1
0
mirror of https://github.com/kremalicious/metamask-extension.git synced 2024-12-23 09:52:26 +01:00
metamask-extension/app/_locales/ro/messages.json
Mark Stacey bace02ad02
Remove unused ShapeShift components (#8402)
The `shift-list-item` component for displaying ShapeShift transactions
has been removed, along with three other components that were used
solely by that component (`copyButton`, `eth-balance`, and
`fiat-value`).

This component hasn't been used in some time, as ShapeShift
transactions no longer exist to display. The controller that ShapeShift
transactions originated from was removed in #8118, and it became
impossible to create new ShapeShift transactions from within MetaMask
in #6746
2020-04-24 12:33:24 -03:00

1301 lines
35 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"chartOnlyAvailableEth": {
"message": "Grafic disponibil numai pe rețelele Ethereum."
},
"contractInteraction": {
"message": "Interacțiune contract"
},
"reject": {
"message": "Respingeți"
},
"about": {
"message": "Despre"
},
"aboutSettingsDescription": {
"message": "Versiune, centru de asistență și date de contact"
},
"acceleratingATransaction": {
"message": "* Accelerarea unei tranzacții folosind un preț în gas mai mare îi crește șansele de a fi procesată mai rapid de rețea, însă acest lucru nu este garantat întotdeauna."
},
"accessingYourCamera": {
"message": "Se accesează camera dvs..."
},
"account": {
"message": "Cont"
},
"accountDetails": {
"message": "Detalii cont"
},
"accountName": {
"message": "Numele contului"
},
"accountOptions": {
"message": "Opțiuni cont"
},
"accountSelectionRequired": {
"message": "Trebuie să selectați un cont!"
},
"activityLog": {
"message": "jurnal activitate"
},
"addNetwork": {
"message": "Adăugați rețea"
},
"addRecipient": {
"message": "Adăugați destinatarul"
},
"advanced": {
"message": "Avansate"
},
"advancedSettingsDescription": {
"message": "Accesați funcții pentru dezvoltatori, descărcați Jurnale de stare, resetați contul, configurați rețele de test și RPC personalizat"
},
"advancedOptions": {
"message": "Opțiuni avansate"
},
"addToAddressBook": {
"message": "Adăugați în agendă"
},
"addToAddressBookModalPlaceholder": {
"message": "de ex. John D."
},
"addAlias": {
"message": "Adăugare alias"
},
"addToken": {
"message": "Adăugare simbol"
},
"addTokens": {
"message": "Adăugați token-uri"
},
"addSuggestedTokens": {
"message": "Adăugați indicativele sugerate"
},
"addAcquiredTokens": {
"message": "Adăugați token-urile pe care le-ați achiziționat folosind MetaMask"
},
"amount": {
"message": "Sumă"
},
"appDescription": {
"message": "Un portofel Ethereum în browserul dvs.",
"description": "The description of the application"
},
"appName": {
"message": "MetaMask",
"description": "The name of the application"
},
"approve": {
"message": "Aprobați"
},
"approved": {
"message": "Aprobat"
},
"asset": {
"message": "Activ"
},
"attemptingConnect": {
"message": "Se încearcă conectarea la blockchain."
},
"attemptToCancel": {
"message": "Încercați să anulați?"
},
"attemptToCancelDescription": {
"message": "Trimiterea acestei încercări nu garantează că tranzacția dvs. originală va fi anulată. Dacă încercarea de anulare va reuși, vi se va percepe taxa tranzacției de mai sus."
},
"attributions": {
"message": "Atribuții"
},
"autoLockTimeLimit": {
"message": "Temporizator deconectare automată (minute)"
},
"autoLockTimeLimitDescription": {
"message": "Setați perioada de inactivitate în minute înainte ca MetaMask să se deconecteze automat"
},
"average": {
"message": "Mediu"
},
"back": {
"message": "Înapoi"
},
"backToAll": {
"message": "Înapoi la toate"
},
"backupApprovalNotice": {
"message": "Creați o copie de rezervă a codului de recuperare secret pentru a vă menține portofelul și fondurile în siguranță."
