1
0
mirror of https://github.com/kremalicious/metamask-extension.git synced 2024-12-13 21:27:12 +01:00
metamask-extension/app/_locales/fi/messages.json

1100 lines
28 KiB
JSON
Generated
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"QRHardwareSignRequestCancel": {
"message": "Hylkää"
},
"QRHardwareWalletImporterTitle": {
"message": "Lue QR-koodi"
},
"about": {
"message": "Tietoja asetuksista"
},
"acceleratingATransaction": {
"message": "* Tapahtuman nopeuttaminen käyttämällä korkeampaa gas-hintaa parantaa mahdollisuutta, että verkko käsittelee sen nopeammin, mutta tämä ei ole aina taattua."
},
"accessingYourCamera": {
"message": "Muodostamme yhteyttä kameraasi..."
},
"account": {
"message": "Tili"
},
"accountDetails": {
"message": "Tilin tiedot"
},
"accountName": {
"message": "Tilin nimi"
},
"accountOptions": {
"message": "Tilivaihtoehdot"
},
"accountSelectionRequired": {
"message": "Sinun on valittava tili!"
},
"activityLog": {
"message": "toimintaloki"
},
"addAcquiredTokens": {
"message": "Lisää MetaMaskia käyttämällä hankkimasi tietueet"
},
"addAlias": {
"message": "Lisää alias"
},
"addNetwork": {
"message": "Lisää verkko"
},
"addSuggestedTokens": {
"message": "Lisää ehdotetut käyttötunnukset"
},
"addToken": {
"message": "Lisää tietue"
},
"advanced": {
"message": "Lisäasetukset"
},
"advancedOptions": {
"message": "Tarkemmat vaihtoehdot"
},
"amount": {
"message": "Summa"
},
"appDescription": {
"message": "Ethereum-kukkaro selaimessasi",
"description": "The description of the application"
},
"appName": {
"message": "MetaMask",
"description": "The name of the application"
},
"appNameBeta": {
"message": "MetaMask Beta",
"description": "The name of the application (Beta)"
},
"appNameFlask": {
"message": "MetaMask Flask",
"description": "The name of the application (Flask)"
},
"approve": {
"message": "Hyväksy"
},
"approved": {
"message": "Hyväksytty"
},
"asset": {
"message": "Omaisuuserä"
},
"attemptToCancel": {
"message": "Yritetäänkö peruuttaa?"
},
"attemptToCancelDescription": {
"message": "Tämän yrityksen lähettäminen ei takaa, että alkuperäinen tapahtuma peruutettaisiin. Mikäli peruutusyritys onnistuu, sinulta veloitetaan yllä mainittu tapahtumamaksu."
},
"attemptingConnect": {
"message": "Yritetään yhdistää lohkoketjuun."
},
"attributions": {
"message": "Attribuutiot"
},
"autoLockTimeLimit": {
"message": "Automaattisen uloskirjautumisen ajastin (minuuttia)"
},
"autoLockTimeLimitDescription": {
"message": "Määritä, montako minuuttia MetaMask on ollut joutilaana ennen kuin sinut kirjataan automaattisesti ulos"
},
"average": {
"message": "Keskiverto"
},
"back": {
"message": "Edellinen"
},
"backToAll": {
"message": "Takaisin kaikkiin"
},
"backupApprovalInfo": {
"message": "Tämä salainen koodi vaaditaan kukkarosi palauttamiseen siinä tapauksessa, että kadotat laitteesi, unohdat salasanasi, joudut asentamaan MetaMaskin uudestaan tai haluat käyttää lompakkoasi jollakin toisella laitteella."
},
"backupApprovalNotice": {
"message": "Varmuuskopioi salainen palautuskoodisi pitääksesi kukkarosi ja varasi turvassa."
},
"backupNow": {
"message": "Tee varmuuskopio nyt"
},
"balance": {
"message": "Saldo"
},
"balanceOutdated": {
"message": "Saldo saattaa olla vanhentunut"
},
"basic": {
"message": "Perusvaihtoehdot"
},
"blockExplorerUrl": {
"message": "Lohkonhallinta"
},
"blockExplorerView": {
"message": "Näytä tili kohteessa $1",
"description": "$1 replaced by URL for custom block explorer"
},
"browserNotSupported": {
"message": "Selaintasi ei tueta..."
