All asset list items now use the same component (`AssetListItem`).
Previously the tokens and the Ethereum balance were totally separate
components, despite being styled similarly.
Various unnecessary DOM elements and style rules were removed, but the
overall list looks identical to how it looked before.