},
"backupApprovalInfo": {
"message": "Acest cod secret este necesar pentru recuperarea portofelului în cazul în care pierdeți dispozitivul, uitați parola, trebuie să reinstalați MetaMask sau vreți să accesați portofelul de pe alt dispozitiv."
},
"backupNow": {
"message": "Creați o copie de rezervă acum"
},
"balance": {
"message": "Sold"
},
"balanceOutdated": {
"message": "Se poate ca soldul să nu fie actualizat"
},
"basic": {
"message": "De bază"
},
"blockExplorerUrl": {
"message": "Explorator blocuri"
},
"blockExplorerView": {
"message": "Vizualizare cont la $1",
"description": "$1 replaced by URL for custom block explorer"
},
"blockiesIdenticon": {
"message": "Folosește Blockies Identicon"
},
"browserNotSupported": {
"message": "Browserul dvs. nu este compatibil..."
},
"builtInCalifornia": {
"message": "MetaMask este concepută și creată în California."
},
"buyWithWyre": {
"message": "Cumpărați ETH cu Wyre"
},
"buyWithWyreDescription": {
"message": "Wyre vă permite să folosiți un card de credit pentru a depune ETH direct în contul dvs. MetaMask."
},
"buyCoinSwitch": {
"message": "Cumpărați pe CoinSwitch"
},
"buyCoinSwitchExplainer": {
"message": "CoinSwitch este destinația unică pentru a schimba peste 300 de cripto monede la cele mai bune cursuri."
},
"bytes": {
"message": "Octeți"
},
"off": {
"message": "Oprit"
},
"ok": {
"message": "OK"
},
"on": {
"message": "Activat"
},
"optionalBlockExplorerUrl": {
"message": "URL explorator bloc (opțional)"
},
"cancel": {
"message": "Anulare"
},
"cancelAttempt": {
"message": "Anulare încercare"
},
"cancellationGasFee": {
"message": "Taxă de anulare în gaz"
},
"cancelled": {
"message": "Anulat"
},
"chainId": {
"message": "ID lanț"
},
"clickToRevealSeed": {
"message": "Faceți clic aici pentru a arăta cuvintele secrete"
},
"close": {
"message": "Închide"
},
"chromeRequiredForHardwareWallets": {
"message": "Trebuie să folosiți MetaMask în Google Chrome pentru a vă conecta la portofelul hardware."
},
"confirm": {
"message": "Confirmați"
},
"confirmed": {
"message": "Confirmat"
},
"confirmPassword": {
"message": "Confirmare parolă"
},
"confirmSecretBackupPhrase": {
"message": "Confirmați expresia dvs. secretă de rezervă"
},
"congratulations": {
"message": "Felicitări"
},
"connectHardwareWallet": {
"message": "Conectare portofel hardware"
},
"connect": {
"message": "Conectează-te"
},
"connectingTo": {
"message": "Se conectează la $1"
},
"connectingToKovan": {
"message": "Se conectează la rețeaua de test Kovan"
},
"connectingToMainnet": {
"message": "Se conectează la rețeaua Ethereum principală"
},
"connectingToRopsten": {
"message": "Se conectează la rețeaua de test Ropsten"
},
"connectingToRinkeby": {
"message": "Se conectează la Rețeaua de test Rinkeby"
},
"connectingToLocalhost": {
"message": "Se conectează la localhost 8545"
},
"connectingToGoerli": {
"message": "Se conectează la rețeaua de test Goerli"
},
"continueToWyre": {
"message": "Continuați la Wyre"
},
"continueToCoinSwitch": {
"message": "Continuare către CoinSwitch"
},
"contractDeployment": {
"message": "Implementarea contractului"
},
"copiedExclamation": {
"message": "Copiat!"