},
"buyWithWyre": {
"message": "Osta $1 :ta Wyrella"
},
"buyWithWyreDescription": {
"message": "Wyre antaa sinun käyttää luottokorttia, jotta voit tallettaa $1 :ta suoraan MetaMask-tilillesi."
},
"bytes": {
"message": "Tavua"
},
"cancel": {
"message": "Peruuta"
},
"cancellationGasFee": {
"message": "Peruutuksen gas-maksu"
},
"cancelled": {
"message": "Peruttu"
},
"chainId": {
"message": "Ketjun tunnus"
},
"chromeRequiredForHardwareWallets": {
"message": "Sinun tarvitsee käyttää MetaMaskia Google Chromessa voidaksesi yhdistää laitteistokukkaroosi."
},
"clickToRevealSeed": {
"message": "Paljasta salaiset sanat napsauttamalla tästä"
},
"close": {
"message": "Sulje"
},
"confirm": {
"message": "Vahvista"
},
"confirmPassword": {
"message": "Vahvista salasana"
},
"confirmSecretBackupPhrase": {
"message": "Vahvista salainen varmistuslauseesi"
},
"confirmed": {
"message": "Vahvistettu"
},
"congratulations": {
"message": "Onneksi olkoon"
},
"connect": {
"message": "Muodosta yhteys"
},
"connectHardwareWallet": {
"message": "Yhdistä laitteistokukkaro"
},
"connectingTo": {
"message": "Yhdistetään summaan $1 "
},
"connectingToGoerli": {
"message": "Yhdistetään Goerlin testiverkostoon"
},
"connectingToKovan": {
"message": "Yhdistetään Kovanin koeverkkoon"
},
"connectingToMainnet": {
"message": "Yhdistetään Ethereumin pääverkkoon"
},
"connectingToRinkeby": {
"message": "Yhdistetään Rinkebyn koeverkkoon"
},
"connectingToRopsten": {
"message": "Yhdistetään Ropstenin koeverkkoon"
},
"continueToWyre": {
"message": "Jatka Wyreen"
},
"contractDeployment": {
"message": "Sopimuksen käyttö"
},
"contractInteraction": {
"message": "Sopimustoiminta"
},
"copiedExclamation": {
"message": "Kopioitu"
},
"copyAddress": {
"message": "Kopioi osoite leikepöydälle"
},
"copyPrivateKey": {
"message": "Tämä on yksityinen avaimesi (kopioi napsauttamalla)"
},
"copyToClipboard": {
"message": "Kopioi leikepöydälle"
},
"copyTransactionId": {
"message": "Kopioi tapahtuman tunnus"
},
"create": {
"message": "Luo"
},
"createAWallet": {
"message": "Luo kukkaro"
},
"createAccount": {
"message": "Luo tili"
},
"createPassword": {
"message": "Luo salasana"
},
"currencyConversion": {
"message": "Valuuttamuunnin"
},
"currentLanguage": {
"message": "Nykyinen kieli"
},
"custom": {
"message": "Lisäasetukset"
},
"customGas": {
"message": "Mukauta bensa"
},
"customGasSubTitle": {
"message": "Taksan korottaminen saattaa vähentää käsittelyaikaa, mutta siitä ei anneta takeita."
},
"customToken": {
"message": "Mukautettu tietue"
},
"decimal": {
"message": "Tarkkuusdesimaalit"
},
"decimalsMustZerotoTen": {
"message": "Desimaalien on oltava vähintään 0 ja korkeintaan 36."
},
"delete": {
"message": "Poista"
},
"deleteAccount": {
"message": "Poista tili"
},
"deleteNetwork": {
"message": "Poistetaanko verkko?"
},
"deleteNetworkDescription": {
"message": "Haluatko varmasti poistaa tämän verkon?"
},
"details": {
"message": "Tiedot"
},
"done": {
"message": "Valmis"
},
"downloadGoogleChrome": {
"message": "Lataa Google Chrome"
},
"downloadSecretBackup": {
"message": "Lataa tämä salainen varmuuskopio lause ja pidä se turvassa ulkoisella, salatulla kovalevyllä tai muussa tallennustilassa."
