1
0
mirror of https://github.com/kremalicious/metamask-extension.git synced 2024-12-23 09:52:26 +01:00
metamask-extension/app/_locales/tr/messages.json
2018-04-09 13:42:40 -07:00

912 lines
24 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"accept": {
"message": "Kabul et"
},
"account": {
"message": "Hesap"
},
"accountDetails": {
"message": "Hesap Detayları"
},
"accountName": {
"message": "Hesap İsmi"
},
"address": {
"message": "Adres"
},
"addCustomToken": {
"message": "Özel jeton ekle"
},
"addToken": {
"message": "Jeton ekle"
},
"addTokens": {
"message": "Jetonlar ekle"
},
"amount": {
"message": "Tutar"
},
"amountPlusGas": {
"message": "Tutar + Gas"
},
"appDescription": {
"message": "Ethereum Tarayıcı Uzantısı",
"description": "Uygulama açıklaması"
},
"appName": {
"message": "MetaMask",
"description": "Uygulama ismi"
},
"approved": {
"message": "Onaylandı"
},
"attemptingConnect": {
"message": "Blockchain'e bağlanmayı deniyor"
},
"attributions": {
"message": "Atıflar"
},
"available": {
"message": "Müsait"
},
"back": {
"message": "Geri"
},
"balance": {
"message": "Bakiye:"
},
"balances": {
"message": "Jeton bakiyesi"
},
"balanceIsInsufficientGas": {
"message": "Toplam gas için yetersiz bakiye"
},
"beta": {
"message": "BETA"
},
"betweenMinAndMax": {
"message": "$1'e eşit veya daha büyük olmalı ve $2'den küçük veya eşit olmalı",
"description": "Onaltılık sayının ondalık sayı olarak girişi için yardımcı"
},
"blockiesIdenticon": {
"message": "Blockies Identicon kullan"
},
"borrowDharma": {
"message": "Dharma (Beta) ile ödünç al"
},
"builtInCalifornia": {
"message": "MetaMask California'da tasarlandı ve yaratıldı"
},
"buy": {
"message": "Satın al"
},
"buyCoinbase": {
"message": "Coinbase'de satın al"
},
"buyCoinbaseExplainer": {
"message": "Coinbase bitcoin, ethereum, and litecoin alıp satmanın dünyadaki en popüler yolu"
},
"ok": {
"message": "Tamam"
},
"cancel": {
"message": "Vazgeç"
},
"classicInterface": {
"message": "Klasik arayüzü kullan"
},
"clickCopy": {
"message": "Kopyalamak için tıkla"
},
"confirm": {
"message": "Onayla"
},
"confirmed": {
"message": "Onaylandı"
},
"confirmContract": {
"message": "Sözleşmeyi onayla"
},
"confirmPassword": {
"message": "Şifreyi onayla"
},
"confirmTransaction": {
"message": "İşlemi onayla"
},
"continue": {
"message": "Devam et"
},
"continueToCoinbase": {
"message": "Coinbase'e devam et"
},
"contractDeployment": {
"message": "Sözleşme kurulumu"
},
"conversionProgress": {
"message": "Çevirim devam ediyor"
},
"copiedButton": {
"message": "Kopyalandı"
},
"copiedClipboard": {
"message": "Panoya kopyalandı"
},
"copiedExclamation": {
"message": "Kopyalandı!"
},
"copiedSafe": {
"message": "Güvenli bir yere kopyaladım"
},
"copy": {
"message": "Kopyala"
},
"copyToClipboard": {
"message": "Panoya kopyala"
},
"copyButton": {
"message": " Kopyala "
},
"copyPrivateKey": {
"message": "Bu sizin özel anahtarınız (kopyalamak için tıklayın)"
},
"create": {
"message": "Yarat"
},
"createAccount": {
"message": "Hesap Oluştur"
},
"createDen": {
"message": "Yarat"
},
"crypto": {
"message": "Kripto",
"description": "Kambiyo tipi (kripto para)"
},
"currentConversion": {
"message": "Geçerli çevirme"
},
"currentNetwork": {
"message": "Geçerli Ağ"
},
"customGas": {
"message": "Gas'i özelleştir"
},
"customToken": {
"message": "Özel Jeton"
},
"customize": {
"message": "Özelleştir"
},
"customRPC": {
"message": "Özel RPC"
},
"decimalsMustZerotoTen": {
"message": "Ondalıklar en azından 0 olmalı ve 36'dan büyük olmamalı."
