
"message": "GKİ bilgisinin gösterilmesi için tut"
},
"holdToRevealSRPTitle": {
"message": "GKİ bilgini güvende tut"
},
"ignoreAll": {
"message": "Tümünü yoksay"
},
"ignoreTokenWarning": {
"message": "Gizlediğiniz tokenler cüzdanınızda gösterilmez. Ancak, yine de onları bulup ekleyebilirsiniz."
},
"import": {
"message": "İçe Aktar",
"description": "Button to import an account from a selected file"
},
"importAccount": {
"message": "Hesabı içe aktar"
},
"importAccountError": {
"message": "Hesap içe aktarılırken hata oluştu."
},
"importAccountMsg": {
"message": "İçe aktarılan hesaplar ilk olarak oluşturduğunuz MetaMask hesabı Gizli Kurtarma ifadenizle ilişkilendirilmez. İçe aktarılan hesaplar hakkında daha fazla bilgi edinin"
},
"importMyWallet": {
"message": "Cüzdanımı içe aktar"
},
"importNFT": {
"message": "NFT'yi İçe Aktar"
},
"importNFTAddressToolTip": {
"message": "Örneğin OpenSea'de, NFT'nin Ayrıntılar altındaki sayfasında, 'Sözleşme Adresi' etiketli mavi bir köprülü değer vardır. Buna tıklarsan seni sözleşmenin Etherscan'daki adresine götürecektir; o sayfanın sol üst köşesinde 'Sözleşme' etiketli bir simge ve sağda uzun bir harf ve rakamlar dizisi olmalıdır. Bu, NFT'ni oluşturan sözleşmenin adresidir. Adresin sağındaki 'kopyala' simgesine tıkla, panonda olacaktır."
},
"importNFTPage": {
"message": "NFT sayfasını içe aktar"
},
"importNFTTokenIdToolTip": {
"message": "Hiçbir iki NFT kimliği birbiriyle aynı olmadığı için her NFT kimliği benzersiz bir tanımlayıcıdır. Yine, OpenSea'de bu sayı 'Detaylar' kısmının altında yer alır. Not alın veya panonuza kopyalayın."
},
"importSelectedTokens": {
"message": "Seçilen tokenleri içe aktar?"
},
"importSelectedTokensDescription": {
"message": "Sadece seçtiğiniz tokenler cüzdanınızda gösterilecek. Dilediğiniz zaman onları arayarak gizli tokenleri içe aktarabilirsiniz."
},
"importTokenQuestion": {
"message": "Tokeni içe aktar?"
},
"importTokenWarning": {
"message": "Herkes, mevcut tokenlerin sahte sürümleri de dahil olmak üzere herhangi bir ada sahip bir token oluşturabilir. Riski tamamen size ait olacak şekikde token ekleyin ve işlem yapın!"
},
"importTokensCamelCase": {
"message": "Tokenleri içe aktar"
},
"importWithCount": {
"message": "$1 tokeni içe aktar",
"description": "$1 will the number of detected tokens that are selected for importing, if all of them are selected then $1 will be all"
},
"imported": {
"message": "İçe Aktarıldı",
"description": "status showing that an account has been fully loaded into the keyring"
},
"inYourSettings": {
"message": "Ayarlar kısmında"
},
"infuraBlockedNotification": {
"message": "MetaMask blokzincir ana bilgisayarına bağlanamıyor. $1 olası nedenleri inceleyin.",
"description": "$1 is a clickable link with with text defined by the 'here' key"
},
"initialTransactionConfirmed": {
"message": "İlk işleminiz ağ tarafından onaylanmıştır. Geri gitmek için Tamam düğmesine tıklayın."
},
"inputLogicEmptyState": {
"message": "Sadece şu anda ya da gelecekte sözleşme harcaması konusunda rahat olduğunuz bir sayı girin. Harcama üst limitini daha sonra dilediğiniz zaman artırabilirsiniz."
},
"inputLogicEqualOrSmallerNumber": {
"message": "Bu işlem, sözleşmenin mevcut bakiyenizden $1 harcamasına izin verir.",
"description": "$1 is the current token balance in the account and the name of the current token"
},
"inputLogicHigherNumber": {
"message": "Bu işlem, üst limite ulaşana kadar ya da siz harcama üst limitini iptal edene kadar sözleşmenin tüm token bakiyenizi harcamasına izin verir. Amacınız bu değilse daha düşük bir harcama üst limiti ayarlamayı deneyin."
},
"install": {
"message": "Yükle"
},
"insufficientBalance": {
"message": "Bakiye yetersiz."
},
"insufficientCurrencyBuyOrDeposit": {
"message": "Hesabında $2 ağındaki işlem ücretlerini ödemek için yeterli $1 bulunmuyor. $3 veya başka bir hesaptan para yatır.",
"description": "$1 is the native currency of the network, $2 is the name of the current network, $3 is the key 'buy' + the ticker symbol of the native currency of the chain wrapped in a button"
},
"insufficientCurrencyBuyOrReceive": {
"message": "Hesabınızda $2 ağındaki işlemleri ödemek için yeterli $1 yok. Başka bir hesaptan $3 veya $4.",
"description": "$1 is the native currency of the network, $2 is the name of the current network, $3 is the key 'buy' + the ticker symbol of the native currency of the chain wrapped in a button, $4 is the key 'deposit' button"
},
"insufficientCurrencyDeposit": {
"message": "Hesabında $2 ağındaki işlem ücretlerini ödemek için yeterli $1 bulunmuyor. Başka bir hesaptan $1 yatır.",
"description": "$1 is the native currency of the network, $2 is the name of the current network"
},
"insufficientFunds": {
"message": "Para yetersiz."
},
"insufficientFundsForGas": {
"message": "Gaz için para yetersiz"
},
"insufficientTokens": {
"message": "Token yetersiz."
},
"invalidAddress": {
"message": "Adres geçersiz"
},
"invalidAddressRecipient": {
"message": "Alıcı adresi geçersiz"
},
"invalidAddressRecipientNotEthNetwork": {
"message": "ETH ağı yok, küçük harfle başlayın"
},
"invalidAssetType": {
"message": "Bu varlık bir NFT'dir ve NFT'ler sekmesi altında bulunan NFT'leri İçe Aktar sayfasına yeniden eklenmesi gerekir"
},
"invalidBlockExplorerURL": {
"message": "Block Explorer URL adresi geçersiz"
},
"invalidChainIdTooBig": {
"message": "Zincir kimliği geçersiz. Zincir kimliği çok büyük."
},
"invalidCustomNetworkAlertContent1": {
"message": "\"$1\" özel ağı için zincir kimliğinin yeniden girilmesi gerekiyor.",
"description": "$1 is the name/identifier of the network."
},
"invalidCustomNetworkAlertContent2": {
"message": "Sizi kötü niyetli ya da hatalı ağ sağlayıcılarından korumak amacıyla zincir kimlikleri artık tüm özel ağlar için gereklidir."
},
"invalidCustomNetworkAlertContent3": {
"message": "Ayarlar > Ağ kısmına gidin ve zincir kimliğini girin. $1 alanında en popüler ağların zincir kimliklerini bulabilirsiniz.",
"description": "$1 is a link to https://chainid.network"
},
"invalidCustomNetworkAlertTitle": {
"message": "Özel ağ geçersiz"
},
"invalidHexNumber": {
"message": "On altılık sayı geçersiz."
},
"invalidHexNumberLeadingZeros": {
"message": "On altılık sayı geçersiz. Başındaki tüm sıfırları kaldırın."
},
"invalidIpfsGateway": {
"message": "IPFS Ağ Geçidi geçersiz: Değer geçerli bir URL adresi olmalıdır"
},
"invalidNumber": {
"message": "Sayı geçersiz. Bir ondalık sayı ya da \"0x\"-ön ekli on altılık sayı girin."
},
"invalidNumberLeadingZeros": {
"message": "Sayı geçersiz. Başındaki tüm sıfırları kaldırın."
},
"invalidRPC": {
"message": "RPC URL adresi geçersiz"
},
"invalidSeedPhrase": {
"message": "Gizli Kurtarma İfadesi geçersiz"
},
"invalidSeedPhraseCaseSensitive": {
"message": "Giriş geçersiz! Gizli Kurtarma İfadesi büyük/küçük harf duyarlıdır."
},
"jazzAndBlockies": {
"message": "Jazzicons ve Blockies, bir bakışta bir hesabı tanımlamana yardımcı olan iki farklı benzersiz simge stilidir."
},
"jazzicons": {
"message": "Jazzicon'lar"
},
"jsDeliver": {
"message": "jsDeliver"
},
"jsonFile": {
"message": "JSON Dosyası",
"description": "format for importing an account"
},
"keystone": {
"message": "Ana İlke"
},
"knownAddressRecipient": {
"message": "Bilinen sözleşme adresi."
},
"knownTokenWarning": {
"message": "Bu eylem kimlik avı için kullanılabilecek şekilde cüzdanınızda zaten listelenmiş olan tokenleri düzenleyecektir. Sadece bu tokenlerin neyi temsil ettiğini değiştirmek istediğinizden eminseniz onaylayın. $1 hakkında daha fazla bilgi edinin"
},
"lastConnected": {
"message": "Son bağlanma"
},
"lastPriceSold": {
"message": "Son satış fiyatı"
},
"lastSold": {
"message": "Son satış"
},
"learnCancelSpeeedup": {
"message": "Nasıl $1 yapacağınızı öğrenin",
"description": "$1 is link to cancel or speed up transactions"
},
"learnMore": {
"message": "daha fazla bilgi"
},
"learnMoreAboutGas": {
"message": "Gaz hakkında $1 istiyor musun?",
"description": "$1 will be replaced by the learnMore translation key"
},
"learnMoreUpperCase": {
"message": "Daha fazla bilgi"
},
"learnScamRisk": {
"message": "dolandırıcılıklar ve güvenlik riskleri."
},
"ledgerAccountRestriction": {
"message": "Yeni bir hesap ekleyebilmeniz için önce son hesabınızı kullanmanız gerekir."
},
"ledgerConnectionInstructionCloseOtherApps": {
"message": "Cihazınızla bağlantılı her türlü yazılımı kapatın ve ardından yenilemek için buraya tıklayın."
},
"ledgerConnectionInstructionHeader": {
"message": "Onayla düğmesine tıklamadan önce:"
},
"ledgerConnectionInstructionStepFour": {
"message": "Kayıt Defteri cihazınızda \"akıllı sözleşme verileri\" ya da \"kör imzalama\" özelliğini etkinleştirin"
},
"ledgerConnectionInstructionStepOne": {
"message": "Ayarlar > Gelişmiş kısmının altında Ledger Live'i Kullan seçeneğini etkinleştirin"
},
"ledgerConnectionInstructionStepThree": {
"message": "Kayıt Defteri cihazınızı bağlayın ve Ethereum uygulamasını seçin"
},
"ledgerConnectionInstructionStepTwo": {
"message": "Ledger Live Uygulamasını açın ve kilidini açın"
},
"ledgerConnectionPreferenceDescription": {
"message": "Kayıt Defterinizi MetaMask'a nasıl bağladığınızı özelleştirin. $1 önerilir ancak başka seçenekler de mevcuttur. Buradan daha fazlasını okuyun: $2",
"description": "A description that appears above a dropdown where users can select between up to three options - Ledger Live, U2F or WebHID - depending on what is supported in their browser. $1 is the recommended browser option, it will be either WebHID or U2f. $2 is a link to an article where users can learn more, but will be the translation of the learnMore message."
},
"ledgerDeviceOpenFailureMessage": {
"message": "Kayıt Defteri cihazı açılamadı. Kayıt Defteriniz başka bir yazılıma bağlanmış olabilir. Lütfen Ledger Live'ı ya da Kayıt Defteri cihazınızla bağlantılı diğer uygulamaları kapatıp tekrar bağlanmayı deneyin."
},
"ledgerLive": {
"message": "Ledger Live",
"description": "The name of a desktop app that can be used with your ledger device. We can also use it to connect a users Ledger device to MetaMask."
},
"ledgerLiveApp": {
"message": "Ledger Live Uygulaması"
},
"ledgerLocked": {
"message": "Kayıt defteri cihazına bağlanılamıyor. Lütfen cihazınızın kilidinin açık ve Ethereum uygulamasının açık olduğundan emin olun."
},
"ledgerTimeout": {
"message": "Ledger Live'ın yanıt vermesi çok uzun sürdü ya da bağlantı zaman aşımına uğradı. Ledger Live uygulamasının açık olduğundan ve cihazınızın kilidinin açık olduğundan emin olun."
},
"ledgerTransportChangeWarning": {
"message": "Ledger Live uygulamanız açıksa lütfen her türlü açık Ledger Live bağlantısını kesin ve Ledger Live uygulamasını kapatın."
},
"ledgerWebHIDNotConnectedErrorMessage": {
"message": "Kayıt defteri cihazı bağlı değil. Kayıt Defterinizi bağlamak istiyorsanız lütfen \"Devam Et\" düğmesine yeniden tıklayın ve HID bağlantısını onaylayın",
"description": "An error message shown to the user during the hardware connect flow."
},
"levelArrow": {
"message": "seviye oku"
},
"lightTheme": {
"message": "Aydınlık"
},
"likeToImportTokens": {
"message": "Bu tokenleri içe aktarmak ister misiniz?"
},
"lineaGoerli": {
"message": "Linea Goerli test ağı"
},
"link": {
"message": "Bağlantı"
},
"links": {
"message": "Bağlantılar"
},
"loadMore": {
"message": "Daha fazlasını yükle"
},
"loading": {
"message": "Yükleniyor..."
},
"loadingNFTs": {
"message": "NFT'ler yükleniyor..."
},
"loadingTokens": {
"message": "Tokenler yükleniyor..."
},
"localhost": {
"message": "Yerel Ana Bilgisayar 8545"
},
"lock": {
"message": "Kilitle"
},
"logo": {
"message": "$1 logosu",
"description": "$1 is the name of the ticker"
},
"low": {
"message": "Düşük"
},
"lowGasSettingToolTipMessage": {
"message": "Daha ucuz bir fiyat için beklemek için $1 kullanın. Fiyatlar bir şekilde öngörülemez oldukları için süre tahminleri çok daha az kesindir.",
"description": "$1 is key 'low' separated here so that it can be passed in with bold font-weight"
},
"lowLowercase": {
"message": "düşük"
},
"lowPriorityMessage": {
"message": "Gelecekteki işlemleri bu işlemden sonrasında kuyruğa alınacaktır. Bu fiyat bir süre önce son defa görülmüştür."