},
"downloadStateLogs": {
"message": "Lataa tilalokit"
},
"dropped": {
"message": "Luovutettu"
},
"edit": {
"message": "Muokkaa"
},
"editContact": {
"message": "Muokkaa yhteystietoa"
},
"endOfFlowMessage1": {
"message": "Läpäisit kokeen pidä salaustekstisi turvassa. Se on sinun vastuullasi!"
},
"endOfFlowMessage10": {
"message": "Valmista"
},
"endOfFlowMessage2": {
"message": "Vihjeitä sen turvallisesta säilyttämisestä"
},
"endOfFlowMessage3": {
"message": "Tallenna varmuuskopio useihin eri paikkoihin"
},
"endOfFlowMessage4": {
"message": "Älä koskaan luovuta lausetta kenellekään."
},
"endOfFlowMessage5": {
"message": "Varo tietojenkalastelua! MetaMask ei koskaan pyydä spontaanisti siemenlausettasi."
},
"endOfFlowMessage6": {
"message": "Jos tarvitse uuden varmuuskopion juurilauseestasi, niin se löytyy osiosta Asetukset -> Turvallisuus."
},
"endOfFlowMessage8": {
"message": "MetaMask ei pysty palauttamaan salaustekstiäsi. Lue lisää."
},
"endOfFlowMessage9": {
"message": "Lue lisää."
},
"ensNotFoundOnCurrentNetwork": {
"message": "ENS-nimeä ei löytynyt nykyisestä verkosta. Koeta vaihtaa Ethereumin pääverkkoon."
},
"ensRegistrationError": {
"message": "Virhe ENS-nimen rekisteröinnissä"
},
"enterPassword": {
"message": "Kirjoita salasana"
},
"enterPasswordContinue": {
"message": "Syötä salasana voidaksesi jatkaa"
},
"estimatedProcessingTimes": {
"message": "Arvioidut käsittelyajat"
},
"ethereumPublicAddress": {
"message": "Ethereumin julkinen osoite"
},
"etherscanView": {
"message": "Tarkastele tiliä Etherscanissa"
},
"expandView": {
"message": "Laajenna näkymää"
},
"exportPrivateKey": {
"message": "Vie yksityinen avain"
},
"failed": {
"message": "Epäonnistui"
},
"fast": {
"message": "Nopea"
},
"fiat": {
"message": "Kiinteä",
"description": "Exchange type"
},
"fileImportFail": {
"message": "Eikö tiedoston tuominen onnistu? Klikkaa tästä!",
"description": "Helps user import their account from a JSON file"
},
"forgetDevice": {
"message": "Unohda tämä laite"
},
"from": {
"message": "Alkaen"
},
"functionType": {
"message": "Funktion tyyppi"
},
"gasLimit": {
"message": "Gas-raja"
},
"gasLimitInfoTooltipContent": {
"message": "Polttoaineraja tarkoittaa suurinta mahdollista polttoainemäärää, jonka olet valmis kuluttamaan."
},
"gasLimitTooLow": {
"message": "Gas-rajan tulee olla vähintään 21 000"
},
"gasPrice": {
"message": "Gas-hinta (GWEI)"
},
"gasPriceExtremelyLow": {
"message": "Gas-hinta erittäin alhainen"
},
"gasPriceInfoTooltipContent": {
"message": "Polttoaineen hinta määrittää Ether-määrän, jonka olet valmis maksamaan jokaisesta polttoaineyksiköstä."
},
"gasUsed": {
"message": "Käytetty bensaa"
},
"general": {
"message": "Yleistä"
},
"getEther": {
"message": "Hanki Etheriä"
},
"getEtherFromFaucet": {
"message": "Hanki etheriä faucetista kohteelle $1",
"description": "Displays network name for Ether faucet"
},
"getStarted": {
"message": "Aloitusopas"
},
"goerli": {
"message": "Goerli-testiverkko"
},
"happyToSeeYou": {
"message": "Meistä on mukava nähdä sinut."