},
"decimal": {
"message": "Ondalık hassasiyeti"
},
"defaultNetwork": {
"message": "Ether işlemleri için varsayılan ağ Main Net."
},
"denExplainer": {
"message": "DEN'iniz MetaMask içersinde parola-şifrelenmiş deponuzdur."
},
"deposit": {
"message": "Yatır"
},
"depositBTC": {
"message": "BTC'inizi aşağıdaki adrese yatırın:"
},
"depositCoin": {
"message": "$1'nızı aşağıdaki adrese yatırın",
"description": "Kullanıcıya hangi jetonu seçtiyse onu yatırmasını shapeshift ile söyler."
},
"depositEth": {
"message": "Eth yatır"
},
"depositEther": {
"message": "Ether yatır"
},
"depositFiat": {
"message": "Para yatır"
},
"depositFromAccount": {
"message": "Başka bir hesaptan yatır"
},
"depositShapeShift": {
"message": "ShapeShift ile yatır"
},
"depositShapeShiftExplainer": {
"message": "Eğer başka kripto paralara sahipseniz, MetaMask cüzdanınıza direk olarak Ether yatırabilirsiniz. Hesaba gerek yoktur."
},
"details": {
"message": "Ayrıntılar"
},
"directDeposit": {
"message": "Direk Yatırma"
},
"directDepositEther": {
"message": "Direk Ether Yatırma"
},
"directDepositEtherExplainer": {
"message": "Eğer çoktan Etheriniz varsa, yeni hesabınıza Ether aktarmanın en kolay yolu direk yatırmadır."
},
"done": {
"message": "Bitti"
},
"downloadStateLogs": {
"message": "Durum kayıtlarını indir"
},
"dropped": {
"message": "Bırakıldı"
},
"edit": {
"message": "Düzenle"
},
"editAccountName": {
"message": "Hesap ismini düzenle"
},
"emailUs": {
"message": "Bize e-posta atın!"
},
"encryptNewDen": {
"message": "Yeni DEN'inizi şifreleyin"
},
"enterPassword": {
"message": "Parolanızı girin"
},
"enterPasswordConfirm": {
"message": "Onaylamak için parolanızı girin"
},
"passwordNotLongEnough": {
"message": "Parola yeterince uzun değil"
},
"passwordsDontMatch": {
"message": "Parolalar eşleşmiyor"
},
"etherscanView": {
"message": "Hesabı Etherscan üzerinde izle"
},
"exchangeRate": {
"message": "Döviz kuru"
},
"exportPrivateKey": {
"message": "Özel anahtarı ver"
},
"exportPrivateKeyWarning": {
"message": "Özel anahtarınızı vermek sizin sorumluluğunuzdadır."
},
"failed": {
"message": "Başarısız oldu"
},
"fiat": {
"message": "Para",
"description": "Döviz türü"
},
"fileImportFail": {
"message": "Dosya alma çalışmıyor mu? Buraya tıklayın!",
"description": "Kullanıcıların hesaplarını JSON dosyasından almalarına yardım eder"
},
"followTwitter": {
"message": "Bizi twitter'da takip edin"
},
"from": {
"message": "Kimden"
},
"fromToSame": {
"message": "Kimden ve kime adresi aynı olamaz"
},
"fromShapeShift": {
"message": "ShapeShift'den"
},
"gas": {
"message": "Gas",
"description": "Gas maliyetinin kısa indikatörü"
},
"gasFee": {
"message": "Gas Ücreti"
},
"gasLimit": {
"message": "Gas Limiti"
},
"gasLimitCalculation": {
"message": "Önerilen gas limitini ağ başarı oranını baz alarak hesaplıyoruz."
},
"gasLimitRequired": {
"message": "Gas limiti gereklidir"
},
"gasLimitTooLow": {
"message": "Gas limiti en az 21000 olmalıdır"
},
"generatingSeed": {
"message": "Kaynak Oluşturuyor..."