},
"copyAddress": {
"message": "Copiere adresă în clipboard"
},
"copyTransactionId": {
"message": "Copiați ID-ul tranzacției"
},
"copiedTransactionId": {
"message": "ID-ul tranzacției a fost copiat"
},
"copyToClipboard": {
"message": "Copiați în clipboard"
},
"copyPrivateKey": {
"message": "Aceasta este cheia dumneavoastră privată (clic pentru a copia)"
},
"create": {
"message": "Creați"
},
"createAccount": {
"message": "Creați cont"
},
"createAWallet": {
"message": "Creați un portofel"
},
"createPassword": {
"message": "Creare parolă"
},
"currencyConversion": {
"message": "Schimb valutar"
},
"currentLanguage": {
"message": "Limba actuală"
},
"customGas": {
"message": "Particularizați Gas"
},
"customGasSubTitle": {
"message": "Creșterea taxei poate reduce timpii de procesare, dar acest lucru nu este garantat."
},
"customToken": {
"message": "Token personalizat"
},
"customRPC": {
"message": "RPC particularizat"
},
"decimalsMustZerotoTen": {
"message": "Zecimalele trebuie să fie cel puțin 0, dar nu peste 36."
},
"decimal": {
"message": "Zecimale de precizie"
},
"defaultNetwork": {
"message": "Rețeaua implicită pentru tranzacțiile cu Ether este Main Net."
},
"delete": {
"message": "Șterge"
},
"deleteAccount": {
"message": "Ștergeți cont"
},
"deposit": {
"message": "Depunere"
},
"depositEther": {
"message": "Depuneți Ether"
},
"details": {
"message": "Detalii"
},
"directDepositEther": {
"message": "Depuneți direct Ether"
},
"directDepositEtherExplainer": {
"message": "Dacă deja aveți Ether, cel mai rapid mod de a avea Ether în portofelul nou prin depunere directă."
},
"done": {
"message": "Efectuat"
},
"downloadGoogleChrome": {
"message": "Descărcare Google Chrome"
},
"downloadSecretBackup": {
"message": "Descărcați această expresie secretă de rezervă și păstrați-o în siguranță pe o unitate de disc sau un mediu de stocare criptat."
},
"downloadStateLogs": {
"message": "Descărcați jurnalele de stare"
},
"dontHaveAHardwareWallet": {
"message": "Nu aveți portofel hardware?"
},
"dropped": {
"message": "Pierdut"
},
"edit": {
"message": "Editează"
},
"editContact": {
"message": "Editați contact"
},
"emailUs": {
"message": "Trimiteți-ne un email!"
},
"endOfFlowMessage1": {
"message": "Ați trecut testul păstrați expresia sursă în siguranță, este răspunderea dvs.!"
},
"endOfFlowMessage2": {
"message": "Sfaturi despre stocarea în siguranță"
},
"endOfFlowMessage3": {
"message": "Salvează o copie de siguranță în mai multe locuri."
},
"endOfFlowMessage4": {
"message": "Nu comunicați niciodată fraza cuiva."
},
"endOfFlowMessage5": {
"message": "Aveți grijă la phishing! MetaMask nu vă va cere niciodată în mod spontan expresia sursă."
},
"endOfFlowMessage6": {
"message": "Dacă trebuie să vă salvați din nou fraza seed, puteți să o găsiți în Setări -> Securitate."
},
"endOfFlowMessage7": {
"message": "Dacă aveți întrebări sau vedeți ceva suspect, trimiteți un e-mail la support@metamask.io."
},
"endOfFlowMessage8": {
"message": "MetaMask nu vă poate recupera expresia sursă. Aflați mai multe."
},
"endOfFlowMessage9": {
"message": "Aflați mai multe."
},
"endOfFlowMessage10": {
"message": "Gata"
},
"ensRegistrationError": {
"message": "Eroare la înregistrarea numelui ENS"
},
"ensNotFoundOnCurrentNetwork": {
"message": "Numele ENS nu s-a găsit pe rețeaua curentă. Încercați să comutați la Rețeaua Ethereum principală."