},
"hardware": {
"message": "laitteisto"
},
"hardwareWalletConnected": {
"message": "Laitteistokukkaro yhdistetty"
},
"hardwareWallets": {
"message": "Yhdistä kiinteän laitteiston lompakko"
},
"hardwareWalletsMsg": {
"message": "Valitse laitteistokukkaro, jota haluaisit käyttää MetaMaskilla"
},
"here": {
"message": "tässä",
"description": "as in -click here- for more information (goes with troubleTokenBalances)"
},
"hexData": {
"message": "Hex-tiedot"
},
"hide": {
"message": "Piilota"
},
"hideTokenPrompt": {
"message": "Piilotetaanko tietue?"
},
"history": {
"message": "Historia"
},
"import": {
"message": "Tuo",
"description": "Button to import an account from a selected file"
},
"importAccount": {
"message": "Tuo tili"
},
"importAccountMsg": {
"message": "Tuotuja tilejä ei liitetä alkuperäisen MetaMask-tilisi siemenlauseeseen. Lue lisää tuoduista tileistä"
},
"importAccountSeedPhrase": {
"message": "Tuo tili siemenlauseella"
},
"importWallet": {
"message": "Tuo kukkaro"
},
"imported": {
"message": "Tuotu",
"description": "status showing that an account has been fully loaded into the keyring"
},
"initialTransactionConfirmed": {
"message": "Verkko hyväksyi alkuperäisen tapahtumasi. Siirry takaisin napsauttamalla OK-painiketta."
},
"insufficientBalance": {
"message": "Liian pieni saldo."
},
"insufficientFunds": {
"message": "Ei tarpeeksi varoja."
},
"insufficientTokens": {
"message": "Liian vähän tietueita."
},
"invalidAddress": {
"message": "Virheellinen osoite"
},
"invalidAddressRecipient": {
"message": "Vastaanottajan osoite on virheellinen"
},
"invalidAddressRecipientNotEthNetwork": {
"message": "Ei ole ETH-verkosto; vaihda pieniin kirjaimiin"
},
"invalidBlockExplorerURL": {
"message": "Virheellinen Block Explorer URL-osoite"
},
"invalidRPC": {
"message": "Virheellinen RPC:n URL-osoite"
},
"invalidSeedPhrase": {
"message": "Virheellinen salausteksti"
},
"jsonFile": {
"message": "JSON-tiedosto",
"description": "format for importing an account"
},
"knownAddressRecipient": {
"message": "Tunnettu sopimusosoite."
},
"kovan": {
"message": "Kovanin koeverkko"
},
"learnMore": {
"message": "Lisätietoa"
},
"learnMoreUpperCase": {
"message": "Lisätietoa"
},
"ledgerAccountRestriction": {
"message": "Sinun tarvitsee käyttää edellistä tiliäsi ennen kuin voit lisätä uuden."
},
"letsGoSetUp": {
"message": "Kyllä, valmistaudutaan!"
},
"likeToImportTokens": {
"message": "Haluaisitko lisätä nämä poletit?"
},
"links": {
"message": "Linkit"
},
"loadMore": {
"message": "Lataa lisää"
},
"loading": {
"message": "Ladataan..."
},
"loadingTokens": {
"message": "Käyttötunnuksia ladataan..."
},
"localhost": {
"message": "Paikallisjoukko 8545"
},
"lock": {
"message": "Kirjaudu ulos"
},
"mainnet": {
"message": "Ethereumin pääverkko"
},
"max": {
"message": "Maks"
},
"memo": {
"message": "muistio"
},
"memorizePhrase": {
"message": "Opettele tämä teksti ulkoa."
},
"message": {
"message": "Viesti"
},
"metamaskDescription": {
"message": "Sinua yhdistetään Ethereumiin ja hajautettuun verkkoon."
},
"metamaskVersion": {
"message": "MetaMask-versio"
},
"mustSelectOne": {
"message": "Valittava vähintään 1 poletti."
},
"myAccounts": {
"message": "Omat tilit"
},
"needImportFile": {
"message": "Sinun tarvitsee valita tuotava tiedosto.",
"description": "User is important an account and needs to add a file to continue"
},
"negativeETH": {
"message": "ETH:ta ei voi lähettää negatiivista määrää."