},
"gasPrice": {
"message": "Gas Fiyatı (GWEI)"
},
"gasPriceCalculation": {
"message": "Önerilen gas fiyatını ağ başarı oranını baz alarak hesaplıyoruz."
},
"gasPriceRequired": {
"message": "Gas Fiyatı Gereklidir"
},
"getEther": {
"message": "Ether Al"
},
"getEtherFromFaucet": {
"message": "Musluktan $1 karşılığı Ether alın",
"description": "Ether musluğunun ağ ismini gösterir"
},
"greaterThanMin": {
"message": "must be greater than or equal to $1.",
"description": "helper for inputting hex as decimal input"
},
"here": {
"message": "burada",
"description": "daha fazla bilgi için -buraya tıklayın- (troubleTokenBalances ile gidiyor)"
},
"hereList": {
"message": "İşte bir liste!!!!"
},
"hide": {
"message": "Gizle"
},
"hideToken": {
"message": "Jetonu gizle"
},
"hideTokenPrompt": {
"message": "Jetonu gizle?"
},
"howToDeposit": {
"message": "Ether'i nasıl yatırmak istersiniz?"
},
"holdEther": {
"message": "Ether ve jeton tutmanızı sağlar ve merkezi olmayan uygulamalar ve sizin aranızda köprü vazifesi görür."
},
"import": {
"message": "Al",
"description": "Seçilen dosyadan hesap alma düğmesi. "
},
"importAccount": {
"message": "Hesap Al"
},
"importAccountMsg": {
"message":" Alınan hesaplar orjinal kaynakifadenizle yarattığınız MetaMask hesabınızla ilişkilendirilmez. Alınan hesaplar ile ilgili daha fazla bilgi edinin "
},
"importAnAccount": {
"message": "Hesap al"
},
"importDen": {
"message": "Varolan DEN al"
},
"imported": {
"message": "Alındı",
"description": "Hesabın keyringe başarı ile alındığını gösteren durum"
},
"infoHelp": {
"message": "Bilgi ve yardım"
},
"insufficientFunds": {
"message": "Yetersiz kaynak."
},
"insufficientTokens": {
"message": "Yetersiz Jeton."
},
"invalidAddress": {
"message": "Geçersiz adres"
},
"invalidAddressRecipient": {
"message": "Alıcı adresi geçersiz"
},
"invalidGasParams": {
"message": "Geçersiz gas parametreleri"
},
"invalidInput": {
"message": "Geçersiz giriş."
},
"invalidRequest": {
"message": "Geçersiz istek"
},
"invalidRPC": {
"message": "Geçersiz RPC URI"
},
"jsonFail": {
"message": "Birşeyler yanlış gitti. JSON dosyanızın düzgün derlendiğinden emin olun."
},
"jsonFile": {
"message": "JSON Dosyası",
"description": "Hesap alımı için düzenle"
},
"keepTrackTokens": {
"message": "MetaMask hesabınızla satın aldığınız jetonların kaydını tutun."
},
"kovan": {
"message": "Kovan Test Ağı"
},
"knowledgeDataBase": {
"message": "Bilgi veritabanımızı ziyaret edin"
},
"max": {
"message": "Maksimum"
},
"learnMore": {
"message": "Daha fazla bilgi."
},
"lessThanMax": {
"message": "$1'den az veya eşit olmalıdır.",
"description": "Onaltılık sayıyı ondalık olarak girmek için yardımcı"
},
"likeToAddTokens": {
"message": "Bu jetonlara adres eklemek ister misiniz?"
},
"links": {
"message": "Bağlantılar"
},
"limit": {
"message": "Limit"
},
"loading": {
"message": "Yükleniyor..."
},
"loadingTokens": {
"message": "Jetonlar yükleniyor..."
},
"localhost": {
"message": "Localhost 8545"
},
"login": {
"message": "Giriş yap"
},
"logout": {
"message": ıkış"
},
"loose": {
"message": "Gevşek"
},
"loweCaseWords": {
"message": "kaynak kelimeleri sadece küçük harflerden oluşabilir."
},
"mainnet": {
"message": "Main Ethereum Ağı"
},
"message": {
"message": "Mesaj"
},
"metamaskDescription": {
"message": "MetaMask Ethereum için güvenli bir kimlik kasasıdır."