},
"enterAnAlias": {
"message": "Introduceți un alias"
},
"enterPassword": {
"message": "Introduceți parola"
},
"enterPasswordContinue": {
"message": "Introduceți parola pentru a continua"
},
"ethereumPublicAddress": {
"message": "Adresa publică Ethereum"
},
"etherscanView": {
"message": "Vizualizare cont pe Etherscan"
},
"estimatedProcessingTimes": {
"message": "Timpi estimativi de procesare"
},
"expandView": {
"message": "Extindeți vizualizarea"
},
"exportPrivateKey": {
"message": "Exportați cheia privată"
},
"failed": {
"message": "Eșuat"
},
"fast": {
"message": "Rapid"
},
"faster": {
"message": "Mai repede"
},
"fileImportFail": {
"message": "Importarea fișierului nu funcționează? Dați clic aici!",
"description": "Helps user import their account from a JSON file"
},
"forgetDevice": {
"message": "Uită dispozitivul"
},
"from": {
"message": "De la"
},
"functionType": {
"message": "Tip funcție"
},
"gasLimit": {
"message": "Limită gas"
},
"gasLimitInfoModalContent": {
"message": "Limita gaz este numărul maxim de unități de gaz pe care sunteți dispus(ă) să le cheltuiți."
},
"gasLimitTooLow": {
"message": "Limita de gaz trebuie să fie de cel puțin 21.000"
},
"gasUsed": {
"message": "Suma gaz folosită"
},
"gasPrice": {
"message": "Preț gas (GWEI)"
},
"gasPriceExtremelyLow": {
"message": "Prețul gaz este foarte scăzut"
},
"gasPriceInfoModalContent": {
"message": "Prețul în gas indică suma Ether pe care doriți să o plătiți pentru fiecare unitate gas."
},
"gasPriceNoDenom": {
"message": "Preț gas"
},
"generalSettingsDescription": {
"message": "Schimb valutar, moneda principală, limba, blockies identicon"
},
"getEther": {
"message": "Obțineți Ether"
},
"getEtherFromFaucet": {
"message": "Obțineți Ether de la un robinet pentru $1",
"description": "Displays network name for Ether faucet"
},
"getHelp": {
"message": "Obțineți ajutor."
},
"getStarted": {
"message": "Începe"
},
"happyToSeeYou": {
"message": "Ne pare bine să vă vedem."
},
"hardwareWalletConnected": {
"message": "Portofelul hardware a fost conectat"
},
"hardwareWallets": {
"message": "Conectați un portofel hardware"
},
"hardwareWalletsMsg": {
"message": "Selectați un portofel hardware pe care doriți să îl folosiți cu MetaMask"
},
"havingTroubleConnecting": {
"message": "Aveți probleme cu conectarea?"
},
"here": {
"message": "aici",
"description": "as in -click here- for more information (goes with troubleTokenBalances)"
},
"hexData": {
"message": "Date hexazecimale"
},
"hide": {
"message": "Ascunde"
},
"hideToken": {
"message": "Ascunde tokenul"
},
"hideTokenPrompt": {
"message": "Ascunde simbol?"
},
"history": {
"message": "Istoric"
},
"import": {
"message": "Importă",
"description": "Button to import an account from a selected file"
},
"importAccount": {
"message": "Importare cont"
},
"importAccountMsg": {
"message": "Conturile importate nu vor fi asociate cu seedphrase-ul contului dumneavoastră MetaMask creat inițial. Aflați mai multe despre conturile importate"
},
"importAccountSeedPhrase": {
"message": "Importați un cont cu fraza seed"
},
"importWallet": {
"message": "Importați portofel"
},
"importYourExisting": {
"message": "Importați portofelul existent folosind o frază seed de 12 cuvinte"
},
"imported": {
"message": "Importate",
"description": "status showing that an account has been fully loaded into the keyring"
},
"importUsingSeed": {
"message": "Importare folosind fraza inițială a contului"
},
"infoHelp": {
"message": "Informații și ajutor"
},
"initialTransactionConfirmed": {
"message": "Tranzacția inițială a fost confirmată de rețea. Clic pe OK pentru a reveni."