},
"networkName": {
"message": "Verkon nimi"
},
"networks": {
"message": "Verkot"
},
"nevermind": {
"message": "Antaa olla"
},
"newAccount": {
"message": "Uusi tili"
},
"newAccountDetectedDialogMessage": {
"message": "Uusi osoitettu tunnistettu! Lisää se osoitekirjaasi napsauttamalla tästä."
},
"newAccountNumberName": {
"message": "Tili $1",
"description": "Default name of next account to be created on create account screen"
},
"newContact": {
"message": "Uusi yhteys"
},
"newContract": {
"message": "Uusi sopimus"
},
"newPassword": {
"message": "Uusi salasana (väh. 8 merkkiä)"
},
"newToMetaMask": {
"message": "Onko MetaMask ennestään outo?"
},
"newTotal": {
"message": "Uusi kokonaissumma"
},
"newTransactionFee": {
"message": "Uusi tapahtumamaksu"
},
"next": {
"message": "Seuraava"
},
"noAddressForName": {
"message": "Tälle nimelle ei ole määritetty osoitetta."
},
"noAlreadyHaveSeed": {
"message": "Ei, minulla on jo siemenlause."
},
"noConversionRateAvailable": {
"message": "Vaihtokurssi ei saatavilla"
},
"noTransactions": {
"message": "Sinulla ei ole tapahtumia"
},
"noWebcamFound": {
"message": "Tietokoneesi verkkokameraa ei löytynyt. Ole hyvä ja yritä uudestaan."
},
"noWebcamFoundTitle": {
"message": "Verkkokameraa ei löytynyt"
},
"notEnoughGas": {
"message": "Liian vähän gasia"
},
"ofTextNofM": {
"message": "/"
},
"off": {
"message": "Päältä"
},
"on": {
"message": "Käytössä"
},
"origin": {
"message": "Alkuperä"
},
"parameters": {
"message": "Parametrit"
},
"participateInMetaMetrics": {
"message": "Osallistu MetaMetricsiin"
},
"participateInMetaMetricsDescription": {
"message": "Osallistu MetaMetricsiin auttaaksesi meitä tekemään MetaMaskista paremman"
},
"password": {
"message": "Salasana"
},
"passwordNotLongEnough": {
"message": "Salasana ei kyllin pitkä"
},
"passwordsDontMatch": {
"message": "Salasanat eivät täsmää"
},
"pastePrivateKey": {
"message": "Liitä yksityisen avaimesi merkkijono tähän:",
"description": "For importing an account from a private key"
},
"pending": {
"message": "odottaa"
},
"personalAddressDetected": {
"message": "Henkilökohtainen osoite havaittu. Anna käyttötunnuksen yhteysosoite."
},
"prev": {
"message": "Aiemp."
},
"primaryCurrencySetting": {
"message": "Ensisijainen valuutta"
},
"primaryCurrencySettingDescription": {
"message": "Valitse natiivivaihtoehto näyttääksesi arvot ensisijaisesti ketjun natiivivaluutalla (esim. ETH). Valitse oletusmääräys asettaaksesi valitsemasi oletusvaluutan ensisijaiseksi."
},
"privacyMsg": {
"message": "Tietosuojakäytäntö"
},
"privateKey": {
"message": "Yksityinen avain",
"description": "select this type of file to use to import an account"
},
"privateKeyWarning": {
"message": "Varoitus: Älä koskaan paljasta tätä avainta. Kuka tahansa, jolla on yksityisavaimesi, voi varastaa tililläsi olevaa varallisuutta."
},
"privateNetwork": {
"message": "Yksityinen verkko"
},
"queue": {
"message": "Jono"
},
"readdToken": {
"message": "Voit lisätä tämän tietueen myöhemmin takaisin siirtymällä tilisi vaihtoehtovalikon kohtaan ”Lisää tietue”."
},
"recents": {
"message": "Viimeaikaiset"
},
"recipientAddressPlaceholder": {
"message": "Haku, julkinen osoite (0x) tai ENS"
},
"reject": {
"message": "Hylkää"
},
"rejectAll": {
"message": "Hylkää kaikki"
},
"rejectTxsDescription": {
"message": "Olet kieltäytymässä yhteensä $1 maksusiirrosta samalla kertaa."