},
"mainnet": {
"message": "Ethereum Ana Ağı"
},
"mainnetToken": {
"message": "Bu adres, bilinen bir Ethereum Mainnet token adresiyle eşleşir. Eklemeye çalıştığın token için sözleşme adresini ve ağı yeniden kontrol et."
},
"makeAnotherSwap": {
"message": "Yeni bir takas oluştur"
},
"makeSureNoOneWatching": {
"message": "Hiç kimsenin bakmadığından emin olun",
"description": "Warning to users to be care while creating and saving their new Secret Recovery Phrase"
},
"malformedData": {
"message": "Hatalı biçimlendirilmiş veri"
},
"max": {
"message": "Maksimum"
},
"maxBaseFee": {
"message": "Maks. baz ücreti"
},
"maxFee": {
"message": "Maks. ücret"
},
"maxPriorityFee": {
"message": "Maks. öncelik ücreti"
},
"medium": {
"message": "Piyasa"
},
"mediumGasSettingToolTipMessage": {
"message": "Mevcut piyasa fiyatında hızlı işleme almak için $1 kullanın.",
"description": "$1 is key 'medium' (text: 'Market') separated here so that it can be passed in with bold font-weight"
},
"memo": {
"message": "not"
},
"message": {
"message": "Mesaj"
},
"metaMaskConnectStatusParagraphOne": {
"message": "Artık MetaMask'te hesap bağlantılarınızın üzerinde daha fazla kontrole sahipsiniz."
},
"metaMaskConnectStatusParagraphThree": {
"message": "Bağlı hesaplarınızı yönetmek için tıklayın."
},
"metaMaskConnectStatusParagraphTwo": {
"message": "Bağlantı durumu düğmesi ziyaret ettiğiniz web sitesinin şu anda seçilen hesabınıza bağlı olup olmadığını gösterir."
},
"metamaskSwapsOfflineDescription": {
"message": "MetaMask Takas İşlemleri bakımda. Lütfen daha sonra tekrar kontrol edin."
},
"metamaskVersion": {
"message": "MetaMask Sürümü"
},
"metrics": {
"message": "Metrikler"
},
"mismatchedChainLinkText": {
"message": "ağ bilgilerini doğrula",
"description": "Serves as link text for the 'mismatchedChain' key. This text will be embedded inside the translation for that key."
},
"mismatchedChainRecommendation": {
"message": "İlerlemeden önce şunu öneririz: $1.",
"description": "$1 is a clickable link with text defined by the 'mismatchedChainLinkText' key. The link will open to instructions for users to validate custom network details."
},
"mismatchedNetworkName": {
"message": "Kayıtlarımıza göre, ağ adı bu zincir kimliği ile doğru bir şekilde uyumlu olmayabilir."
},
"mismatchedNetworkSymbol": {
"message": "Sunulan para birimi sembolü bu zincir kimliği için beklediğimiz sembolle uyumlu değil."
},
"mismatchedRpcUrl": {
"message": "Kayıtlarımıza göre, sunulan RPC URL adresi değeri bu zincir kimliğinin bilinen bir sağlayıcısı ile uyumlu değil."
},
"missingSetting": {
"message": "Bir ayarı bulamıyor musun?"
},
"missingSettingRequest": {
"message": "Buradan talep et"
},
"moreComingSoon": {
"message": "Daha fazlası çok yakında..."
},
"mustSelectOne": {
"message": "En az bir token seçilmeli."
},
"name": {
"message": "Adı"
},
"nativeToken": {
"message": "Bu ağdaki yerli token $1. Bu gaz ücretleri için kullanılan tokendir.",
"description": "$1 represents the name of the native token on the current network"
},
"needHelp": {
"message": "Yardıma mı ihtiyacınız var? $1 bölümüne ulaşın",
"description": "$1 represents `needHelpLinkText`, the text which goes in the help link"
},
"needHelpFeedback": {
"message": "Geri bildirimini paylaş"
},
"needHelpLinkText": {
"message": "MetaMask destek"
},
"needHelpSubmitTicket": {
"message": "Sorgu gönder"
},
"needImportFile": {
"message": "İçe aktarılacak dosyayı seçmelisiniz.",
"description": "User is important an account and needs to add a file to continue"
},
"negativeETH": {
"message": "Negatif tutarlarda ETH gönderilemez."
},
"network": {
"message": "Ağ:"
},
"networkAddedSuccessfully": {
"message": "Ağ başarılı bir şekilde eklendi!"
},
"networkDetails": {
"message": "Ağ bilgileri"
},
"networkIsBusy": {
"message": "Ağ meşgul. Gas fiyatları yüksektir ve tahminler daha az doğrudur."
},
"networkName": {
"message": "Ağ adı"
},
"networkNameArbitrum": {
"message": "Arbitrum"
},
"networkNameAvalanche": {
"message": "Avalanche"
},
"networkNameBSC": {
"message": "BSC"
},
"networkNameDefinition": {
"message": "Bu ağ ile ilişkilendirilmiş ad."
},
"networkNameEthereum": {
"message": "Ethereum"
},
"networkNameGoerli": {
"message": "Goerli"
},
"networkNameOptimism": {
"message": "Optimism"
},
"networkNamePolygon": {
"message": "Polygon"
},
"networkNameTestnet": {
"message": "Testnet"
},
"networkProvider": {
"message": "Ağ sağlayıcısı"
},
"networkSettingsChainIdDescription": {
"message": "İşlemlerin imzalanması için kullanılan zincir kimliği. Ağ tarafından yanıt olarak sunulan zincir kimliği ile uyumlu olmalıdır. Bir ondalık ya da \"0x\" ön ekli on altılık sayı girebilirsiniz ancak biz sayıyı ondalık olarak gösteririz."
},
"networkStatus": {
"message": "Ağ durumu"
},
"networkStatusBaseFeeTooltip": {
"message": "Ağ tarafından belirlenen ve her 13-14 saniyede bir değişen baz ücret. $1 ve $2 seçeneklerimiz ani artışlar içindir.",
"description": "$1 and $2 are bold text for Medium and Aggressive respectively."
},
"networkStatusPriorityFeeTooltip": {
"message": "Öncelik ücretleri (başka bir deyişle \"madenci bahşişi\") aralıkları. Bu ücretler doğrudan madencilere gider ve işleminizin öncelikli olarak gerçekleştirilmesini teşvik eder."
},
"networkStatusStabilityFeeTooltip": {
"message": "Son 72 saate göre gaz ücretleri $1.",
"description": "$1 is networks stability value - stable, low, high"
},
"networkURL": {
"message": "Ağ URL adresi"
},
"networkURLDefinition": {
"message": "Bu ağa erişim sağlamak için kullanılan URL adresi."
},
"networks": {
"message": "Ağlar"
},
"nevermind": {
"message": "Boşver"
},
"new": {
"message": "Yeni!"
},
"newAccount": {
"message": "Yeni hesap"
},
"newAccountNumberName": {
"message": "Hesap $1",
"description": "Default name of next account to be created on create account screen"
},
"newContact": {
"message": "Yeni kişi"
},
"newContract": {
"message": "Yeni sözleşme"
},
"newNFTDetectedMessage": {
"message": "MetaMask'in Opensea'den NFT'leri otomatik olarak algılamasına ve cüzdanında görüntülemesine izin ver."
},
"newNFTsDetected": {
"message": "Yeni! NFT algılama"
},
"newNetworkAdded": {
"message": "\"$1\" başarılı bir şekilde eklendi!"
},
"newNftAddedMessage": {
"message": "NFT başarılı bir şekilde eklendi!"
},
"newPassword": {
"message": "Yeni Parola (min 8 karakter)"
},
"newTokensImportedMessage": {
"message": "$1 tokeni başarılı bir şekilde içe aktardın.",
"description": "$1 is the string of symbols of all the tokens imported"
},
"newTokensImportedTitle": {
"message": "Token içe aktarıldı"
},
"newValues": {
"message": "yeni değerler"
},
"next": {
"message": "Sonraki"
},
"nextNonceWarning": {
"message": "Geçici anahtar, önerilen $1 geçici anahtarından daha büyük",
"description": "The next nonce according to MetaMask's internal logic"
},
"nftAddFailedMessage": {
"message": "Sahiplik bilgileri eşleşmediği için NFT eklenemiyor. Doğru bilgileri girdiğinizden emin olun."
},
"nftAddressError": {
"message": "Bu token bir NFT'dir. $1 üzerinde ekleyin",
"description": "$1 is a clickable link with text defined by the 'importNFTPage' key"
},
"nftDisclaimer": {
"message": "Sorumluluğun Reddi: MetaMask medya dosyasını kaynak url adresinden çeker. Bu url adresi bazen NFT'nin mint edildiği pazar yeri tarafından değiştirilir."
},
"nftOptions": {
"message": "NFT Seçenekleri"
},
"nftTokenIdPlaceholder": {
"message": "Token kimliğini gir"
},
"nftWarningContent": {
"message": "Gelecekte sahip olabilecekleriniz de dahil olmak üzere $1 erişimi veriyorsunuz, Diğer taraf, siz bu onayı iptal edene kadar size sormadan bu NFT'leri dilediği zaman cüzdanınızdan transfer edebilir. $2",
"description": "$1 is nftWarningContentBold bold part, $2 is Learn more link"
},
"nftWarningContentBold": {
"message": "tüm $1 NFT'leriniz",
"description": "$1 is name of the collection"
},
"nftWarningContentGrey": {
"message": "Dikkatle ilerleyin."
},
"nfts": {
"message": "NFT'ler"
},
"nickname": {
"message": "Takma ad"
},
"noAccountsFound": {
"message": "Belirtilen arama sorgusu için hesap bulunamadı"
},
"noAddressForName": {
"message": "Bu isim için adres tanımlanmamış."
},
"noConversionDateAvailable": {
"message": "Para birimi dönüşüm tarihi mevcut değil"
},
"noConversionRateAvailable": {
"message": "Dönüşüm oranı mevcut değil"
},
"noSnaps": {
"message": "Hiç Snap yüklü değil"
},
"noThanksVariant2": {
"message": "Hayır, teşekkürler."
},
"noTransactions": {
"message": "İşleminiz yok"
},
"noWebcamFound": {
"message": "Bilgisayarınızın web kamerası bulunamadı. Lütfen tekrar deneyin."
},
"noWebcamFoundTitle": {
"message": "Web kamerası bulunamadı"
},
"nonce": {
"message": "Geçici anahtar"
},
"nonceField": {
"message": "İşlem geçici anahtarını özelleştirin"
},
"nonceFieldDescription": {
"message": "Onay ekranlarında geçici anahtarı (işlem numarası) değiştirmek için bunu açın. Bu gelişmiş bir özelliktir, dikkatli kullanın."
},
"nonceFieldHeading": {
"message": "Özel geçici anahtar"
},
"notBusy": {
"message": "Meşgul değil"
},
"notCurrentAccount": {
"message": "Bu hesap doğru mu? Cüzdanınızdaki mevcut seçili hesaptan farklı"
},
"notEnoughGas": {
"message": "Yeterli gaz yok"
},
"notifications10ActionText": {
"message": "Ayarlarda ziyaret et",
"description": "The 'call to action' on the button, or link, of the 'Visit in Settings' notification. Upon clicking, users will be taken to Settings page."
},
"notifications10DescriptionOne": {
"message": "Geliştirilmiş token algılama şu anda Ethereum Mainnet, Polygon, BSC ve Avalanche ağlarında mevcut. Daha fazlası gelecek!"
},
"notifications10DescriptionThree": {
"message": "Token algılama özelliği varsayılan olarak AÇIK konumdadır. Ancak bunu Ayarlar bölümünden devre dışı bırakabilirsin."
},
"notifications10DescriptionTwo": {
"message": "Token'ları üçüncü taraf belirteç listelerinden alıyoruz. İkiden fazla token listesinde listelenen token'lar otomatik olarak algılanacaktır."
},
"notifications10Title": {
"message": "Geliştirilmiş token algılama burada"
},
"notifications11Description": {
"message": "Token'lar herkes tarafından oluşturulabilir ve yinelenen adlara sahip olabilir. Güvenmediğin veya etkileşimde bulunmadığın bir token görürsen ona güvenmemek daha güvenlidir."
},
"notifications11Title": {
"message": "Dolandırıcılıklar ve güvenlik riskleri"
},
"notifications12ActionText": {
"message": "Karanlık modu etkinleştir"
},
"notifications12Description": {
"message": "Uzantıda karanlık mod sonunda burada! Bunu açmak için Ayarlar -> Deneysel kısmına git ve ekran seçeneklerinden birini seç: Aydınlık, Karanlık, Sistem."
},
"notifications12Title": {
"message": "Karanlık mod mu? Şimdi karanlık mod! 🕶️🦊"
},
"notifications13ActionText": {
"message": "Özel ağ listesini göster"
},
"notifications13Description": {
"message": "Artık şu popüler özel ağları kolayca ekleyebilirsin: Arbitrum, Avalanche, Binance Smart Chain, Fantom, Harmony, Optimism, Palm ve Polygon! Bu özelliği etkinleştirmek için Ayarlar -> Deneysel kısmına gidip \"Özel ağ listesini göster\" seçeneğini aç!",
"description": "Description of a notification in the 'See What's New' popup. Describes popular network feature."
},
"notifications13Title": {
"message": "Popüler Ağları Ekle"
},
"notifications14ActionText": {
"message": "Yedekleme ayarlarını göster"
},
"notifications14Description": {
"message": "Ekim aynın başlarında 3Box veri özelliğini devre dışı bırakıyoruz. Cüzdanınızı manuel olarak yedeklemek ve geri yüklemek için Gelişmiş Ayarlar bölümünde \"Şimdi yedekle\" düğmesini kullanın.",
"description": "Description of a notification in the 'See What's New' popup. Describes 3box deprecation."
},
"notifications14Title": {
"message": "3Box Sonlanımı"
},
"notifications15Description": {
"message": "Sizin tarafınızdan yapılması gereken herhangi bir işlem yoktur, yani cüzdanınızı her zaman olduğu gibi kullanmaya devam edin. Birleşme döneminde olası dolandırıcılıklara karşı dikkatli olun.",
"description": "Description of a notification in the 'See What's New' popup. Advises users about the ethereum merge (https://ethereum.org/en/upgrades/merge/#main-content) and potential scams."
},
"notifications15Title": {
"message": "Ethereum Birleşmesi başladı!"