},
"insufficientBalance": {
"message": "Sold insuficient."
},
"insufficientFunds": {
"message": "Fonduri insuficiente."
},
"insufficientTokens": {
"message": "Tokenuri insuficiente."
},
"invalidAddress": {
"message": "Adresă nevalidă"
},
"invalidAddressRecipient": {
"message": "Adresa destinatarului nu este validă"
},
"knownAddressRecipient": {
"message": "Adresa cunoscută din contract."
},
"invalidAddressRecipientNotEthNetwork": {
"message": "Nu este rețea ETH, setați pe minuscule"
},
"invalidInput": {
"message": "Intrare nevalidă."
},
"invalidRPC": {
"message": "URL RPC nevalid"
},
"invalidBlockExplorerURL": {
"message": "URL Block Explorer nevalid"
},
"invalidSeedPhrase": {
"message": "Expresie sursă nevalidă"
},
"jsonFile": {
"message": "Fișier JSON",
"description": "format for importing an account"
},
"kovan": {
"message": "Rețea de test Kovan"
},
"max": {
"message": "Maximum"
},
"learnMore": {
"message": "Aflați mai multe"
},
"ledgerAccountRestriction": {
"message": "Trebuie să folosiți ultimul cont înainte să adăugați altul."
},
"letsGoSetUp": {
"message": "Da, hai să configurăm!"
},
"likeToAddTokens": {
"message": "Adăugați aceste indicative?"
},
"links": {
"message": "Link-uri"
},
"liveGasPricePredictions": {
"message": "Predicții live de preț în gas"
},
"loading": {
"message": "Se încarcă…"
},
"loadingTokens": {
"message": "Se încarcă token-urile..."
},
"loadMore": {
"message": "Încărcați mai multe"
},
"lock": {
"message": "Deconectați-vă"
},
"mainnet": {
"message": "Rețeaua Ethereum principală"
},
"memorizePhrase": {
"message": "Memorați această expresie."
},
"memo": {
"message": "notă"
},
"message": {
"message": "Mesaj"
},
"metamaskDescription": {
"message": "Vă conectăm la Ethereum și la Internetul descentralizat."
},
"metamaskVersion": {
"message": "Versiune MetaMask"
},
"missingYourTokens": {
"message": "Nu vă vedeți token-urile?"
},
"mobileSyncText": {
"message": "Vă rugăm introduceți parola pentru a vă confirma identitatea!"
},
"myAccounts": {
"message": "Conturile mele"
},
"myWalletAccounts": {
"message": "Conturi My Wallet"
},
"myWalletAccountsDescription": {
"message": "Toate conturile dvs. create pe MetaMask vor fi adăugate automat la această secțiune."
},
"mustSelectOne": {
"message": "Trebuie să selectați cel puțin 1 simbol."
},
"needEtherInWallet": {
"message": "Pentru a interacționa cu aplicațiile descentralizate prin intermediul MetaMask, trebuie să aveți Ether în portofel."
},
"needImportFile": {
"message": "Trebuie să selectați un fișier pentru importare.",
"description": "User is important an account and needs to add a file to continue"
},
"negativeETH": {
"message": "Nu se pot trimite sume negative de ETH."
},
"networkName": {
"message": "Numele rețelei"
},
"networks": {
"message": "Rețele"
},
"networkSettingsDescription": {
"message": "Adăugați și editați rețelele RPC particularizate"
},
"nevermind": {
"message": "Nu mai contează"
},
"newAccount": {
"message": "Cont nou"
},
"newAccountDetectedDialogMessage": {
"message": "A fost detectată o adresă nouă! Faceți clic aici pentru a o adăuga în agenda dvs."