},
"rejectTxsN": {
"message": "Hylkää $1 maksusiirtoa"
},
"rejected": {
"message": "Hylätty"
},
"remindMeLater": {
"message": "Muistuta myöhemmin"
},
"remove": {
"message": "Poista"
},
"removeAccount": {
"message": "Poista tili"
},
"removeAccountDescription": {
"message": "Tämä tili poistetaan kukkarostasi. Varmistathan ennen kuin jatkat, että sinulla on alkuperäinen salausteksti tai yksityinen avain tätä tuotua tiliä varten. Voit tuoda tai luoda tilejä uudestaan tilin pudotusvalikosta."
},
"requestsAwaitingAcknowledgement": {
"message": "vahvistusta odottavaa pyyntöä"
},
"required": {
"message": "Pakollinen"
},
"reset": {
"message": "Tyhjennä"
},
"resetAccount": {
"message": "Nollaa tili"
},
"resetAccountDescription": {
"message": "Tilisi nollaaminen tyhjentää tapahtumahistoriasi."
},
"restore": {
"message": "Palauta"
},
"revealSeedWords": {
"message": "Paljasta salaussanat"
},
"revealSeedWordsDescription": {
"message": "Mikäli vaihdat jossakin vaiheessa selainta tai tietokonetta, tarvitset tämän salaustekstin tiliesi käyttämiseen. Tallenna se johonkin turvalliseen ja salaiseen paikkaan."
},
"revealSeedWordsWarning": {
"message": "Näitä sanoja voidaan käyttää kaikkien tiliesi ryöstämiseen."
},
"revealSeedWordsWarningTitle": {
"message": "ÄLÄ jaa tätä tekstiä kenellekään!"
},
"rinkeby": {
"message": "Rinkebyn koeverkko"
},
"ropsten": {
"message": "Ropstenin koeverkko"
},
"rpcUrl": {
"message": "Uusi RPC:n URL"
},
"save": {
"message": "Tallenna"
},
"saveAsCsvFile": {
"message": "Tallenna CSV-tiedostona"
},
"scanInstructions": {
"message": "Aseta QR-koodi kamerasi eteen"
},
"scanQrCode": {
"message": "Lue QR-koodi"
},
"search": {
"message": "Haku"
},
"searchResults": {
"message": "Hakutulokset"
},
"searchTokens": {
"message": "Hae tietueita"
},
"secretBackupPhraseDescription": {
"message": "Salainen varmistuslauseesi tekee varmuuskopioinnista ja tilisi palauttamisesta helppoa."
},
"secretBackupPhraseWarning": {
"message": "VAROITUS: älä koskaan kerro varmuuskopiolausettasi kenellekään. Kuka tahansa tämän lauseen omaava voi napata Etherisi pysyvästi."
},
"securityAndPrivacy": {
"message": "Turva & yksityisyys"
},
"seedPhraseReq": {
"message": "Juurilauseet ovat 12 sanan pituisia"
},
"selectAHigherGasFee": {
"message": "Valitse korkeampi bensataksa vauhdittaaksesi tapahtumasi käsittelyä.*"
},
"selectAnAccount": {
"message": "Valitse tili"
},
"selectEachPhrase": {
"message": "Ole hyvä ja valitse jokainen teksti järjestyksessä varmistaaksesi, että se on oikein."
},
"selectHdPath": {
"message": "Valitse HD-polku"
},
"selectPathHelp": {
"message": "Jos et näe nykyisiä Ledger-tilejäsi tämän alla, koeta vaihtaa poluksi ”Vanha (MEW / MyCrypto)”"
},
"selectType": {
"message": "Valitse tyyppi"
},
"send": {
"message": "Lähetä"
},
"sendAmount": {
"message": "Lähetä summa"
},
"sendTokens": {
"message": "Lähetä tietueita"
},
"settings": {
"message": "Asetukset"
},
"showAdvancedGasInline": {
"message": "Bensan lisävalvonta"
},
"showAdvancedGasInlineDescription": {
"message": "Valitse tämä näyttääksesi gas-hinta ja rajoittaaksesi säätimiä suoraan lähetä- ja vahvista-ruuduissa."