},
"min": {
"message": "Minimum"
},
"myAccounts": {
"message": "Hesaplarım"
},
"mustSelectOne": {
"message": "En az bir jeton seçilmeli"
},
"needEtherInWallet": {
"message": "MetaMask kullanarak merkezi olamayan uygulamalarla etkileşmek için cüzdanınızda Ether bulunmalıdır."
},
"needImportFile": {
"message": "Almak için bir dosya seçmelisiniz.",
"description": "Kullanıcı bir hesap alır ve devam etmek içinbir dosya seçmelidir."
},
"needImportPassword": {
"message": "Seçilen dosya için bir parola girmelisiniz.",
"description": "Hesap almak için parola ve dosya gerekiyor."
},
"negativeETH": {
"message": "Negatif ETH miktarları gönderilemez."
},
"networks": {
"message": "Ağlar"
},
"newAccount": {
"message": "Yeni Hesap"
},
"newAccountNumberName": {
"message": "Hesap $1",
"description": "Hesap yaratma ekranındaki bir sonraki hesabın varsayılan ismi"
},
"newContract": {
"message": "Yeni Sözleşme"
},
"newPassword": {
"message": "Yeni Parola (min 8 karakter)"
},
"newRecipient": {
"message": "Yeni alıcı"
},
"newRPC": {
"message": "Yeni RPC URL"
},
"next": {
"message": "Sonraki"
},
"noAddressForName": {
"message": "Bu isim için bir adres tanımlanmamış."
},
"noDeposits": {
"message": "Yatırma alınmadı"
},
"noTransactionHistory": {
"message": "İşlem geçmişi yok."
},
"noTransactions": {
"message": "İşlem yok"
},
"notStarted": {
"message": "Başlamadı"
},
"oldUI": {
"message": "Eski UI"
},
"oldUIMessage": {
"message": "Eski UI'a döndünüz. Yeni UI'a üst sağ sekme menüsündeki seçenek ile dönebilirsiniz."
},
"or": {
"message": "veya",
"description": "Yeni bir hesap yaratmak veya almak arasındaki seçim"
},
"passwordCorrect": {
"message": "Lütfen parolanın doğru olduğuna emin olun."
},
"passwordMismatch": {
"message": "parolalar eşleşmiyor",
"description": "parola yaratma işleminde, iki yeni parola alanı eşleşmiyor."
},
"passwordShort": {
"message": "parola yeterince uzun değil",
"description": "parola yaratma işleminde, parola güvenli olacak kadar uzun değil."
},
"pastePrivateKey": {
"message": "Özel anahtar dizinizi buraya yapıştırın:",
"description": "Özel anahtardan hesap almak için"
},
"pasteSeed": {
"message": "Kaynak ifadenizi buraya yapıştırın!"
},
"personalAddressDetected": {
"message": "Kişisel adres tespit edilidi. Jeton sözleşme adresini girin."
},
"pleaseReviewTransaction": {
"message": "Lütfen işleminizi gözden geçirin."
},
"popularTokens": {
"message": "Popüler Jetonlar"
},
"privacyMsg": {
"message": "Gizlilik Şartları"
},
"privateKey": {
"message": "Özel Anahtar",
"description": "Hesap alırken bu tip bir dosya seçin"
},
"privateKeyWarning": {
"message": "Uyarı: Bu anahtarı kimse ile paylaşmayın. Özel anahtarlarınıza sahip herkes hesaplarınızıdaki tüm varlığınızı çalabilir."
},
"privateNetwork": {
"message": "Özel Ağ"
},
"qrCode": {
"message": "QR Kodunu göster"
},
"readdToken": {
"message": "Gelecekte Bu jetonu hesap seçenekleri menüsünde “Jeton ekle”'ye giderek geri ekleyebilirsiniz."
},
"readMore": {
"message": "Burada daha fazla okuyun."
},
"readMore2": {
"message": "Daha fazla okuyun."