},
"newAccountNumberName": {
"message": "Cont $1",
"description": "Default name of next account to be created on create account screen"
},
"newContact": {
"message": "Contact nou"
},
"newContract": {
"message": "Contract nou"
},
"newPassword": {
"message": "Parola Nouă (minimum 8 caractere)"
},
"newNetwork": {
"message": "Rețea nouă"
},
"newToMetaMask": {
"message": "Nefamiliarizat cu MetaMask?"
},
"noAlreadyHaveSeed": {
"message": "Nu, am deja o expresie sursă"
},
"protectYourKeys": {
"message": "Protejați-vă cheile!"
},
"protectYourKeysMessage1": {
"message": "Aveți grijă cu expresia dvs. sursă au existat raportări despre site-uri web care încearcă să imite MetaMask. MetaMask nu vă va cere niciodată expresia sursă!"
},
"protectYourKeysMessage2": {
"message": "Aveți grijă de fraza dvs. Dacă vedeți ceva care este în neregulă sau aveți dubii cu privire la un site, trimiteți un mesaj la support@metamask.io"
},
"rpcUrl": {
"message": "URL RPC nou"
},
"optionalChainId": {
"message": "ChainID (opțional)"
},
"optionalSymbol": {
"message": "Simbol (opțional)"
},
"newTotal": {
"message": "Total nou"
},
"newTransactionFee": {
"message": "Taxă nouă de tranzacție"
},
"next": {
"message": "Înainte"
},
"noAddressForName": {
"message": "Nu a fost configurată nicio adresă pentru acest nume."
},
"noConversionRateAvailable": {
"message": "Nici o rată de conversie disponibilă"
},
"noTransactions": {
"message": "Nu aveți tranzacții"
},
"notEnoughGas": {
"message": "Gas insuficient"
},
"noWebcamFoundTitle": {
"message": "Camera web nu a fost găsită"
},
"noWebcamFound": {
"message": "Webcam-ul computerului dvs. nu a fost găsit. Vă rugăm să încercați din nou."
},
"ofTextNofM": {
"message": "din"
},
"orderOneHere": {
"message": "Comandați Trezor sau Ledger și țineți-vă fondurile la rece"
},
"origin": {
"message": "Origine"
},
"parameters": {
"message": "Parametri"
},
"participateInMetaMetrics": {
"message": "Participați la MetaMetrics"
},
"participateInMetaMetricsDescription": {
"message": "Alăturați-vă MetaMetrics pentru a ne ajuta să îmbunătățim MetaMask."
},
"password": {
"message": "Parolă"
},
"passwordsDontMatch": {
"message": "Parolele nu se potrivesc"
},
"passwordNotLongEnough": {
"message": "Parola nu este suficient de lungă"
},
"pastePrivateKey": {
"message": "Lipiți aici șirul de chei private:",
"description": "For importing an account from a private key"
},
"pending": {
"message": "în așteptare"
},
"personalAddressDetected": {
"message": "A fost detectată o adresă personală. Introduceți adresa de contract indicativ."
},
"prev": {
"message": "Ant"
},
"primaryCurrencySetting": {
"message": "Moneda principală"
},
"primaryCurrencySettingDescription": {
"message": "Selectați nativ pentru a prioritiza valorile afișate în moneda nativă a lanțului (ex. ETH). Selectați Fiat pentru a prioritiza valorile afișate în moneda selectată fiat."
},
"privacyMsg": {
"message": "Politica de Confidențialitate"
},
"privateKey": {
"message": "Cheie privată",
"description": "select this type of file to use to import an account"
},
"privateKeyWarning": {
"message": "Avertisment: nu dezvăluiți niciodată această cheie. Oricine are cheile dvs. private poate fura orice activ din contul dvs."
},
"privateNetwork": {
"message": "Rețea privată"
},
"queue": {
"message": "Coadă"
},
"readdToken": {
"message": "Puteți adăuga din nou acest indicativ în viitor accesând „Adăugați indicativ” din meniul de opțiuni al contului dvs."