},
"notifications1Description": {
"message": "MetaMask Mobil kullanıcıları artık mobil cüzdanları içinde token takas edebilirler. Mobil uygulamayı edinmek ve takas yapmaya başlamak için QR kodunu tarayın.",
"description": "Description of a notification in the 'See What's New' popup. Describes the swapping on mobile feature."
},
"notifications1Title": {
"message": "Mobilde takas burada!",
"description": "Title for a notification in the 'See What's New' popup. Tells users that they can now use MetaMask Swaps on Mobile."
},
"notifications3ActionText": {
"message": "Daha fazla bilgi",
"description": "The 'call to action' on the button, or link, of the 'Stay secure' notification. Upon clicking, users will be taken to a page about security on the metamask support website."
},
"notifications3Description": {
"message": "MetaMask en iyi güvenlik uygulamalarında güncel kalın ve resmi MetaMask desteğinden en son güvenlik ipuçlarını alın.",
"description": "Description of a notification in the 'See What's New' popup. Describes the information they can get on security from the linked support page."
},
"notifications3Title": {
"message": "Güvende kalın",
"description": "Title for a notification in the 'See What's New' popup. Encourages users to consider security."
},
"notifications4ActionText": {
"message": "Takasa başlayın",
"description": "The 'call to action' on the button, or link, of the 'Swap on Binance Smart Chain!' notification. Upon clicking, users will be taken to a page where then can swap tokens on Binance Smart Chain."
},
"notifications4Description": {
"message": "Doğrudan cüzdanınızdan token takaslarında en iyi fiyatlara sahip olun. MetaMask artık Binance Smart Chain'deki birden fazla merkezi olmayan borsa toplayıcısı ve profesyonel piyasa oluşturucuyu bağlıyor.",
"description": "Description of a notification in the 'See What's New' popup."
},
"notifications4Title": {
"message": "Binance Smart Chain'de Takas Yapın",
"description": "Title for a notification in the 'See What's New' popup. Encourages users to do swaps on Binance Smart Chain."
},
"notifications5Description": {
"message": "\"Tohum İfadeniz\" artık \"Gizli Kurtarma İfadeniz\" oldu",
"description": "Description of a notification in the 'See What's New' popup. Describes the seed phrase wording update."
},
"notifications6DescriptionOne": {
"message": "Chrome 91 sürümünden itibaren Kayıt Defteri desteğimize olanak tanıyan API (U2F) artık donanım cüzdanları desteklememektedir. MetaMask Kayıt Defteri cihazınızı Ledger Live masaüstü uygulaması üzerinden bağlamanıza olanak tanıyan yeni bir Ledger Live desteğini hayata geçirmiştir.",
"description": "Description of a notification in the 'See What's New' popup. Describes the Ledger support update."
},
"notifications6DescriptionThree": {
"message": "MetaMask'te Kayıt Defteri hesabınız ile etkileşim kurarken yeni bir sekme açılacak ve sizden Ledger Live uygulamasını açmanız istenecektir. Uygulama açıldıktan sonra sizden MetaMask hesabınızla bir WebSocket bağlantısı kurulmasına izin vermeniz istenecektir. Hepsi bu!",
"description": "Description of a notification in the 'See What's New' popup. Describes the Ledger support update."
},
"notifications6DescriptionTwo": {
"message": "Ayarlar > Gelişmiş > Ledger Live Kullan seçeneğine tıklayarak Ledger Live desteğini etkinleştirebilirsiniz.",
"description": "Description of a notification in the 'See What's New' popup. Describes the Ledger support update."
},
"notifications6Title": {
"message": "Chrome kullanıcıları için kayıt defteri desteği",
"description": "Title for a notification in the 'See What's New' popup. Lets users know about the Ledger support update"
},
"notifications7DescriptionOne": {
"message": "MetaMask 10.1.0 sürümü, Kayıt Defteri cihazları kullanıldığında EIP-1559 işlemleri için yeni destek içerir.",
"description": "Description of a notification in the 'See What's New' popup. Describes changes for ledger and EIP1559 in v10.1.0"
},
"notifications7DescriptionTwo": {
"message": "İşlemleri Ethereum Mainnet'te tamamlamak için Kayıt Defteri cihazınızın son donanım yazılımına sahip olduğundan emin olun.",
"description": "Description of a notification in the 'See What's New' popup. Describes the need to update ledger firmware."
},
"notifications7Title": {
"message": "Kayıt Defter yazılım güncellemesi",
"description": "Title for a notification in the 'See What's New' popup. Notifies ledger users of the need to update firmware."
},
"notifications8ActionText": {
"message": "Ayarlar / Gelişmiş kısmına git",
"description": "Description on an action button that appears in the What's New popup. Tells the user that if they click it, they will go to our Advanced settings page."
},
"notifications8DescriptionOne": {
"message": "MetaMask 10.4.0 sürümü itibariyle Kayıt Defteri cihazınızı MetaMask'e bağlamak için artık Ledger Live'e ihtiyacınız yok.",
"description": "Description of a notification in the 'See What's New' popup. Describes changes for how Ledger Live is no longer needed to connect the device."
},
"notifications8DescriptionTwo": {
"message": "Daha kolay ve daha kararlı kayıt defteri deneyimi için Ayarlar > Gelişmiş sekmesine git ve \"Tercih Edilen Kayıt Defteri Bağlantı Türü\" seçeneğini \"WebHID\" olarak değiştir.",
"description": "Description of a notification in the 'See What's New' popup. Describes how the user can turn off the Ledger Live setting."
},
"notifications8Title": {
"message": "Kayıt defteri bağlantı iyileştirmesi",
"description": "Title for a notification in the 'See What's New' popup. Notifies ledger users that there is an improvement in how they can connect their device."
},
"notifications9DescriptionOne": {
"message": "Akıllı sözleşme işlemlerini onaylarken \"Veri\" sekmesinde size artık daha fazla bilgi sunuyoruz."
},
"notifications9DescriptionTwo": {
"message": "Daha güvenli ve bilgiye dayalı kararlar vermenize yardımcı olmak için artık onaylamadan önce işleminizin ayrıntılarını daha iyi anlayabilir ve işlem adresini adres defterinize çok daha kolay ekleyebilirsiniz."
},
"notifications9Title": {
"message": "👓 İşlemlerin okunmasını daha kolay hale getiriyoruz."
},
"notificationsEmptyText": {
"message": "Burada gösterilecek bir şey yok."
},
"notificationsHeader": {
"message": "Bildirimler"
},
"notificationsInfos": {
"message": "$1 tarihli bildirim: $2",
"description": "$1 is the date at which the notification has been dispatched and $2 is the link to the snap that dispatched the notification."
},
"notificationsMarkAllAsRead": {
"message": "Tümünü okundu olarak işaretle"
},
"numberOfNewTokensDetectedPlural": {
"message": "Bu hesapta $1 yeni token bulundu",
"description": "$1 is the number of new tokens detected"
},
"numberOfNewTokensDetectedSingular": {
"message": "Bu hesapta 1 yeni token bulundu"
},
"ofTextNofM": {
"message": "/"
},
"off": {
"message": "Kapalı"
},
"offlineForMaintenance": {
"message": "Bakım için çevrimdışı"
},
"ok": {
"message": "Tamam"
},
"on": {
"message": "Açık"
},
"onboardingAdvancedPrivacyIPFSDescription": {
"message": "IPFS ağ geçidi üçüncü tarafların barındırdığı veriler için erişim ve görüntülemeyi mümkün kılar. Özel bir IPFS ağ geçidi ekleyebilir veya varsayılanı kullanmaya devam edebilirsiniz."
},
"onboardingAdvancedPrivacyIPFSInvalid": {
"message": "Lütfen geçerli bir URL adresi girin"
},
"onboardingAdvancedPrivacyIPFSTitle": {
"message": "Özel IPFD Ağ Geçidi ekle"
},
"onboardingAdvancedPrivacyIPFSValid": {
"message": "IPFS ağ geçidi URL adresi geçerli"
},
"onboardingAdvancedPrivacyNetworkButton": {
"message": "Özel ağ ekle"
},
"onboardingAdvancedPrivacyNetworkDescription": {
"message": "Ethereum verilerine mümkün olan en güvenilir ve gizli erişimi sunmak amacıyla uzaktan işlem çağrısı (RPC) sağlayıcısı olarak Infura kullanırız. Kendi RPC'nizi seçebilirsiniz ancak tüm RPC'lerin işlemleri gerçekleştirmek için IP adresinizi ve Ethereum cüzdanınızı alacağını unutmayın. Infura'nın verileri nasıl kullandığı hakkında daha fazla bilgi edinmek için $1 bölümümüzü okuyun."
},
"onboardingAdvancedPrivacyNetworkTitle": {
"message": "Ağınızı seçin"
},
"onboardingCreateWallet": {
"message": "Yeni bir cüzdan oluştur"
},
"onboardingImportWallet": {
"message": "Mevcut bir cüzdanı içe aktar"
},
"onboardingMetametricsAgree": {
"message": "Kabul ediyorum"
},
"onboardingMetametricsAllowOptOut": {
"message": "Her zaman Ayarlar kısmından vazgeçebilmenize izin verir"
},
"onboardingMetametricsDataTerms": {
"message": "Bu veriler toplanmıştır ve bu nedenle 2016/679 sayılı Genel Veri Koruma Tüzüğü (AB) maksadıyla isimsizdir."
},
"onboardingMetametricsDescription": {
"message": "MetaMask kullanıcılarımızn MetaMask ile nasıl etkileşimde bulunduklarını daha iyi anlamak amacıyla kullanım verilerini toplamak ister. Bu veriler, hizmeti kullanımınıza göre geliştirmek de dahil olmak üzere hizmeti sunmak için kullanılacaktır."
},
"onboardingMetametricsDescription2": {
"message": "MetaMask..."
},
"onboardingMetametricsDisagree": {
"message": "Hayır, istemiyorum"
},
"onboardingMetametricsInfuraTerms": {
"message": "* MetaMask'te varsayılan RPC sağlayıcınız olarak Infura'yı kullandığınızda, siz bir işlem gönderdiğinizde Infura tarafından IP adresiniz ve Ethereum cüzdan adresiniz toplanır. Bu bilgileri sistemlerimizin bu iki veri parçasını ilişkilendirebilmesini sağlayan şekilde saklamayız. MetaMask ve Infura'nın veri toplama açısından nasıl etkileşimde bulundukları hakkında daha fazla bilgi için lütfen güncel $1 bölümümüze bakın. Genel olarak gizlilik uygulamalarımız hakkında daha fazla bilgi için $2 bölümümüze bakın.",
"description": "$1 represents `onboardingMetametricsInfuraTermsPolicyLink`, $2 represents `onboardingMetametricsInfuraTermsPolicy`"
},
"onboardingMetametricsInfuraTermsPolicy": {
"message": "buradan Gizlilik Politikası"
},
"onboardingMetametricsInfuraTermsPolicyLink": {
"message": "burada"
},
"onboardingMetametricsModalTitle": {
"message": "Özel ağ ekle"
},
"onboardingMetametricsNeverCollect": {
"message": "$1 ihtiyacımız olmayan bilgileri (anahtarlar, adresler, işlem hash değerleri veya bakiyeler gibi) hizmeti sunmak için toplar",
"description": "$1 represents `onboardingMetametricsNeverEmphasis`"
},
"onboardingMetametricsNeverCollectIP": {
"message": "$1 tam IP adresinizi toplar*",
"description": "$1 represents `onboardingMetametricsNeverEmphasis`"
},
"onboardingMetametricsNeverEmphasis": {
"message": "Hiçbir Zaman"
},
"onboardingMetametricsNeverSellData": {
"message": "$1 verileri satmaz. Asla!",
"description": "$1 represents `onboardingMetametricsNeverEmphasis`"
},
"onboardingMetametricsSendAnonymize": {
"message": "İsimsiz tıklama ve sayfa görüntüleme etkinlikleri gönder"
},
"onboardingMetametricsTitle": {
"message": "MetaMask'i iyileştirmemize yardımcı olun"
},
"onboardingPinExtensionBillboardAccess": {
"message": "Tam erişim"
},
"onboardingPinExtensionBillboardDescription": {
"message": "Bu uzantılar, bu sitedeki bilgileri görebilir"
},
"onboardingPinExtensionBillboardDescription2": {
"message": "ve değiştirebilir."
},
"onboardingPinExtensionBillboardTitle": {
"message": "Uzantılar"
},
"onboardingPinExtensionChrome": {
"message": "Tarayıcı uzantısı simgesine tıklayın"
},
"onboardingPinExtensionDescription": {
"message": "İşlem onaylarını erişilebilir ve kolay görüntülenebilir hale getirmek için MetaMask'i tarayıcınıza sabitleyin."
},
"onboardingPinExtensionDescription2": {
"message": "Uzantıya tıklayarak MetaMask'i açabilir ve 1 tık ile cüzdanınıza erişim sağlayabilirsiniz."
},
"onboardingPinExtensionDescription3": {
"message": "Hemen erişim sağlamak için tarayıcı uzantısı simgesine tıklayın"
},
"onboardingPinExtensionLabel": {
"message": "MetaMask'i sabitle"
},
"onboardingPinExtensionStep1": {
"message": "1"
},
"onboardingPinExtensionStep2": {
"message": "2"
},
"onboardingPinExtensionTitle": {
"message": "MetaMask kurulumunuz tamamlandı!"
},
"onboardingShowIncomingTransactionsDescription": {
"message": "Cüzdanınıza gelen işlemlerin gösterilmesi $1 ile iletişime bağlıdır. Etherscan, Ethereum adresinize ve IP adresinize erişim sağlayacaktır. Şunu görüntüleyin: $2.",
"description": "$1 is a clickable link with text defined by the 'etherscan' key. $2 is a clickable link with text defined by the 'privacyMsg' key."
},
"onboardingUsePhishingDetectionDescription": {
"message": "Kimlik avı tespiti uyarıları $1 ile iletişime bağlıdır. jsDeliver IP adresinize erişim sağlayacaktır. Şunu görüntüleyin: $2.",
"description": "The $1 is the word 'jsDeliver', from key 'jsDeliver' and $2 is the words Privacy Policy from key 'privacyMsg', both separated here so that it can be wrapped as a link"
},
"onlyAddTrustedNetworks": {
"message": "Kötü amaçlı bir ağ sağlayıcı blokzincir durumu hakkında yalan söyleyebilir ve ağ aktivitenizi kaydedebilir. Sadece güvendiğiniz özel ağları ekleyin."
},
"onlyConnectTrust": {
"message": "Sadece güvendiğiniz sitelere bağlayın."