},
"showFiatConversionInTestnets": {
"message": "Näytä vaihtokurssi koeverkoissa"
},
"showFiatConversionInTestnetsDescription": {
"message": "Valitse tämä näyttääksesi fiat-vaihtokurssin koeverkoissa"
},
"showHexData": {
"message": "Näytä Hex-tiedot"
},
"showHexDataDescription": {
"message": "Näytä hex-tietokenttä lähetysnäytössä valitsemalla tämän"
},
"showPrivateKeys": {
"message": "Näytä yksityiset avaimet"
},
"sigRequest": {
"message": "Allekirjoitus pyydetään"
},
"sign": {
"message": "Allekirjoita"
},
"signNotice": {
"message": "Tämän viestin allekirjoittamisella voi olla\nvaarallisia sivuvaikutuksia. Allekirjoita viestejä ainoastaan\nsivustoilta, joihin luotat täysin koko tililläsi.\n Tällainen vaarallinen menetelmä poistetaan tulevista versioista."
},
"signatureRequest": {
"message": "Allekirjoitus pyydetään"
},
"signed": {
"message": "Allekirjoitettu"
},
"slow": {
"message": "Hidas"
},
"somethingWentWrong": {
"message": "Hupsis! Jotakin meni pieleen."
},
"speedUp": {
"message": "Nopeuta"
},
"speedUpCancellation": {
"message": "Nopeuta tätä peruutusta"
},
"speedUpTransaction": {
"message": "Nopeuta tätä maksusiirtoa"
},
"stateLogError": {
"message": "Virhe tilalokien noutamisessa."
},
"stateLogs": {
"message": "Tilaloki"
},
"stateLogsDescription": {
"message": "Tilalokeista löydät julkiset tiliosoitteesi sekä lähetetyt maksusiirtosi."
},
"storePhrase": {
"message": "Tallenna tämä teksti johonkin salasanojen hallintaohjelmaan (esim. 1Password)."
},
"submitted": {
"message": "Lähetetty"
},
"supportCenter": {
"message": "Käy tukikeskuksessamme"
},
"switchNetworks": {
"message": "Vaihda verkostoa"
},
"symbol": {
"message": "Symboli"
},
"symbolBetweenZeroTwelve": {
"message": "Symbolin on oltava 11 merkkiä tai vähemmän."
},
"syncWithMobile": {
"message": "Synkronoi mobiililaitteelle"
},
"syncWithMobileBeCareful": {
"message": "Varmista, ettei kukaan muu katsele näyttöäsi, kun skannaat koodin"
},
"syncWithMobileComplete": {
"message": "Tietojesi synkronoiminen onnistui. Nauti MetaMask-mobiilisovelluksesta!"
},
"syncWithMobileDesc": {
"message": "Voit synkronoida tilisi ja tietosi mobiililaitteidesi kesken. Avaa MetaMaskin mobiilisovellus, siirry \"Asetukset\"-osioon ja napauta \"Synkronoi selainlaajennuksesta\" -vaihtoehtoa"
},
"syncWithMobileDescNewUsers": {
"message": "Jos avaat MetaMaskin mobiilisovelluksen vasta ensimmäistä kertaa, noudata vain puhelimesi ilmoittamia vaiheita."
},
"syncWithMobileScanThisCode": {
"message": "Lue tämä koodi MetaMask-mobiilisovelluksellasi"
},
"syncWithMobileTitle": {
"message": "Synkronoi mobiililaitteen kanssa"
},
"terms": {
"message": "Käyttöehdot"
},
"testFaucet": {
"message": "Koe-faucet"
},
"thisWillCreate": {
"message": "Tämä luo uuden kukkaron ja salaustekstin"
},
"tips": {
"message": "Tipit"
},
"to": {
"message": "Kohde"
},
"token": {
"message": "Poletti"
},
"tokenAlreadyAdded": {
"message": "Poletti on jo lisätty."