},
"recents": {
"message": "Recente"
},
"recipientAddress": {
"message": "Adresă destinatar"
},
"recipientAddressPlaceholder": {
"message": "Căutare, adresa publică (0x) sau ENS"
},
"rejectAll": {
"message": "Respingere toate"
},
"rejectTxsN": {
"message": "Respingeți $1 (de) tranzacții"
},
"rejectTxsDescription": {
"message": "Sunteți pe cale să respingeți în grup $1 (de) tranzacții."
},
"rejected": {
"message": "Respins"
},
"reset": {
"message": "Resetează"
},
"resetAccount": {
"message": "Resetare cont"
},
"resetAccountDescription": {
"message": "Resetarea contului va duce la ștergerea istoricului tranzacțiilor dvs."
},
"deleteNetwork": {
"message": "Ștergeți rețeaua?"
},
"deleteNetworkDescription": {
"message": "Sigur vreți să ștergeți această rețea?"
},
"remindMeLater": {
"message": "Reamintește-mi mai târziu"
},
"restoreFromSeed": {
"message": "Restabiliți contul?"
},
"restoreAccountWithSeed": {
"message": "Restaurați-vă contul folosind fraza inițială"
},
"requestsAwaitingAcknowledgement": {
"message": "solicitări care așteaptă să fie confirmate"
},
"required": {
"message": "Obligatoriu"
},
"restore": {
"message": "Restabilește"
},
"revealSeedWords": {
"message": "Arată cuvintele din seed"
},
"revealSeedWordsTitle": {
"message": "Expresie sursă"
},
"revealSeedWordsDescription": {
"message": "Dacă schimbați vreodată browserele sau vă mutați la alt computer, veți avea nevoie de această expresie sursă pentru a vă accesa conturile. Salvați-o într-un loc sigur și secret."
},
"revealSeedWordsWarningTitle": {
"message": "NU împărtășiți această expresie nimănui!"
},
"revealSeedWordsWarning": {
"message": "Aceste cuvinte pot fi folosite pentru a vă fura toate conturile."
},
"remove": {
"message": "Elimină"
},
"removeAccount": {
"message": "Eliminați contul"
},
"removeAccountDescription": {
"message": "Acest cont va fi eliminat din portofelul dvs. Înainte de a continua, vă rugăm să vă asigurați că aveți expresia seed inițială sau cheia privată pentru acest cont importat. Puteți importa sau crea conturi din nou din meniul derulant al contului."
},
"readyToConnect": {
"message": "Gata de conectare?"
},
"rinkeby": {
"message": "Rețea test Rinkeby"
},
"ropsten": {
"message": "Rețea de testare Ropsten"
},
"goerli": {
"message": "Rețea de test Goerli"
},
"save": {
"message": "Salvează"
},
"slow": {
"message": "Lent"
},
"slower": {
"message": "Mai încet"
},
"saveAsCsvFile": {
"message": "Salvați ca fișier CSV "
},
"scanInstructions": {
"message": "Așezați codul QR în fața camerei"
},
"scanQrCode": {
"message": "Scanați codul QR"
},
"search": {
"message": "Caută"
},
"searchResults": {
"message": "Rezultate căutare"
},
"secretBackupPhrase": {
"message": "Expresia secretă de rezervă"
},
"secretBackupPhraseDescription": {
"message": "Expresia dvs. secretă de rezervă înlesnește crearea unei copii de rezervă a contului dvs. și restabilirea acestuia."
},
"secretBackupPhraseWarning": {
"message": "ATENȚIE: Nu dezvăluiți niciodată expresia dvs. de rezervă. Oricine are această expresie vă poate lua Ether-ul pentru totdeauna."
},
"secretPhrase": {
"message": "Introduceți aici expresia dvs. secretă din 12 cuvinte pentru a restabili seiful."