},
"openFullScreenForLedgerWebHid": {
"message": "Kayıt defterinizi WebHID üzerinden bağlamak için MetaMask'i tam ekran açın.",
"description": "Shown to the user on the confirm screen when they are viewing MetaMask in a popup window but need to connect their ledger via webhid."
},
"openInBlockExplorer": {
"message": "Blok gezgininde aç"
},
"openSea": {
"message": "OpenSea (Beta)"
},
"openSeaNew": {
"message": "OpenSea"
},
"optional": {
"message": "İsteğe bağlı"
},
"optionalWithParanthesis": {
"message": "(İsteğe bağlı)"
},
"options": {
"message": "Seçenekler"
},
"or": {
"message": "veya"
},
"origin": {
"message": "Köken"
},
"osTheme": {
"message": "Sistem"
},
"otherSnaps": {
"message": "diğer snap'ler",
"description": "Used in the 'permission_rpc' message."
},
"outdatedBrowserNotification": {
"message": "Tarayıcınız güncel değil. Tarayıcınızı güncellemezseniz MetaMask'ten güvenlik yamalarını ve yeni özellikleri alamayacaksınız."
},
"padlock": {
"message": "Asma Kilit"
},
"parameters": {
"message": "Parametreler"
},
"participateInMetaMetrics": {
"message": "MetaMetrics'e Katıl"
},
"participateInMetaMetricsDescription": {
"message": "MetaMask'i daha iyi hale getirmemize yardımcı olmak için MetaMetrics'e katılın"
},
"password": {
"message": "Parola"
},
"passwordNotLongEnough": {
"message": "Parola yeterince uzun değil"
},
"passwordSetupDetails": {
"message": "Bu parola MetaMask cüzdanınızın kilidini sadece bu cihazda açacaktır. MetaMask bu parolayı kurtaramaz."
},
"passwordStrength": {
"message": "Parola gücü: $1",
"description": "Return password strength to the user when user wants to create password."
},
"passwordStrengthDescription": {
"message": "Güçlü bir parola, cihazının çalınması veya güvenliğinin ihlal edilmesi durumunda cüzdanının güvenliğini artırabilir."
},
"passwordTermsWarning": {
"message": "MetaMask'in benim için bu parolayı kurtaramayacağını anlıyorum. $1"
},
"passwordsDontMatch": {
"message": "Parolalar Aynı Değil"
},
"pastePrivateKey": {
"message": "Özel anahtar dizinizi buraya yapıştırın:",
"description": "For importing an account from a private key"
},
"pending": {
"message": "Bekleyen"
},
"pendingTransactionInfo": {
"message": "Diğeri tamamlanana kadar bu işlem gerçekleştirilmeyecektir."
},
"pendingTransactionMultiple": {
"message": "Bekleyen ($1) işleminiz var."
},
"pendingTransactionSingle": {
"message": "Bekleyen (1) işleminiz var.",
"description": "$1 is count of pending transactions"
},
"permissionRequest": {
"message": "İzin talebi"
},
"permissionRequestCapitalized": {
"message": "İzin isteği"
},
"permissionRequested": {
"message": "Şimdi talep edildi"
},
"permissionRevoked": {
"message": "Bu güncellemede iptal edildi"
},
"permission_accessNamedSnap": {
"message": "$1 alanına bağlanın.",
"description": "The description for the `wallet_snap` permission. $1 is the human-readable name of the snap."
},
"permission_accessNetwork": {
"message": "İnternete erişim sağla.",
"description": "The description of the `endowment:network-access` permission."
},
"permission_accessSnap": {
"message": "$1 snap'e bağlan.",
"description": "The description for the `wallet_snap` permission. $1 is the name of the snap."
},
"permission_cronjob": {
"message": "Periyodik eylemleri planla ve gerçekleştir.",
"description": "The description for the `snap_cronjob` permission"
},
"permission_dialog": {
"message": "MetaMask'te iletişim kutusu pencerelerini göster.",
"description": "The description for the `snap_dialog` permission"
},
"permission_ethereumAccounts": {
"message": "Adrese, hesap bakiyesine, aktiviteye bakın ve işlemleri başlatın",
"description": "The description for the `eth_accounts` permission"
},
"permission_ethereumProvider": {
"message": "Ethereum sağlayıcısına ulaş.",
"description": "The description for the `endowment:ethereum-provider` permission"
},
"permission_getEntropy": {
"message": "Bu snap için eşsiz rastgele anahtarları türet.",
"description": "The description for the `snap_getEntropy` permission"
},
"permission_longRunning": {
"message": "Süresiz çalıştır.",
"description": "The description for the `endowment:long-running` permission"
},
"permission_manageBip32Keys": {
"message": "$1 ($2) altındaki hesaplarınızı ve varlıklarınızı kontrol edin.",
"description": "The description for the `snap_getBip32Entropy` permission. $1 is a derivation path, e.g. 'm/44'/0'/0''. $2 is the elliptic curve name, e.g. 'secp256k1'."
},
"permission_manageBip44Keys": {
"message": "\"$1\" hesaplarını ve varlıklarını kontrol et.",
"description": "The description for the `snap_getBip44Entropy` permission. $1 is the name of a protocol, e.g. 'Filecoin'."
},
"permission_manageNamedBip32Keys": {
"message": "$1 hesaplarınızı ve varlıklarınızı kontrol edin.",
"description": "The description for the `snap_getBip32Entropy` permission. $1 is a name for the derivation path, e.g., 'Ethereum accounts'. $2 is the plain derivation path, e.g. 'm/44'/0'/0''."
},
"permission_manageState": {
"message": "Verilerini cihazında sakla ve yönet.",
"description": "The description for the `snap_manageState` permission"
},
"permission_notifications": {
"message": "Bildirimleri göster.",
"description": "The description for the `snap_notify` permission"
},
"permission_rpc": {
"message": "$1 bu snaple doğrudan iletişim kurabilsin.",
"description": "The description for the `endowment:rpc` permission. $1 is 'other snaps' or 'websites'."
},
"permission_transactionInsight": {
"message": "İşlem ayrıntılarını al ve görüntüle.",
"description": "The description for the `endowment:transaction-insight` permission"
},
"permission_transactionInsightOrigin": {
"message": "İşlem öneren web sitelerinin kökenlerini gör",
"description": "The description for the `transactionOrigin` caveat, to be used with the `endowment:transaction-insight` permission"
},
"permission_unknown": {
"message": "Bilinmeyen izin: $1",
"description": "$1 is the name of a requested permission that is not recognized."
},
"permission_viewBip32PublicKeys": {
"message": "$1 ($2) için genel anahtarınızı görüntüleyin.",
"description": "The description for the `snap_getBip32PublicKey` permission. $1 is a derivation path, e.g. 'm/44'/0'/0''. $2 is the elliptic curve name, e.g. 'secp256k1'."
},
"permission_viewNamedBip32PublicKeys": {
"message": "$1 için herkese açık anahtarınızı görüntüleyin.",
"description": "The description for the `snap_getBip32PublicKey` permission. $1 is a name for the derivation path, e.g., 'Ethereum accounts'."
},
"permissions": {
"message": "İzinler"
},
"personalAddressDetected": {
"message": "Kişisel adres algılandı. Token sözleşme adresini girin."
},
"pleaseConfirm": {
"message": "Lütfen onayla"
},
"plusXMore": {
"message": "+ $1 tane daha",
"description": "$1 is a number of additional but unshown items in a list- this message will be shown in place of those items"
},
"popularCustomNetworks": {
"message": "Popüler özel ağlar"
},
"portfolio": {
"message": "Portföy"
},
"preferredLedgerConnectionType": {
"message": "Tercih Edilen Kayıt Defteri bağlantı türü",
"description": "A header for a dropdown in Settings > Advanced. Appears above the ledgerConnectionPreferenceDescription message"
},
"preparingSwap": {
"message": "Takas hazırlanıyor..."
},
"prev": {
"message": "Önceki"
},
"primaryCurrencySetting": {
"message": "Öncelikli para birimi"
},
"primaryCurrencySettingDescription": {
"message": "Değerlerin zincirin yerli para biriminde (ör. ETH) görüntülenmesini önceliklendirmek için yerli seçimi yapın. Seçtiğiniz fiat parada değerlerin gösterilmesini önceliklendirmek için Fiat Para seçin."
},
"priorityFee": {
"message": "Öncelik ücreti"
},
"priorityFeeProperCase": {
"message": "Öncelik Ücreti"
},
"privacy": {
"message": "Gizlilik"
},
"privacyMsg": {
"message": "Gizlilik politikası"
},
"privateKey": {
"message": "Özel Anahtar",
"description": "select this type of file to use to import an account"
},
"privateKeyWarning": {
"message": "Uyarı: Bu anahtarı kimse ile paylaşmayın. Özel anahtarlarınıza sahip herkes hesaplarınızıdaki tüm varlığınızı çalabilir."
},
"privateNetwork": {
"message": "Özel ağ"
},
"proceedWithTransaction": {
"message": "Yine de devam etmek istiyorum"
},
"proposedApprovalLimit": {
"message": "Önerilen onay limiti"
},
"provide": {
"message": "Sun"
},
"publicAddress": {
"message": "Genel adres"
},
"queued": {
"message": "Kuyruğa alındı"
},
"reAddAccounts": {
"message": "diğer hesapları yeniden ekle"
},
"reAdded": {
"message": "yeniden eklendi"
},
"readdToken": {
"message": "Gelecekte bu tokeni hesap seçenekleri menüsünde “Tokeni İçe Aktar”' kısmına giderek tekrar ekleyebilirsiniz."
},
"receive": {
"message": "Al"
},
"recipientAddressPlaceholder": {
"message": "Ara, genel adres (0x) veya ENS"
},
"recommendedGasLabel": {
"message": "Önerilen"
},
"recoveryPhraseReminderBackupStart": {
"message": "Buradan başlayın"
},
"recoveryPhraseReminderConfirm": {
"message": "Anladım"
},
"recoveryPhraseReminderHasBackedUp": {
"message": "Gizli Kurtarma İfadenizi her zaman güvende ve gizli bir yerde tutun"
},
"recoveryPhraseReminderHasNotBackedUp": {
"message": "Gizli Kurtarma İfadenizi yeniden yedeklemeniz mi gerekiyor?"
},
"recoveryPhraseReminderItemOne": {
"message": "Gizli Kurtarma İfadenizi asla başkasıyla paylaşmayın"
},
"recoveryPhraseReminderItemTwo": {
"message": "MetaMask ekibi sizden asla Gizli Kurtarma İfadenizi istemeyecektir"
},
"recoveryPhraseReminderSubText": {
"message": "Gizli Kurtarma İfadeniz tüm hesaplarınızı kontrol eder."
},
"recoveryPhraseReminderTitle": {
"message": "Paranızı koruyun"
},
"refreshList": {
"message": "Listeyi yenile"
},
"reject": {
"message": "Reddet"
},
"rejectAll": {
"message": "Tümünü reddet"
},
"rejectRequestsDescription": {
"message": "$1 talebi toplu olarak reddetmek üzeresiniz."
},
"rejectRequestsN": {
"message": "$1 taleplerini reddet"
},
"rejectTxsDescription": {
"message": "$1 işlemi toplu olarak reddetmek üzeresiniz."
},
"rejectTxsN": {
"message": "$1 işlemi reddet"
},
"rejected": {
"message": "Reddedildi"
},
"remember": {
"message": "Unutmayın:"
},
"remove": {
"message": "Kaldır"
},
"removeAccount": {
"message": "Hesabı kaldır"
},
"removeAccountDescription": {
"message": "Bu hesap cüzdanınızdan kaldırılacaktır. Devam etmeden önce içe aktarılmış olan bu hesap için ilk olarak oluşturulan Gizli Kurtarma İfadesine ya da özel anahtara sahip olduğunuzdan lütfen emin olun. Hesap açılır menüsünden hesapları yeniden içe aktarabilir ya da hesap oluşturabilirsiniz. "
},
"removeNFT": {
"message": "NFT'yi kaldır"
},
"removeNftMessage": {
"message": "NFT başarılı bir şekilde kaldırıldı!"
},
"removeSnap": {
"message": "Snap'i kaldır"
},
"removeSnapConfirmation": {
"message": "$1 snap'ini kaldırmak istediğinden emin misin?",
"description": "$1 represents the name of the snap"
},
"removeSnapDescription": {
"message": "Bu eylem, snap'i, verilerini siler ve verdiğin izinleri iptal eder."
},
"replace": {
"message": "değiştir"
},
"requestFlaggedAsMaliciousFallbackCopyReason": {
"message": "Güvenlik sağlayıcısı başka bilgi paylaşmadı"
},
"requestFlaggedAsMaliciousFallbackCopyReasonTitle": {
"message": "Talep kötü amaçlı olarak işaretlendi"
},
"requestMayNotBeSafe": {
"message": "Talep güvenli olmayabilir"
},
"requestMayNotBeSafeError": {
"message": "Güvenlik sağlayıcısı bilinen kötü amaçlı bir aktivite algılamadı ama devam etmek yine de güvenli olmayabilir."
},
"requestNotVerified": {
"message": "Talep doğrulanmadı"
},
"requestNotVerifiedError": {
"message": "Bu talep bir hatadan dolayı güvenlik sağlayıcısı tarafından doğrulanmadı. Dikkatli bir şekilde ilerleyin."
},
"requestsAwaitingAcknowledgement": {
"message": "onaylanmayı bekleyen talepler"
},
"required": {
"message": "Gerekli"
},
"reset": {
"message": "Sıfırla"
},
"resetWallet": {
"message": "Cüzdanı sıfırla"
},
"resetWalletSubHeader": {
"message": "MetaMask, şifrenin bir kopyasını tutmaz. Hesabının kilidini açmakta sorun yaşıyorsan cüzdanını sıfırlaman gerekecektir. Bunu, cüzdanını kurarken kullandığın Gizli Kurtarma İfadesini sunarak yapabilirsin."
},
"resetWalletUsingSRP": {
"message": "Bu eylem, sergilediğin hesapların listesiyle birlikte mevcut cüzdanını ve Gizli Kurtarma İfadeni bu cihazdan siler. Bir Gizli Kurtarma Cümlesi ile sıfırladıktan sonra, sıfırlamak için kullandığın Gizli Kurtarma Cümlesine dayalı bir hesap listesi göreceksin. Bu yeni liste, bakiyesi olan hesapları otomatik olarak içerecektir. Ayrıca daha önce oluşturulmuş $1'ı da oluşturabileceksin. İçe aktardığın özel hesapların $2 olması ve bir hesaba eklediğin özel token'ların da $3 olması gerekir."