},
"tokenContractAddress": {
"message": "Käyttötunnuksen yhteysosoite"
},
"tokenSymbol": {
"message": "Tietuesymboli"
},
"total": {
"message": "Yhteensä"
},
"transaction": {
"message": "maksusiirto"
},
"transactionCancelAttempted": {
"message": "Tapahtuman peruutusta yritetty $1 bensataksalla kohdassa $2"
},
"transactionCancelSuccess": {
"message": "Tapahtuman peruutus onnistui $2"
},
"transactionConfirmed": {
"message": "Tapahtuma vahvistettu kohdassa $2."
},
"transactionCreated": {
"message": "Tapahtuma luotu $1 arvolla kohdassa $2."
},
"transactionDropped": {
"message": "Tapahtumasta luovuttu kohdassa $2."
},
"transactionError": {
"message": "Tapahtumavirhe. Poikkeus havaittu sopimuskoodissa."
},
"transactionErrorNoContract": {
"message": "Yritetään kutsua funktiota ei-sopimusosoitteesta."
},
"transactionErrored": {
"message": "Tapahtumissa tapahtui virhe."
},
"transactionFee": {
"message": "Siirtomaksu"
},
"transactionResubmitted": {
"message": "Tapahtuma toimitettiin uudelleen bensataksan noustessa summaan $1 kohdassa $2."
},
"transactionSubmitted": {
"message": "Tapahtuma toimitettu $1 bensataksalla kohdassa $2."
},
"transactionUpdated": {
"message": "Tapahtuma päivitetty $2."
},
"transfer": {
"message": "Siirrä"
},
"transferBetweenAccounts": {
"message": "Siirrä tilieni välillä"
},
"transferFrom": {
"message": "Siirto kohteesta"
},
"troubleTokenBalances": {
"message": "Kohtasimme ongelmia ladatessamme tietuesaldojasi. Voit katsella niitä kohteessa",
"description": "Followed by a link (here) to view token balances"
},
"tryAgain": {
"message": "Yritä uudelleen"
},
"typePassword": {
"message": "Kirjoita MetaMask-salasanasi"
},
"unapproved": {
"message": "Ei hyväksytty"
},
"units": {
"message": "yksikköä"
},
"unknown": {
"message": "Tuntematon"
},
"unknownCameraError": {
"message": "Tapahtui virhe yritettäessä käyttää kameraasi. Ole hyvä ja yritä uudestaan..."
},
"unknownCameraErrorTitle": {
"message": "Oho! Jokin meni vikaan..."
},
"unknownNetwork": {
"message": "Tuntematon yksityinen verkko"
},
"unknownQrCode": {
"message": "Virhe: Emme onnistuneet tunnistamaan kyseistä QR-koodia"
},
"unlock": {
"message": "Poista lukitus"
},
"unlockMessage": {
"message": "Hajautettu verkko odottaa"
},
"updatedWithDate": {
"message": "$1 päivitetty"
},
"urlErrorMsg": {
"message": "URI:t vaativat asianmukaisen HTTP/HTTPS-etuliitteen."
},
"usedByClients": {
"message": "Lukuisien eri asiakkaiden käyttämä"
},
"userName": {
"message": "Käyttäjätunnus"
},
"viewAccount": {
"message": "Näytä tili"
},
"viewContact": {
"message": "Näytä yhteyshenkilö"
},
"visitWebSite": {
"message": "Vieraile verkkosivustollamme"
},
"welcome": {
"message": "Tervetuloa MetaMaskiin"
},
"welcomeBack": {
"message": "Tervetuloa takaisin!"
},
"writePhrase": {
"message": "Kirjoita tämä teksti paperille ja säilytä sitä turvallisessa paikassa. Jos haluat olla vielä paremmassa turvassa, kirjoita se ylös useille eri papereille ja talleta ne kahteen tai kolmeen eri paikkaan."
},
"yesLetsTry": {
"message": "Kyllä, kokeillaan"
},
"youNeedToAllowCameraAccess": {
"message": "Käyttääksesi tätä ominaisuutta sinun tarvitsee antaa kameralle käyttöoikeudet."
},
"youSign": {
"message": "Olet allekirjoittamassa"
},
"yourPrivateSeedPhrase": {
"message": "Sinun yksityinen siemenlauseesi"
},
"zeroGasPriceOnSpeedUpError": {
"message": "Polttoaine ei maksa kiihdytyksen yhteydessä"
}
}