},
"receive": {
"message": "Al"
},
"recipientAddress": {
"message": "Alıcı adresi"
},
"refundAddress": {
"message": "İade adresiniz"
},
"rejected": {
"message": "Rededildi"
},
"resetAccount": {
"message": "Hesabı sıfıla"
},
"restoreFromSeed": {
"message": "Kaynak ifadeden geri getir. Restore from seed phrase"
},
"restoreVault": {
"message": "Kasayı geri getir"
},
"required": {
"message": "Gerekli"
},
"retryWithMoreGas": {
"message": "Daha yüksek bir gas fiyatı ile tekrar dene"
},
"walletSeed": {
"message": "Cüzdan Kaynağı"
},
"revealSeedWords": {
"message": "Kaynak kelimelerini göster"
},
"revealSeedWordsWarning": {
"message": "Açık bir yerde kaynak kelimeliriniz geri getirmeyin! Bu kelimeler tüm hesaplarınızı çalmak için kullanılabilir."
},
"revert": {
"message": "Geri döndür"
},
"rinkeby": {
"message": "Rinkeby Test Ağı"
},
"ropsten": {
"message": "Ropsten Test Ağı"
},
"currentRpc": {
"message": "Geçerli RPC"
},
"connectingToMainnet": {
"message": "Main Ethereum Ağına bağlanıyor"
},
"connectingToRopsten": {
"message": "Ropsten Test Ağına bağlanıyor"
},
"connectingToKovan": {
"message": "Kovan Test Ağına bağlanıyor"
},
"connectingToRinkeby": {
"message": "Rinkeby Test Ağına bağlanıyor"
},
"connectingToUnknown": {
"message": "Bilinmeyen Ağa bağlanıyor"
},
"sampleAccountName": {
"message": "E.g. Yeni hesabım",
"description": "Kullanıcının hesabına okunabilir isim ekleme konseptini anlamasına yardımcı olmak."
},
"save": {
"message": "Kaydet"
},
"reprice_title": {
"message": "İşlemi Yeniden Fiyatlandır"
},
"reprice_subtitle": {
"message": "İşlemizi hızlandırmayı denemek için gas fiyatınızı yükseltin."
},
"saveAsFile": {
"message": "Dosya olarak kaydet",
"description": "Hesap verme işlemi"
},
"saveSeedAsFile": {
"message": "Kaynak Kelimelerini Dosya olarak Kaydet"
},
"search": {
"message": "Ara"
},
"secretPhrase": {
"message": "Kasanızı geri getirmek için gizli 12 kelimelik ifadenizi giriniz."
},
"newPassword8Chars": {
"message": "Yeni Parola (minumum 8 karakter)"
},
"seedPhraseReq": {
"message": "Kaynak ifadeleri 12 kelimedir."
},
"select": {
"message": "Seç"
},
"selectCurrency": {
"message": "Döviz Seç"
},
"selectService": {
"message": "Servis Seç"
},
"selectType": {
"message": "Tip Seç"
},
"send": {
"message": "Gönder"
},
"sendETH": {
"message": "ETH Gönder"
},
"sendTokens": {
"message": "Jeton Gönder"
},
"onlySendToEtherAddress": {
"message": "Ethereum adresine sadece ETH gönder."
},
"searchTokens": {
"message": "Jeton ara"
},
"sendTokensAnywhere": {
"message": "Ethereum hesabı olan birine Jeton gönder"
},
"settings": {
"message": "Ayarlar"
},
"info": {
"message": "Bilgi"
},
"shapeshiftBuy": {
"message": "Shapeshift ile satın al"
},
"showPrivateKeys": {
"message": "Özel anahtarları göster"
},
"showQRCode": {
"message": "QR Kodu göster"
},
"sign": {
"message": "İmza"
},
"signed": {
"message": "İmzalandı"
},
"signMessage": {
"message": "Mesajı İmzala"
},
"signNotice": {
"message": "Bu mesajı imzalamanın tehlikeli \nyan etkileri olabilir. Tamamen güvendiğiniz sitelerden \ngelen mesajları hesabınızla imzalayınız.\n Bu tehlikeli metod gelecek versiyonlarda çıkarılacaktır. "
},
"sigRequest": {
"message": "İmza isteği"
},
"sigRequested": {
"message": "İmza isteniyor"
},
"spaceBetween": {
"message": "Kelimeler arası sadece bir boşluk olabilir."
},
"status": {
"message": "Durum"
},
"stateLogs": {
"message": "Durum Kayıtları"
},
"stateLogsDescription": {
"message": "Durum kayıtlarıık hesap adresinizi ve gönderilen işlemleri içerir."