},
"resetWalletWarning": {
"message": "Devam etmeden önce doğru Gizli Kurtarma İfadesini kullandığından emin ol. Bunu geri alamazsın."
},
"restartMetamask": {
"message": "MetaMask'i yeniden başlat"
},
"restore": {
"message": "Geri Yükle"
},
"restoreFailed": {
"message": "Sunulan dosyadan verileriniz geri yüklenemiyor"
},
"restoreSuccessful": {
"message": "Verileriniz başarılı bir şekilde geri yüklendi"
},
"restoreUserData": {
"message": "Kullanıcı verilerini geri yükle"
},
"restoreUserDataDescription": {
"message": "Tercihleri ve hesap adreslerini içeren kullanıcı ayarlarını daha önce yedeklenmiş bir JSON dosyasından geri yükleyebilirsiniz."
},
"retryTransaction": {
"message": "İşlemi tekrar dene"
},
"reusedTokenNameWarning": {
"message": "Buradaki bir token izlediğiniz başka bir tokenden sembol kullanıyor, bu kafa karıştırıcı veya aldatıcı olabilir."
},
"revealSeedWords": {
"message": "Gizli Kurtarma İfadesini Göster"
},
"revealSeedWordsDescription1": {
"message": "$1 $2",
"description": "This is a sentence consisting of link using 'revealSeedWordsSRPName' as $1 and bolded text using 'revealSeedWordsDescription3' as $2."
},
"revealSeedWordsDescription2": {
"message": "MetaMask $1. Yani GKİ'niz size aittir.",
"description": "$1 is text link with the message from 'revealSeedWordsNonCustodialWallet'"
},
"revealSeedWordsDescription3": {
"message": "cüzdanınıza ve paranıza tam erişim sağlar.\n"
},
"revealSeedWordsNonCustodialWallet": {
"message": "gözetimsiz bir cüzdandır"
},
"revealSeedWordsQR": {
"message": "QR"
},
"revealSeedWordsSRPName": {
"message": "Gizli Kurtarma İfadesi (GKİ)"
},
"revealSeedWordsText": {
"message": "Metin"
},
"revealSeedWordsWarning": {
"message": "Ekranınıza hiç kimsenin bakmadığından emin olun. $1",
"description": "$1 is bolded text using the message from 'revealSeedWordsWarning2'"
},
"revealSeedWordsWarning2": {
"message": "MetaMask Destek bölümü bunu asla talep etmez.",
"description": "The bolded texted in the second part of 'revealSeedWordsWarning'"
},
"revealTheSeedPhrase": {
"message": "Tohum ifadesini ortaya çıkar"
},
"revokeAllTokensTitle": {
"message": "Tüm $1 için izin erişim ve transfer izni geri çekilsin mi?",
"description": "$1 is the symbol of the token for which the user is revoking approval"
},
"revokeApproveForAllDescription": {
"message": "Bu durumda üçüncü bir tarafın başkaca bildiride bulunmaksızın tüm $1 erişim ve transfer izni geri çekilir.",
"description": "$1 is either a string or link of a given token symbol or name"
},
"revokeSpendingCap": {
"message": "$1 için harcama üst limitini iptal et",
"description": "$1 is a token symbol"
},
"revokeSpendingCapTooltipText": {
"message": "Bu sözleşme şimdiki ya da gelecekteki tokenlerinizin hiçbirini kullanamayacak."
},
"rpcUrl": {
"message": "Yeni RPC URL adresi"
},
"safeTransferFrom": {
"message": "Güvenli transfer kaynağı"
},
"save": {
"message": "Kaydet"
},
"scanInstructions": {
"message": "QR kodu kameranızın önüne getirin"
},
"scanQrCode": {
"message": "QR kodunu tara"
},
"scrollDown": {
"message": "Aşağı kaydır"
},
"search": {
"message": "Ara"
},
"searchAccounts": {
"message": "Hesapları ara"
},
"searchResults": {
"message": "Arama sonuçları"
},
"secretRecoveryPhrase": {
"message": "Gizli Kurtarma İfadesi"
},
"secureWallet": {
"message": "Güvenli cüzdan"
},
"security": {
"message": "Güvenlik"
},
"securityAndPrivacy": {
"message": "Güvenlik ve gizlilik"
},
"seedPhraseConfirm": {
"message": "Gizli Kurtarma İfadesini Onayla"
},
"seedPhraseEnterMissingWords": {
"message": "Gizli Kurtarma İfadesini Onayla"
},
"seedPhraseIntroNotRecommendedButtonCopy": {
"message": "Daha sonra hatırlat (önerilmez)"
},
"seedPhraseIntroRecommendedButtonCopy": {
"message": "Cüzdanımı koru (önerilir)"
},
"seedPhraseIntroSidebarBulletFour": {
"message": "Birden fazla gizli yerde not ederek saklayın."
},
"seedPhraseIntroSidebarBulletOne": {
"message": "Bir parola yöneticisine kaydedin"
},
"seedPhraseIntroSidebarBulletThree": {
"message": "Bir kasada saklayın."
},
"seedPhraseIntroSidebarCopyOne": {
"message": "Gizli Kurtarma İfadesi, cüzdanınız ve paralarınız için \"ana anahtar\" niteliği taşıyan bir 12 kelimelik ifadedir"
},
"seedPhraseIntroSidebarCopyThree": {
"message": "Birileri sizden kurtarma ifadenizi istiyorsa büyük olasılıkla sizi dolandırmaya ve cüzdanınızdaki paraları çalmaya çalışıyordur"
},
"seedPhraseIntroSidebarCopyTwo": {
"message": "Gizli Kurtarma İfadenizi MetaMask de dahil olmak üzere asla paylaşmayın!"
},
"seedPhraseIntroSidebarTitleOne": {
"message": "Gizli Kurtarma İfadesi nedir?"
},
"seedPhraseIntroSidebarTitleThree": {
"message": "Gizli Kurtarma İfademi paylaşmalı mıyım?"
},
"seedPhraseIntroSidebarTitleTwo": {
"message": "Gizli Kurtarma İfademi nasıl kaydederim?"
},
"seedPhraseIntroTitle": {
"message": "Cüzdanınızı koruyun"
},
"seedPhraseIntroTitleCopy": {
"message": "Başlamadan önce Gizli Kurtarma İfadeniz ve cüzdanınızı nasıl güvende tutacağınız hakkında bilgi edinmek için bu kısa videoyu izleyin."
},
"seedPhraseReq": {
"message": "Gizli Kurtarma İfadeleri 12, 15, 18, 21 veya 24 kelimeden oluşur"
},
"seedPhraseWriteDownDetails": {
"message": "Bu 12 kelimelik Gizli Kurtarma İfadesini not ederek güvendiğiniz ve sadece sizin erişim sağlayabileceğiniz bir yerde saklayın."
},
"seedPhraseWriteDownHeader": {
"message": "Gizli Kurtarma İfadenizi not edin"
},
"selectAccounts": {
"message": "Bu sitede kullanılacak hesap veya hesapları seçin"
},
"selectAll": {
"message": "Tümünü seç"
},
"selectAnAccount": {
"message": "Hesap seç"
},
"selectAnAccountAlreadyConnected": {
"message": "Bu hesap zaten MetaMask'e bağlanmış"
},
"selectHdPath": {
"message": "HD yolunu seç"
},
"selectNFTPrivacyPreference": {
"message": "Ayarlarda NFT algılamayı açın"
},
"selectPathHelp": {
"message": "Beklediğiniz hesapları görmüyorsanız HD yoluna geçmeyi deneyin."
},
"selectProvider": {
"message": "Sağlayıcıları seç:"
},
"selectType": {
"message": "Tür Seç"
},
"selectingAllWillAllow": {
"message": "Tümü seçimi bu sitenin mevcut tüm hesaplarınızı görüntülemesine izin verecektir. Bu siteye güvendiğinizden emin olun."
},
"send": {
"message": "Gönder"
},
"sendBugReport": {
"message": "Bize bir hata raporu gönder."
},
"sendSpecifiedTokens": {
"message": "$1 Gönder",
"description": "Symbol of the specified token"
},
"sendTo": {
"message": "Şuraya gönder:"
},
"sendTokens": {
"message": "Token gönder"
},
"sendingDisabled": {
"message": "ERC-1155 NFT varlıklarının gönderilmesi henüz desteklenmemektedir."
},
"sendingNativeAsset": {
"message": "$1 Gönderiliyor",
"description": "$1 represents the native currency symbol for the current network (e.g. ETH or BNB)"
},
"sendingToTokenContractWarning": {
"message": "Uyarı: Para kaybı ile sonuçlanabilecek bir token sözleşmesi göndermek üzeresiniz. $1",
"description": "$1 is a clickable link with text defined by the 'learnMoreUpperCase' key. The link will open to a support article regarding the known contract address warning"
},
"sepolia": {
"message": "Sepolia test ağı"
},
"setAdvancedPrivacySettingsDetails": {
"message": "MetaMask, ürünün kullanılabilirliğini ve güvenliğini iyileştirmek amacıyla bu güvenilir üçüncü taraf hizmetlerini kullanır."
},
"setApprovalForAll": {
"message": "Tümüne onay ver"
},
"setApprovalForAllTitle": {
"message": "$1 için harcama limiti olmadan onay ver",
"description": "The token symbol that is being approved"
},
"settings": {
"message": "Ayarlar"
},
"settingsSearchMatchingNotFound": {
"message": "Eşleşen sonuç bulunamadı."
},
"show": {
"message": "Göster"
},
"showFiatConversionInTestnets": {
"message": "Test ağlarında dönüşümü göster"
},
"showFiatConversionInTestnetsDescription": {
"message": "Test ağlarında itibari para dönüşümünü göstermek için bunu seçin"
},
"showHexData": {
"message": "On altılık verileri göster"
},
"showHexDataDescription": {
"message": "Gönder ekranında on altılık veri alanını göstermek için bunu seçin"
},
"showIncomingTransactions": {
"message": "Gelen işlemleri göster"
},
"showIncomingTransactionsDescription": {
"message": "Etherscan'in işlemler listesinde gelecek işlemleri göstermesi için bunu seçin",
"description": "$1 is the link to etherscan url and $2 is the link to the privacy policy of consensys APIs"
},
"showPermissions": {
"message": "İzinleri göster"
},
"showPrivateKeys": {
"message": "Özel Anahtarları Göster"
},
"showTestnetNetworks": {
"message": "Test ağlarını göster"
},
"showTestnetNetworksDescription": {
"message": "Ağ listesinde test ağlarını göstermek için bunu seçin"
},
"sigRequest": {
"message": "İmza talebi"
},
"sign": {
"message": "İmza"
},
"signatureRequest": {
"message": "İmza talebi"
},
"signatureRequestGuidance": {
"message": "Bumesajı sadece içeriği tam olarak anlıyorsanız ve talepte bulunan siteye güveniyorsanız imzalayın."
},
"signatureRequestWarning": {
"message": "Bu mesajın imzalanması tehlikeli olabilir. Hesabınızın ve varlıklarınızın tüm kontrolünü bu mesajın diğer ucundaki tarafa veriyor olabilirsiniz. Başka bir deyişle istedikleri zaman hesabınızı boşaltabilirler. Dikkatle ilerleyin. $1."
},
"signed": {
"message": "İmzalandı"
},
"signin": {
"message": "Giriş"
},
"simulationErrorMessageV2": {
"message": "Gaz tahmini yapamadık. Sözleşmede bir hata olabilir ve bu işlem başarısız olabilir."
},
"skip": {
"message": "Atla"
},
"skipAccountSecurity": {
"message": "Hesap güvenliğini atla?"
},
"skipAccountSecurityDetails": {
"message": "Gizli Kurtarma İfademi yedekleyene kadar hesaplarımı ve tüm varlıkları kaybedebileceğimi anlıyorum."
},
"snapContent": {
"message": "Bu içerik $1 kaynaklıdır",
"description": "This is shown when a snap shows transaction insight information in the confirmation UI. $1 is a link to the snap's settings page with the link text being the name of the snap."
},
"snapError": {
"message": "Snap Hatası: '$1'. Hata Kodu: '$2'",
"description": "This is shown when a snap encounters an error. $1 is the error message from the snap, and $2 is the error code."
},
"snapInstall": {
"message": "Snap'i yükle"
},
"snapInstallWarningCheck": {
"message": "Anladığını doğrulamak için kutucuğu işaretle.",
"description": "Warning message used in popup displayed on snap install. $1 is the snap name."
},
"snapInstallWarningCheckPlural": {
"message": "Anladığınızı kontrol etmek için tüm kutuları işaretleyin.",
"description": "Warning message used in popup displayed on snap install when having multiple permissions. $1 is the snap name."
},
"snapInstallWarningKeyAccess": {
"message": "\"$1\" için $2 anahtar erişimi veriyorsunuz. Bu iptal edilemez ve $2 hesaplarınıza ve varlıklarınıza \"$1\" kontrolü verir. İlerlemeden önce \"$1\" alanına güvendiğinizden emin olun.",
"description": "The first parameter is the name of the snap and the second one is the protocol"
},
"snapUpdate": {
"message": "Snap'i güncelle"
},
"snaps": {
"message": "Snap'ler"
},
"snapsInsightLoading": {
"message": "İşlem ayrıntıları yükleniyor..."
},
"snapsNoInsight": {
"message": "Snap herhangi bir ayrıntıya ulaşamadı"
},
"snapsSettingsDescription": {
"message": "Snap'lerini yönet"
},
"snapsToggle": {
"message": "Bir snap yalnızca etkinleştirilmişse çalışır"
},
"snapsUIError": {
"message": "Snap tarafından belirtilen Kullanıcı Arayüzü geçersiz.",
"description": "This is shown when the insight snap throws an error. $1 is the snap name"
},
"someNetworksMayPoseSecurity": {
"message": "Bazı ağlar güvenlik ve/veya gizlilik riskleri teşkil edebilir. Bir ağ eklemeden ve kullanmadan önce riskleri anlayın."
},
"somethingIsWrong": {
"message": "Bir şeyler ters gitti. Sayfayı tekrar yüklemeyi deneyin."
},
"somethingWentWrong": {
"message": "Eyvah! Bir şeyler ters gitti."
},
"speedUp": {
"message": "Hızlandır"
},
"speedUpCancellation": {
"message": "Bu iptal işlemini hızlandır"
},
"speedUpExplanation": {
"message": "Mevcut ağ koşullarına göre gaz ücretini güncelledik ve en az %10 artırdık (ağ tarafından gereklidir)."
},
"speedUpPopoverTitle": {
"message": "İşlemi hızlandır"
},
"speedUpTooltipText": {
"message": "Yeni gaz ücreti"
},
"speedUpTransaction": {
"message": "Bu işlemi hızlandır"
},
"spendLimitInsufficient": {
"message": "Harcama limiti yetersiz"
},
"spendLimitInvalid": {
"message": "Harcama limiti geçersiz; pozitif bir sayı olmalıdır"
},
"spendLimitPermission": {
"message": "Harcama limiti izni"
},
"spendLimitRequestedBy": {
"message": "$1 tarafından talep edilen harcama limiti",
"description": "Origin of the site requesting the spend limit"
},
"spendLimitTooLarge": {
"message": "Harcama limiti çok büyük"
},
"spendingCap": {
"message": "Harcama üst limiti"
},
"spendingCapError": {
"message": "Hata: Sadece rakam"
},
"spendingCapErrorDescription": {
"message": "Sadece şu anda ya da gelecekte $1 erişimi konusunda rahat olduğunuz bir sayı girin. Token limitini daha sonra dilediğiniz zaman artırabilirsiniz.",
"description": "$1 is origin of the site requesting the token limit"
},
"srpInputNumberOfWords": {
"message": "$1 sözcükten oluşan bir ifadem var",
"description": "This is the text for each option in the dropdown where a user selects how many words their secret recovery phrase has during import. The $1 is the number of words (either 12, 15, 18, 21, or 24)."
},
"srpPasteFailedTooManyWords": {
"message": "24'ten fazla sözcük içerdiği için yapıştırma başarısız oldu. Gizli bir kurtarma ifadesi en fazla 24 sözcükten oluşabilir.",
"description": "Description of SRP paste error when the pasted content has too many words"
},
"srpPasteTip": {
"message": "Gizli kurtarma ifadenin tamamını herhangi bir alana yapıştırabilirsin",
"description": "Our secret recovery phrase input is split into one field per word. This message explains to users that they can paste their entire secrete recovery phrase into any field, and we will handle it correctly."
},
"srpSecurityQuizGetStarted": {
"message": "Başla"
},
"srpSecurityQuizIntroduction": {
"message": "Gizli Kurtarma İfadenizi görmek için iki soruyu doğru cevaplamanız gerekmektedir"
},
"srpSecurityQuizQuestionOneQuestion": {
"message": "Gizli Kurtarma İfadenizi kaybederseniz MetaMask..."
},
"srpSecurityQuizQuestionOneRightAnswer": {
"message": "Size yardımcı olamaz"
},
"srpSecurityQuizQuestionOneRightAnswerDescription": {
"message": "Bir yere yazın, bir metalin üzerine kazıyın veya asla kaybetmemeniz için birden fazla noktada saklayın. Kaybederseniz sonsuza dek kaybolur."
},
"srpSecurityQuizQuestionOneRightAnswerTitle": {
"message": "Doğru! Hiç kimse Gizli Kurtarma İfadenizi geri almanıza yardımcı olamaz"
},
"srpSecurityQuizQuestionOneWrongAnswer": {
"message": "Size onu tekrar verebilir"
},
"srpSecurityQuizQuestionOneWrongAnswerDescription": {
"message": "Gizli Kurtarma İfadenizi kaybederseniz sonsuza dek kaybolur. Söylediklerinin ne olduğuna bakılmaksızın hiç kimse onu geri almanıza yardımcı olamaz."
},
"srpSecurityQuizQuestionOneWrongAnswerTitle": {
"message": "Yanlış! Hiç kimse Gizli Kurtarma İfadenizi geri almanıza yardımcı olamaz"
},
"srpSecurityQuizQuestionTwoQuestion": {
"message": "Herhangi birisi, bir destek temsilcisi bile sizden Gizli Kurtarma İfadenizi isterse..."
},
"srpSecurityQuizQuestionTwoRightAnswer": {
"message": "Dolandırılıyorsunuzdur"
},
"srpSecurityQuizQuestionTwoRightAnswerDescription": {
"message": "Gizli Kurtarma İfadenizi isteyen kişi size yalan söylüyordur. Kendisi ile paylaşırsanız varlıklarınızı çalacaktır."
},
"srpSecurityQuizQuestionTwoRightAnswerTitle": {
"message": "Doğru! Gizli Kurtarma İfadenizi paylaşmak asla iyi bir fikir değildir"
},
"srpSecurityQuizQuestionTwoWrongAnswer": {
"message": "Kendisine vermelisiniz"
},
"srpSecurityQuizQuestionTwoWrongAnswerDescription": {
"message": "Gizli Kurtarma İfadenizi isteyen kişi size yalan söylüyordur. Kendisi ile paylaşırsanız varlıklarınızı çalacaktır."
},
"srpSecurityQuizQuestionTwoWrongAnswerTitle": {
"message": "Hayır! Gizli Kurtarma İfadenizi asla hiç kimse ile paylaşmayın, asla"
},
"srpSecurityQuizTitle": {
"message": "Güvenlik testi"
},
"srpToggleShow": {
"message": "Gizli kurtarma ifadesinin bu sözcüğünü göster/gizle",
"description": "Describes a toggle that is used to show or hide a single word of the secret recovery phrase"
},
"srpWordHidden": {
"message": "Bu sözcük gizli",
"description": "Explains that a word in the secret recovery phrase is hidden"
},
"srpWordShown": {
"message": "Bu sözcük gösteriliyor",
"description": "Explains that a word in the secret recovery phrase is being shown"
},
"stable": {
"message": "Stabil"
},
"stableLowercase": {
"message": "stabil"
},
"stateLogError": {
"message": "Durum günlükleri alınırken hata."
},
"stateLogFileName": {
"message": "MetaMask durum günlükleri"
},
"stateLogs": {
"message": "Durum günlükleri"
},
"stateLogsDescription": {
"message": "Durum günlükleri açık hesap adreslerinizi ve gönderilen işlemleri içerir."
},
"status": {
"message": "Durum"
},
"statusNotConnected": {
"message": "Bağlanmadı"
},
"step1LatticeWallet": {
"message": "Lattice1'inizi bağlayın"
},
"step1LatticeWalletMsg": {
"message": "Kurulduktan ve çevrimiçi olduktan sonra MetaMask'i Lattice1 cihazınıza bağlayabilirsiniz. Cihazınızın kilidini açın ve Cihaz Kimlliğinizi hazırlayın.",
"description": "$1 represents the `hardwareWalletSupportLinkConversion` localization key"
},
"step1LedgerWallet": {
"message": "Ledger uygulamasını indir"
},
"step1LedgerWalletMsg": {
"message": "$1 kilidini açmak için indirin, kurun ve parolanızı girin.",
"description": "$1 represents the `ledgerLiveApp` localization value"
},
"step1TrezorWallet": {
"message": "Trezor'unuzu bağlayın"
},
"step1TrezorWalletMsg": {
"message": "Cüzdanınızı doğrudan bilgisayara bağlayın ve kilidini açın. Doğru parolayı kullandığınızdan emin olun.",
"description": "$1 represents the `hardwareWalletSupportLinkConversion` localization key"
},
"step2LedgerWallet": {
"message": "Ledger'ınızı bağlayın"
},
"step2LedgerWalletMsg": {
"message": "Cüzdanınızı doğrudan bilgisayara bağlayın, ardından kilidini açın ve Ethereum uygulamasını açın.",
"description": "$1 represents the `hardwareWalletSupportLinkConversion` localization key"
},
"stillGettingMessage": {
"message": "Bu mesajı almaya devam mı ediyorsun?"
},
"strong": {
"message": "Güçlü"
},
"stxBenefit1": {
"message": "İşlem maliyetlerini en aza indir"
},
"stxBenefit2": {
"message": "İşlem hatalarını azalt"
},
"stxBenefit3": {
"message": "Sıkışmış işlemleri ortadan kaldır"
},
"stxBenefit4": {
"message": "Önden çalıştırmayı engelle"
},
"stxCancelled": {
"message": "Takas başarısız olurdu"
},
"stxCancelledDescription": {
"message": "İşlemin başarısız oldu ve gereksiz gaz ücreti ödemeni önlemek amacıyla iptal edildi."
},
"stxCancelledSubDescription": {
"message": "Takasını tekrar dene. Bir dahaki sefere seni benzer risklere karşı korumak için burada olacağız."
},
"stxFailure": {
"message": "Takas başarısız oldu"
},
"stxFailureDescription": {
"message": "Ani piyasa değişiklikleri başarısızlıklara neden olabilir. Sorun devam ederse lütfen $1 ile iletişime geç.",
"description": "This message is shown to a user if their swap fails. The $1 will be replaced by support.metamask.io"
},
"stxPendingPrivatelySubmittingSwap": {
"message": "Swap işlemin özel olarak gönderiliyor..."
},
"stxPendingPubliclySubmittingSwap": {
"message": "Swap işlemin herkese açık olarak gönderiliyor..."
},
"stxSuccess": {
"message": "Takas tamamlandı!"
},
"stxSuccessDescription": {
"message": "$1 artık kullanılabilir.",
"description": "$1 is a token symbol, e.g. ETH"
},
"stxSwapCompleteIn": {
"message": "Swap işleminin tamamlanmasına kalan süre <",
"description": "'<' means 'less than', e.g. Swap will complete in < 2:59"
},
"stxTooltip": {
"message": "İşlem maliyetlerini azaltmak ve arızaları azaltmak için göndermeden önce işlemleri simüle et."
},
"stxTryingToCancel": {
"message": "İşlemin iptal edilmeye çalışılıyor..."
},
"stxUnknown": {
"message": "Durum bilinmiyor"
},
"stxUnknownDescription": {
"message": "Bir işlem başarılı oldu ama ne olduğundan emin değiliz. Bunun nedeni, bu takas işlenirken başka bir işlemin gönderilmesi olabilir."
},
"stxUserCancelled": {
"message": "Takas iptal edildi"
},
"stxUserCancelledDescription": {
"message": "İşlemin iptal edildi ve gereksiz gaz ücreti ödemedin."
},
"stxYouCanOptOut": {
"message": "\nDilediğin zaman gelişmiş ayarlarda devre dışı bırakabilirsin."
},
"submit": {
"message": "Gönder"
},
"submitted": {
"message": "Gönderildi"
},
"support": {
"message": "Destek"
},
"supportCenter": {
"message": "Destek Merkezi bölümümüzü ziyaret et"
},
"swap": {
"message": "Takas"
},
"swapAggregator": {
"message": "Toplayıcı"
},
"swapAllowSwappingOf": {
"message": "$1 takasına izin verin",
"description": "Shows a user that they need to allow a token for swapping on their hardware wallet"
},
"swapAmountReceived": {
"message": "Garanti edilen tutar"
},
"swapAmountReceivedInfo": {
"message": "Bu, alacağınız minimum tutardır. Farka bağlı olarak daha fazla alabilirsiniz."
},
"swapApproval": {
"message": "Takas için şunu onayla: $1",
"description": "Used in the transaction display list to describe a transaction that is an approve call on a token that is to be swapped.. $1 is the symbol of a token that has been approved."
},
"swapApproveNeedMoreTokens": {
"message": "Bu takası tamamlamak için $1 tane daha $2 gerekli",
"description": "Tells the user how many more of a given token they need for a specific swap. $1 is an amount of tokens and $2 is the token symbol."
},
"swapBuildQuotePlaceHolderText": {
"message": "$1 ile eşleşen token yok",
"description": "Tells the user that a given search string does not match any tokens in our token lists. $1 can be any string of text"
},
"swapConfirmWithHwWallet": {
"message": "Donanım cüzdanınızla onaylayın"
},
"swapContractDataDisabledErrorDescription": {
"message": "Kayıt defterinizdeki Ethereum uygulamasında \"Ayarlar\" öğesine gidin ve sözleşme verilerine izin verin. Ardından takas işleminizi tekrar deneyin."
},
"swapContractDataDisabledErrorTitle": {
"message": "Sözleşme verileriniz Kayıt Defterinizde etkinleştirilmemiş"
},
"swapCustom": {
"message": "özel"
},
"swapDecentralizedExchange": {
"message": "Merkezi olmayan borsa"
},
"swapDirectContract": {
"message": "Doğrudan sözleşme"
},
"swapEditLimit": {
"message": "Limiti düzenle"
},
"swapEnableDescription": {
"message": "Bu gereklidir ve MetaMask'e $1 takası yapma izni verir.",
"description": "Gives the user info about the required approval transaction for swaps. $1 will be the symbol of a token being approved for swaps."
},
"swapEnableTokenForSwapping": {
"message": "Bu takas için şunu yapacaktır: $1",
"description": "$1 is for the 'enableToken' key, e.g. 'enable ETH'"
},
"swapEstimatedNetworkFees": {
"message": "Tahmini ağ ücretleri"
},
"swapEstimatedNetworkFeesInfo": {
"message": "Bu, takas işleminizi tamamlamak için kullanılacak ağ ücretinin bir öngörüsüdür. Gerçek miktar ağ koşullarına göre değişebilir."
},
"swapFailedErrorDescriptionWithSupportLink": {
"message": "İşlemler başarısız olabilir ve size yardımcı olmak için buradayız. Bu sorun devam ederse daha fazla destek için $1 adresinden müşteri hizmetleri destek bölümü ile iletişime geçebilirsiniz.",
"description": "This message is shown to a user if their swap fails. The $1 will be replaced by support.metamask.io"
},
"swapFailedErrorTitle": {
"message": "Takas işlemi başarısız oldu"
},
"swapFetchingQuoteNofN": {
"message": "$1 / $2 fiyat teklifi alınıyor",
"description": "A count of possible quotes shown to the user while they are waiting for quotes to be fetched. $1 is the number of quotes already loaded, and $2 is the total number of resources that we check for quotes. Keep in mind that not all resources will have a quote for a particular swap."
},
"swapFetchingQuotes": {
"message": "Teklifler alınıyor"
},
"swapFetchingQuotesErrorDescription": {
"message": "Hımmm... bir hata oluştu. Tekrar deneyin veya sorun devam ederse müşteri hizmetleri destek bölümüyle iletişime geçin."
},
"swapFetchingQuotesErrorTitle": {
"message": "Teklifler alınırken hata"
},
"swapFetchingTokens": {
"message": "Tokenler alınıyor..."
},
"swapFromTo": {
"message": "$1 ile $2 takası",
"description": "Tells a user that they need to confirm on their hardware wallet a swap of 2 tokens. $1 is a source token and $2 is a destination token"
},
"swapGasFeesDetails": {
"message": "Gaz ücretleri tahmini olup ağ trafiği ve işlem karmaşıklığına göre dalgalanır."