},
"stateLogError": {
"message": "Durum kayıtlarını alma hatası"
},
"submit": {
"message": "Gönder"
},
"submitted": {
"message": "Gönderildi"
},
"supportCenter": {
"message": "Destek merkezimizi ziyaret edin"
},
"symbolBetweenZeroTen": {
"message": "Sembol 0 ve 10 karakter aralığında olmalıdır."
},
"takesTooLong": {
"message": "Çok mu uzun sürüyor?"
},
"terms": {
"message": "Kullanım şartları"
},
"testFaucet": {
"message": "Test Musluğu"
},
"to": {
"message": "Kime: "
},
"toETHviaShapeShift": {
"message": "ShapeShift üstünden $1'dan ETH'e",
"description": "system will fill in deposit type in start of message"
},
"tokenAddress": {
"message": "Jeton Adresi"
},
"tokenAlreadyAdded": {
"message": "Jeton çoktan eklenmiş."
},
"tokenBalance": {
"message": "Jeton bakiyeniz:"
},
"tokenSelection": {
"message": "Jeton arayın veya popüler jeton listemizden seçin."
},
"tokenSymbol": {
"message": "Jeton Sembolü"
},
"tokenWarning1": {
"message": "MetaMask hesabınızla aldığınız jetonların kaydını tutun. Başka bir hesapla jetonlar satın aldıysanız, o jetonlar burada gözükmeyecektir."
},
"total": {
"message": "Toplam"
},
"transactions": {
"message": "işlemler"
},
"transactionError": {
"message": "İşlem Hatası. Sözleşme kodundan kural dışı durum fırlatıldı."
},
"transactionMemo": {
"message": "İşlem notu (opsiyonel)"
},
"transactionNumber": {
"message": "İşlem numarası"
},
"transfers": {
"message": "Transferler"
},
"troubleTokenBalances": {
"message": "Jeton bakiyelerinizi yüklerken sorun yaşadık. Buradan izleyebilirsiniz ",
"description": "Jeton bakiyelerini görmek için bir link (burası) ile takip ediliyor"
},
"twelveWords": {
"message": "MetaMask hesaplarınızı geri getirmenin tek yolu bu 12 kelimedir.\nBu kelimeleri güvenli ve gizli bir yerde saklayın."
},
"typePassword": {
"message": "Parolanızı girin"
},
"uiWelcome": {
"message": "Yeni UI (Beta)'ya hoşgeldiniz"
},
"uiWelcomeMessage": {
"message": "Şu anda yeni Metamask UI kullanmaktasınız. Gözatın, jeton gönderme gibi yeni özellikleri deneyin ve herhangi bir sorunlar karşılaşırsanız bize haber verin"
},
"unapproved": {
"message": "Onaylanmadı"
},
"unavailable": {
"message": "Mevcut değil"
},
"unknown": {
"message": "Bilinmeyen"
},
"unknownNetwork": {
"message": "Bilinmeyen özel ağ"
},
"unknownNetworkId": {
"message": "Bilinmeyen ağ IDsi"
},
"uriErrorMsg": {
"message": "URIler için HTTP/HTTPS öneki gerekmektedir."
},
"usaOnly": {
"message": "Sadece ABD",
"description": "Bu dövizi sadece ABD ikamet edenler kullanabilir"
},
"usedByClients": {
"message": "Farklı istemciler tarafından kullanılmakta"
},
"useOldUI": {
"message": "Eski UI kullan"
},
"validFileImport": {
"message": "Almak için geçerli bir dosya seçmelisiniz"
},
"vaultCreated": {
"message": "Kasa Yaratıldı"
},
"viewAccount": {
"message": "Hesabı İncele"
},
"visitWebSite": {
"message": "Web sitemizi ziyaret edin"
},
"warning": {
"message": "Uyarı"
},
"welcomeBeta": {
"message": "MetaMask Beta'ya Hoşgeldiniz"
},
"whatsThis": {
"message": "Bu nedir?"
},
"yourSigRequested": {
"message": "İmzanız isteniyor"
},
"youSign": {
"message": "İmzalıyorsunuz"
}
}