},
"swapGasFeesLearnMore": {
"message": "Gaz ücretleri hakkında daha fazla bilgi edinin"
},
"swapGasFeesSplit": {
"message": "Önceki ekrandaki gaz ücretleri bu iki işlem arasında bölünmüştür."
},
"swapGasFeesSummary": {
"message": "Gaz ücretleri, $1 ağında işlemleri gerçekleştiren kripto madencilerine ödenir. MetaMask gaz ücretlerinden herhangi bir kazanç elde etmemektedir.",
"description": "$1 is the selected network, e.g. Ethereum or BSC"
},
"swapHighSlippageWarning": {
"message": "Fark tutarı çok yüksek."
},
"swapIncludesMMFee": {
"message": "%$1 MetaMask ücreti dahildir.",
"description": "Provides information about the fee that metamask takes for swaps. $1 is a decimal number."
},
"swapLowSlippageError": {
"message": "İşlem başarısız olabilir, maks. fark çok düşük."
},
"swapMaxSlippage": {
"message": "Maks. fark"
},
"swapMetaMaskFee": {
"message": "MetaMask ücreti"
},
"swapMetaMaskFeeDescription": {
"message": "%$1 oranında bir ücret otomatik olarak bu teklife dahil edilmiştir. MetaMask'in likidite sağlayıcı bilgilerinin toplandığı yazılımı kullanma lisansı karşılığında ödersiniz.",
"description": "Provides information about the fee that metamask takes for swaps. $1 is a decimal number."
},
"swapNQuotesWithDot": {
"message": "$1 teklif.",
"description": "$1 is the number of quotes that the user can select from when opening the list of quotes on the 'view quote' screen"
},
"swapNewQuoteIn": {
"message": "$1 içinde yeni teklifler sunulacak",
"description": "Tells the user the amount of time until the currently displayed quotes are update. $1 is a time that is counting down from 1:00 to 0:00"
},
"swapOnceTransactionHasProcess": {
"message": "Bu işlem gerçekleştikten sonra $1 hesabınıza eklenecek.",
"description": "This message communicates the token that is being transferred. It is shown on the awaiting swap screen. The $1 will be a token symbol."
},
"swapPriceDifference": {
"message": "$4 $5 (~$6) için $1 $2 (~$3) takas etmek üzeresiniz.",
"description": "This message represents the price slippage for the swap. $1 and $4 are a number (ex: 2.89), $2 and $5 are symbols (ex: ETH), and $3 and $6 are fiat currency amounts."
},
"swapPriceDifferenceTitle": {
"message": "~%$1 fiyat farkı",
"description": "$1 is a number (ex: 1.23) that represents the price difference."
},
"swapPriceImpactTooltip": {
"message": "Fiyat etkisi, mevcut piyasa fiyatı ile işlem gerçekleştirildiği sırada alınan tutar arasındaki farktır. Fiyat etkisi, likidite havuzunun boyutuna bağlı olarak işleminizin boyutunun bir fonksiyonudur."
},
"swapPriceUnavailableDescription": {
"message": "Fiyat etkisi, piyasa fiyat verisinin mevcut olmaması nedeniyle belirlenememiştir. Takas işlemini gerçekleştirmeden önce lütfen almak üzere olduğunuz token tutarının sizin için uygun olduğunu onaylayın."
},
"swapPriceUnavailableTitle": {
"message": "Devam etmeden önce oranınızı kontrol edin"
},
"swapProcessing": {
"message": "Gerçekleştiriliyor"
},
"swapQuoteDetails": {
"message": "Teklif ayrıntıları"
},
"swapQuoteSource": {
"message": "Teklif kaynağı"
},
"swapQuotesExpiredErrorDescription": {
"message": "En son oranları almak için lütfen yeni teklifler isteyin."
},
"swapQuotesExpiredErrorTitle": {
"message": "Teklif zaman aşımı"
},
"swapQuotesNotAvailableErrorDescription": {
"message": "Lütfen tutarı veya fark ayarlarını değiştirmeyi deneyin ve yeniden deneyin."
},
"swapQuotesNotAvailableErrorTitle": {
"message": "Teklif mevcut değil"
},
"swapRate": {
"message": "Oran"
},
"swapReceiving": {
"message": "Alınıyor"
},
"swapReceivingInfoTooltip": {
"message": "Bu bir tahmindir. Gerçek miktar farka göre belirlenecektir."
},
"swapRequestForQuotation": {
"message": "Teklif talebi"
},
"swapReviewSwap": {
"message": "Takası incele"
},
"swapSearchNameOrAddress": {
"message": "İsmi arayın veya adresi yapıştırın"
},
"swapSelect": {
"message": "Seç"
},
"swapSelectAQuote": {
"message": "Teklif seç"
},
"swapSelectAToken": {
"message": "Token seç"
},
"swapSelectQuotePopoverDescription": {
"message": "Birden fazla likidite kaynağından alınmış tüm teklifler aşağıdadır."
},
"swapSlippageNegative": {
"message": "Fark en az sıfır olmalıdır"
},
"swapSlippagePercent": {
"message": "%$1",
"description": "$1 is the amount of % for slippage"
},
"swapSlippageTooltip": {
"message": "Emrinizin verildiği ve onaylandığı zamanlar arasında fiyat farkı oluşursa buna \"fark\" denir. Fark, \"fark toleransı\" ayarınızı aşarsa takas işleminiz otomatik olarak iptal edilir."
},
"swapSource": {
"message": "Likidite kaynağı"
},
"swapSourceInfo": {
"message": "En iyi fiyatı ve en düşük ağ ücretlerini bulmak için birden fazla likidite kaynağında arama yaparız (borsalar, toplayıcılar ve profesyonel piyasa yapıcıları)."
},
"swapSuggested": {
"message": "Takas öneriliyor"
},
"swapSuggestedGasSettingToolTipMessage": {
"message": "Takas işlemleri karmaşık ve zamana duyarlı işlemlerdir. Başarılı bir Takas için maliyet ve güven arasında iyi bir denge için bu gaz ücretini öneririz."
},
"swapSwapFrom": {
"message": "Şuradan takas yap:"
},
"swapSwapSwitch": {
"message": "Tokenler arasında geçiş yap"
},
"swapSwapTo": {
"message": "Şununla takas yap:"
},
"swapToConfirmWithHwWallet": {
"message": "donanım cüzdanınızla onaylamak için"
},
"swapTokenAvailable": {
"message": "$1 hesabınıza eklendi.",
"description": "This message is shown after a swap is successful and communicates the exact amount of tokens the user has received for a swap. The $1 is a decimal number of tokens followed by the token symbol."
},
"swapTokenBalanceUnavailable": {
"message": "$1 bakiyenizi alamadık",
"description": "This message communicates to the user that their balance of a given token is currently unavailable. $1 will be replaced by a token symbol"
},
"swapTokenToToken": {
"message": "$1 ile $2 takası yap",
"description": "Used in the transaction display list to describe a swap. $1 and $2 are the symbols of tokens in involved in a swap."
},
"swapTokenVerificationAddedManually": {
"message": "Bu token manuel olarak eklendi."
},
"swapTokenVerificationMessage": {
"message": "Her zaman token adresini $1 üzerinde onaylayın.",
"description": "Points the user to Etherscan as a place they can verify information about a token. $1 is replaced with the translation for \"Etherscan\" followed by an info icon that shows more info on hover."
},
"swapTokenVerificationOnlyOneSource": {
"message": "Sadece 1 kaynakta doğrulandı."
},
"swapTokenVerificationSources": {
"message": "$1 kaynakta doğrulandı.",
"description": "Indicates the number of token information sources that recognize the symbol + address. $1 is a decimal number."
},
"swapTooManyDecimalsError": {
"message": "$1, en fazla $2 ondalık basamağına izin verir",
"description": "$1 is a token symbol and $2 is the max. number of decimals allowed for the token"
},
"swapTransactionComplete": {
"message": "İşlem tamamlandı"
},
"swapTwoTransactions": {
"message": "2 işlem"
},
"swapUnknown": {
"message": "Bilinmiyor"
},
"swapVerifyTokenExplanation": {
"message": "Birden fazla token aynı adı ve sembolü kullanabilir. Aradığınız tokenin bu olup olmadığını $1 alanında kontrol edin.",
"description": "This appears in a tooltip next to the verifyThisTokenOn message. It gives the user more information about why they should check the token on a block explorer. $1 will be the name or url of the block explorer, which will be the translation of 'etherscan' or a block explorer url specified for a custom network."
},
"swapYourTokenBalance": {
"message": "$1 $2 takas edilebilir",
"description": "Tells the user how much of a token they have in their balance. $1 is a decimal number amount of tokens, and $2 is a token symbol"
},
"swapZeroSlippage": {
"message": "%0 Fark"
},
"swapsAdvancedOptions": {
"message": "Gelişmiş seçenekler"
},
"swapsExcessiveSlippageWarning": {
"message": "Fark tutarı çok yüksek ve kötü bir orana neden olacak. Lütfen fark toleransınızı %15'in altında bir değere düşürün."
},
"swapsMaxSlippage": {
"message": "Fark toleransı"
},
"swapsNotEnoughForTx": {
"message": "Bu işlemi tamamlamak için yeterli $1 yok",
"description": "Tells the user that they don't have enough of a token for a proposed swap. $1 is a token symbol"
},
"swapsViewInActivity": {
"message": "Aktivitede görüntüle"
},
"switchEthereumChainConfirmationDescription": {
"message": "Bu, MetaMask'te seçili bir ağı önceden eklenmiş bir ağa dönüştürecektir:"
},
"switchEthereumChainConfirmationTitle": {
"message": "Bu sitenin ağı değiştirmesine izin ver?"
},
"switchNetwork": {
"message": "Ağı değiştir"
},
"switchNetworks": {
"message": "Ağ değiştir"
},
"switchToNetwork": {
"message": "$1 ağına geçin",
"description": "$1 represents the custom network that has previously been added"
},
"switchToThisAccount": {
"message": "Bu hesaba geç"
},
"switchedTo": {
"message": "Şuna geçiş yaptınız:"
},
"switchingNetworksCancelsPendingConfirmations": {
"message": "Ağ değiştirmek bekleyen tüm onayları iptal eder"
},
"symbol": {
"message": "Sembol"
},
"symbolBetweenZeroTwelve": {
"message": "Sembol en fazla 11 karakter olmalıdır."
},
"tenPercentIncreased": {
"message": "%10 artış"
},
"terms": {
"message": "Kullanım şartları"
},
"termsOfService": {
"message": "Hizmet şartları"
},
"testNetworks": {
"message": "Test ağları"
},
"theme": {
"message": "Tema"
},
"themeDescription": {
"message": "Tercih ettiğin MetaMask temasını seç."
},
"thingsToKeep": {
"message": "Unutulmaması gerekenler:"
},
"time": {
"message": "Zaman"
},
"tips": {
"message": "İpuçları"
},
"to": {
"message": "Kime"
},
"toAddress": {
"message": "Alıcı: $1",
"description": "$1 is the address to include in the To label. It is typically shortened first using shortenAddress"
},
"toggleEthSignDescriptionField": {
"message": "eth_sign taleplerini kullanarak merkezi olmayan bir uygulamanın imzanızı talep etmesine izin vermek için bunu açın. eth_sign, gelişigüzel bir hash imzalamanıza olanak sağlayan açık uçlu bir imza yöntemidir ve bu da tehlikeli bir kimlik hırsızlığı riski oluşturur. eth_sign taleplerini sadece imzaladığınız şeyi okuyabiliyorsanız ve talebin çıkış yerine güveniyorsanız imzalayın."
},
"toggleEthSignField": {
"message": "eth_sign taleplerini değiştirin"
},
"token": {
"message": "Token"
},
"tokenAddress": {
"message": "Token adresi"
},
"tokenAlreadyAdded": {
"message": "Token zaten eklenmiş."
},
"tokenAutoDetection": {
"message": "Otomatik token algılama"
},
"tokenContractAddress": {
"message": "Token sözleşme adresi"
},
"tokenDecimalFetchFailed": {
"message": "Token ondalık değeri gerekli."
},
"tokenDecimalTitle": {
"message": "Token ondalığı:"
},
"tokenDetails": {
"message": "Token bilgileri"
},
"tokenFoundTitle": {
"message": "1 yeni token bulundu"
},
"tokenId": {
"message": "Token Kimliği"
},
"tokenList": {
"message": "Token listeleri:"
},
"tokenScamSecurityRisk": {
"message": "token dolandırıcılıkları ve güvenlik riskleri"
},
"tokenShowUp": {
"message": "Tokenleriniz cüzdanınızda otomatik olarak görünmeyebilir."
},
"tokenSymbol": {
"message": "Token sembolü"
},
"tokensFoundTitle": {
"message": "$1 yeni token bulundu",
"description": "$1 is the number of new tokens detected"
},
"tooltipApproveButton": {
"message": "Anladım"
},
"total": {
"message": "Toplam"
},
"transaction": {
"message": "işlem"
},
"transactionCancelAttempted": {
"message": "$2 itibariyle $1 tahmini gaz ücretiyle işlem iptali denemesinde bulunuldu"
},
"transactionCancelSuccess": {
"message": "İşlem $2 itibariyle başarılı bir şekilde iptal edildi"
},
"transactionConfirmed": {
"message": "İşlem $2 itibariyle onaylandı."
},
"transactionCreated": {
"message": "İşlem $2 itibariyle $1 değeriyle oluşturuldu."
},
"transactionData": {
"message": "İşlem verileri"
},
"transactionDecodingAccreditationDecoded": {
"message": "Truffle ile şifresi çözüldü"
},
"transactionDecodingAccreditationVerified": {
"message": "Sözleşme $1 üzerinde doğrulandı"
},
"transactionDecodingUnsupportedNetworkError": {
"message": "$1 zincir kimliği için işlem şifre çözme mümkün değil"
},
"transactionDetailDappGasMoreInfo": {
"message": "Site önerisi"
},
"transactionDetailDappGasTooltip": {
"message": "En son bloka göre MetaMask'in önerilen gaz ücretini kullanmak için düzenleyin."
},
"transactionDetailGasHeading": {
"message": "Tahmini gaz ücreti"
},
"transactionDetailGasInfoV2": {
"message": "tahmini"
},
"transactionDetailGasTooltipConversion": {
"message": "Gaz ücretleri hakkında daha fazla bilgi edinin"
},
"transactionDetailGasTooltipExplanation": {
"message": "Gaz ücretleri ağ tarafından belirlenir ve ağ trafiği ve işlem karmaşıklığına göre dalgalanır."
},
"transactionDetailGasTooltipIntro": {
"message": "Gaz ücretleri, $1 ağında işlemleri gerçekleştiren kripto madencilerine ödenir. MetaMask gaz ücretlerinden herhangi bir kazanç elde etmemektedir."
},
"transactionDetailGasTotalSubtitle": {
"message": "Tutar + gaz ücreti"
},
"transactionDetailLayer2GasHeading": {
"message": "Aşama 2 gaz ücreti"
},
"transactionDetailMultiLayerTotalSubtitle": {
"message": "Tutar + ücretler"
},
"transactionDropped": {
"message": "İşlem şu saatte bırakıldı: $2."
},
"transactionError": {
"message": "İşlem Hatası. Sözleşme kodundan istisna atıldı."
},
"transactionErrorNoContract": {
"message": "Sözleşmeli olmayan bir adreste bir fonksiyon çağrılmaya çalışıldı."
},
"transactionErrored": {
"message": "İşlem bir hatayla karşılaştı."
},
"transactionFee": {
"message": "İşlem ücreti"
},
"transactionHistoryBaseFee": {
"message": "Baz ücreti (GEWI)"
},
"transactionHistoryL1GasLabel": {
"message": "Toplam L1 gaz ücreti"
},
"transactionHistoryL2GasLimitLabel": {
"message": "L2 gaz limiti"
},
"transactionHistoryL2GasPriceLabel": {
"message": "L2 gaz fiyatı"
},
"transactionHistoryMaxFeePerGas": {
"message": "Gaz başına maks. ücret"
},
"transactionHistoryPriorityFee": {
"message": "Öncelik ücreti (GWEI)"
},
"transactionHistoryTotalGasFee": {
"message": "Toplam gaz ücreti"
},
"transactionResubmitted": {
"message": "İşlem, $2 itibaeiyle $1 olarak artırılan tahmini gaz ücreti ile yeniden gönderildi"
},
"transactionSecurityCheck": {
"message": "İşlem güvenlik sağlayıcılarını etkinleştir"
},
"transactionSecurityCheckDescription": {
"message": "İmzalanmamış işleme dahil olan riskleri ve onları imzalamadan önce imza taleplerini algılamak ve göstermek için üçüncü taraf API'lerini kullanırız. Bu hizmetler imzalanmamış işlem ve imza taleplerinize, hesap adresinize ve tercih ettiğiniz dile erişim sağlar."
},
"transactionSubmitted": {
"message": "İşlem $2 itibariyle tahmini $1 gaz ücreti ile gönderildi."
},
"transactionUpdated": {
"message": "İşlem $2 itibariyle güncellendi."
},
"transactions": {
"message": "İşlemler"
},
"transfer": {
"message": "Transfer et"
},
"transferFrom": {
"message": "Transfer kaynağı:"
},
"troubleConnectingToWallet": {
"message": "$1 ile bağlantı kurmada sorun yaşıyoruz, $2 kısmını inceleyip tekrar deneyin.",
"description": "$1 is the wallet device name; $2 is a link to wallet connection guide"
},
"troubleStarting": {
"message": "MetaMask başlatılırken bir sorun oldu. Bu hata sürekli bir hata olmayabilir; bu yüzden uzantıyı yeniden başlatmayı dene."
},
"trustSiteApprovePermission": {
"message": "İzin verdiğinizde paranıza aşağıdaki $1 erişimine izin verirsiniz"
},
"tryAgain": {
"message": "Tekrar dene"
},
"turnOnTokenDetection": {
"message": "Gelişmiş token algılamayı açın"
},
"tutorial": {
"message": "Öğretici"
},
"twelveHrTitle": {
"message": "12 sa.:"
},
"txInsightsNotSupported": {
"message": "Şu anda işlem içgörüleri bu sözleşme için desteklenmiyor."
},
"typePassword": {
"message": "MetaMask parolanızı girin"
},
"typeYourSRP": {
"message": "Gizli Kurtarma İfadenizi girin"
},
"u2f": {
"message": "U2F",
"description": "A name on an API for the browser to interact with devices that support the U2F protocol. On some browsers we use it to connect MetaMask to Ledger devices."
},
"unapproved": {
"message": "Onaylanmadı"
},
"units": {
"message": "birim"
},
"unknown": {
"message": "Bilinmeyen"
},
"unknownCameraError": {
"message": "Kameranıza erişim sağlamaya çalışırken bir hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin..."
},
"unknownCameraErrorTitle": {
"message": "Eyvah! Bir şeyler ters gitti...."
},
"unknownCollection": {
"message": "İsimsiz koleksiyon"
},
"unknownNetwork": {
"message": "Bilinmeyen özel ağ"
},
"unknownQrCode": {
"message": "Hata: Bu QR kodunu tanımlayamadık"
},
"unlimited": {
"message": "Sınırsız"
},
"unlock": {
"message": "Kilidini Aç"
},
"unlockMessage": {
"message": "Merkezi olmayan web sizi bekliyor"
},
"unrecognizedChain": {
"message": "Bu özel ağ tanınmadı",
"description": "$1 is a clickable link with text defined by the 'unrecognizedChanLinkText' key. The link will open to instructions for users to validate custom network details."
},
"unrecognizedProtocol": {
"message": "$1 (Tanınmayan protokol)",
"description": "Shown when the protocol is unknown by the extension. $1 is the protocol code."
},
"unsendableAsset": {
"message": "NFT (ERC-721) tokenlerin gönderilmesi şu anda desteklenmiyor",
"description": "This is an error message we show the user if they attempt to send an NFT asset type, for which currently don't support sending"
},
"unverifiedContractAddressMessage": {
"message": "Bu sözleşmeyi doğrulayamıyoruz. Bu adrese güvendiğinden emin ol."
},
"upArrow": {
"message": "yukarı ok"
},
"updatedWithDate": {
"message": "$1 güncellendi"
},
"urlErrorMsg": {
"message": "URL adresleri için uygun HTTP/HTTPS ön eki gerekir."
},
"urlExistsErrorMsg": {
"message": "Bu URL şu anda $1 ağı tarafından kullanılıyor."
},
"useMultiAccountBalanceChecker": {
"message": "Toplu hesap bakiyesi talepleri"
},
"useNftDetection": {
"message": "NFT'leri otomatik algıla"
},
"useNftDetectionDescription": {
"message": "Cüzdanınızdaki NFT'leri algılamak için üçüncü taraf API'leri kullanırız, yani IP adresinizin merkezi sunuculara açıklanmasına neden olabilir. Bu özelliği etkinleştirirken dikkat edilmesi gereken birkaç konu vardır."
},
"useNftDetectionDescriptionLine2": {
"message": "Hesap adresiniz üçüncü taraf API'lerinde görüntülenebilir."
},
"useNftDetectionDescriptionLine3": {
"message": "NFT meta verileri dolandırıcılık veya kimlik hırsızlığı sitelerine bağlantılar içerebilir."
},
"useNftDetectionDescriptionLine4": {
"message": "Hesabınıza herkes NFT atabilir. Cüzdanınızda otomatik olarak gösterilebilen saldırgan içerik de buna dahil olabilir."
},
"useNftDetectionDescriptionLine5": {
"message": "Uygulamanın bu hizmetlerden veri çekmesini istemiyorsanız bu özelliği kapalı bırakın."
},
"usePhishingDetection": {
"message": "Kimlik avı algılama kullan"
},
"usePhishingDetectionDescription": {
"message": "Ethereum kullanıcılarını hedefleyen kimlik avı alanları için bir uyarı görüntüler"
},
"useTokenDetectionPrivacyDesc": {
"message": "Hesabına gönderilen token'ların otomatik olarak görüntülenmesi, token'ın görüntülerini almak için üçüncü taraf sunucularla iletişimi içerir. Bu servislerin IP adresine erişimi olacaktır."
},
"usedByClients": {
"message": "Çeşitli müşteriler tarafından kullanılıyor"
},
"userName": {
"message": "Kullanıcı adı"
},
"verifyContractDetails": {
"message": "Sözleşme bilgilerini doğrula"
},
"verifyThisTokenDecimalOn": {
"message": "Token ondalık değeri şurada bulunabilir: $1",
"description": "Points the user to etherscan as a place they can verify information about a token. $1 is replaced with the translation for \"etherscan\""
},
"verifyThisTokenOn": {
"message": "Şurada bu tokeni doğrula: $1",
"description": "Points the user to etherscan as a place they can verify information about a token. $1 is replaced with the translation for \"etherscan\""
},
"verifyThisUnconfirmedTokenOn": {
"message": "Bu tokeni $1 ile doğrulayın ve işlem yapmak istediğiniz tokenin bu olduğundan emin olun.",
"description": "Points the user to etherscan as a place they can verify information about a token. $1 is replaced with the translation for \"etherscan\""
},
"view": {
"message": "Görüntüle"
},
"viewAllDetails": {
"message": "Tüm bilgileri görüntüle"
},
"viewContact": {
"message": "Kişiyi görüntüle"
},
"viewDetails": {
"message": "Ayrıntıları görüntüle"
},
"viewFullTransactionDetails": {
"message": "Tüm işlem bilgilerini görüntüle"
},
"viewMore": {
"message": "Daha fazlasını görüntüle"
},
"viewOnBlockExplorer": {
"message": "Blok gezgininde görüntüle"
},
"viewOnCustomBlockExplorer": {
"message": "$1 ögesini $2 üzerinde görüntüle",
"description": "$1 is the action type. e.g (Account, Transaction, Swap) and $2 is the Custom Block Exporer URL"
},
"viewOnEtherscan": {
"message": "Etherscan'de $1 görüntüle",
"description": "$1 is the action type. e.g (Account, Transaction, Swap)"
},
"viewOnOpensea": {
"message": "Opensea'de görüntüle"
},
"viewinExplorer": {
"message": "Explorer'da $1 görüntüle",
"description": "$1 is the action type. e.g (Account, Transaction, Swap)"
},
"visitWebSite": {
"message": "Web sitemizi ziyaret et"
},
"walletConnectionGuide": {
"message": "donanım cüzdanı bağlantı kılavuzumuz"
},
"walletCreationSuccessDetail": {
"message": "Cüzdanınızı başarılı bir şekilde korudunuz. Gizli Kurtarma İfadenizi güvenli ve gizli tutun -- bunun sorumluluğu size aittir!"
},
"walletCreationSuccessReminder1": {
"message": "MetaMask Gizli Kurtarma İfadenizi kurtaramıyor."
},
"walletCreationSuccessReminder2": {
"message": "MetaMask hiçbir zaman Gizli Kurtarma İfadenizi istemeyecektir."
},
"walletCreationSuccessReminder3": {
"message": "$1 hiç kimseyle başkasıyla paylaşmayın, aksi halde çalınma riskiyle karşı karşıya kalırsınız",
"description": "$1 is separated as walletCreationSuccessReminder3BoldSection so that we can bold it"
},
"walletCreationSuccessReminder3BoldSection": {
"message": "Gizli Kurtarma İfadenizi",
"description": "This string is localized separately from walletCreationSuccessReminder3 so that we can bold it"
},
"walletCreationSuccessTitle": {
"message": "Cüzdan oluşturma başarılı"
},
"wantToAddThisNetwork": {
"message": "Bu ağı eklemek istiyor musunuz?"
},
"warning": {
"message": "Uyarı"
},
"warningTooltipText": {
"message": "$1 Sözleşme, başkaca bildiri ya da rıza olmaksızın tüm token bakiyenizi harcayabilir. Düşük bir harcama limitini özelleştirerek kendinizi koruyun.",
"description": "$1 is a warning icon with text 'Be careful' in 'warning' colour"
},
"weak": {
"message": "Zayıf"
},
"web3ShimUsageNotification": {
"message": "Mevcut web sitesinin kaldırılmış olan window.web3 API'sini kullanmaya çalıştığını fark ettik. Site bozuk görünüyorsa daha fazla bilgi için lütfen $1 bağlantısına tıklayın.",
"description": "$1 is a clickable link."
},
"webhid": {
"message": "WebHID",
"description": "Refers to a interface for connecting external devices to the browser. Used for connecting ledger to the browser. Read more here https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/WebHID_API"
},
"websites": {
"message": "web siteleri",
"description": "Used in the 'permission_rpc' message."
},
"welcomeBack": {
"message": "Tekrar Hoş Geldin!"
},
"welcomeExploreDescription": {
"message": "Kripto paraları ve varlıkları saklayın, gönderin ve harcayın."
},
"welcomeExploreTitle": {
"message": "Merkezsiz uygulamaları keşfedin"
},
"welcomeLoginDescription": {
"message": "Merkezsiz uygulamalarda oturum açmak için MetaMask'inizi kullanın - kaydolmak gerekmez."
},
"welcomeLoginTitle": {
"message": "Cüzdanınıza merhaba deyin"
},
"welcomeToMetaMask": {
"message": "Başlayalım"
},
"welcomeToMetaMaskIntro": {
"message": "Milyonların güvendiği MetaMask, web3 dünyasını herkes için erişilebilir kılan güvenli bir cüzdandır."
},
"whatsNew": {
"message": "Yenilikler",
"description": "This is the title of a popup that gives users notifications about new features and updates to MetaMask."
},
"whatsThis": {
"message": "Bu nedir?"
},
"xOfY": {
"message": "$1 / $2",
"description": "$1 and $2 are intended to be two numbers, where $2 is a total, and $1 is a count towards that total"
},
"xOfYPending": {
"message": "$1 / $2 bekliyor",
"description": "$1 and $2 are intended to be two numbers, where $2 is a total number of pending confirmations, and $1 is a count towards that total"
},
"yes": {
"message": "Evet"
},
"youHaveAddedAll": {
"message": "Tüm popüler ağları eklediniz. $1 daha fazla ağ gekşefedebilir veya $2 seçeneğini seçebilirsiniz",
"description": "$1 is a link with the text 'here' and $2 is a button with the text 'add more networks manually'"
},
"youNeedToAllowCameraAccess": {
"message": "Bu özelliği kullanmak için kamera erişimine izin vermeniz gerekir."
},
"youSign": {
"message": "İmzalıyorsunuz"
},
"yourFundsMayBeAtRisk": {
"message": "Paranız tehlikede olabilir"
},
"yourNFTmayBeAtRisk": {
"message": "NFT'niz tehlikede olabilir"
},
"yourPrivateSeedPhrase": {
"message": "Gizli Kurtarma İfadeniz"
},
"zeroGasPriceOnSpeedUpError": {
"message": "Sıfır gaz fiyatı hızlandırmada"
}
}
View Git Blame Copy Permalink