},
"securityAndPrivacy": {
"message": "Securitate și confidențialitate"
},
"securitySettingsDescription": {
"message": "Setările de confidențialitate și fraza seed a portofelului"
},
"seedPhrasePlaceholder": {
"message": "Despărțiți fiecare cuvânt cu un spațiu"
},
"seedPhraseReq": {
"message": "Expresiile seed sunt lungi de 12 cuvinte"
},
"selectCurrency": {
"message": "Selectați moneda"
},
"selectEachPhrase": {
"message": "Vă rugăm să selectați fiecare expresie pentru a vă asigura că este corectă."
},
"selectLocale": {
"message": "Alegeți setările regionale"
},
"selectType": {
"message": "Selectați tipul"
},
"send": {
"message": "Trimite"
},
"sendAmount": {
"message": "Suma trimisă"
},
"sendETH": {
"message": "Trimitere ETH"
},
"sendTokens": {
"message": "Trimiteți indicative"
},
"sentEther": {
"message": "trimiteți ether"
},
"sentTokens": {
"message": "tokenuri trimise"
},
"separateEachWord": {
"message": "Despărțiți fiecare cuvânt cu un spațiu"
},
"searchTokens": {
"message": "Căutați token-uri"
},
"selectAnAccount": {
"message": "Selectați un cont"
},
"selectAnAccountHelp": {
"message": "Selectați contul de vizualizat în MetaMask"
},
"selectAHigherGasFee": {
"message": "Selectați o taxă gas mai mare pentru a accelera procesarea tranzacției.*"
},
"selectHdPath": {
"message": "Selectare cale HD"
},
"selectPathHelp": {
"message": "Dacă nu vedeți mai jos conturile dvs. Ledger existente, încercați să comutați calea la „Legacy (MEW / MyCrypto)”"
},
"settings": {
"message": "Setări"
},
"showAdvancedGasInline": {
"message": "Controale avansate pentru gas"
},
"showAdvancedGasInlineDescription": {
"message": "Selectați aceasta pentru a arăta prețul gasului și comenzile de limitare direct pe ecranele de trimitere și confirmare."
},
"showFiatConversionInTestnets": {
"message": "Afișează conversiile pe rețelele de test (testnets)"
},
"showFiatConversionInTestnetsDescription": {
"message": "Selectați pentru a afișa conversia fiat pe Testnets"
},
"showPrivateKeys": {
"message": "Afișați cheile private"
},
"showHexData": {
"message": "Arată datele hex"
},
"showHexDataDescription": {
"message": "Selectați această opțiune pentru a arăta câmpul de date hexazecimale în ecranul de trimitere."
},
"sign": {
"message": "Semnați"
},
"signatureRequest": {
"message": "Cerere semnătură"
},
"signed": {
"message": "Semnat"
},
"signNotice": {
"message": "Semnarea acestui mesaj poate avea efecte secundare periculoase. Semnați mesajele numai de pe site-urile în care aveți încredere deplină să vă acceseze întregul cont. Această metodă periculoasă va fi eliminată într-o versiune viitoare."
},
"sigRequest": {
"message": "Solicitare de semnătură"
},
"somethingWentWrong": {
"message": "Hopa! A apărut o eroare."
},
"speedUp": {
"message": "Accelerați"
},
"speedUpCancellation": {
"message": "Accelerați această anulare"
},
"speedUpTransaction": {
"message": "Accelerați această tranzacție"
},
"switchNetworks": {
"message": "Schimbați rețelele"
},
"stateLogs": {
"message": "Jurnale de stare"
},
"stateLogsDescription": {
"message": "Jurnalele de stare conțin adresele contului dvs. public și tranzacțiile trimise."
},
"stateLogError": {
"message": "Eroare la recuperarea înregistrărilor de stare."
},
"step1HardwareWallet": {
"message": "1. Conectați portofel hardware"
},
"step1HardwareWalletMsg": {
"message": "Conectați portofelul hardware direct la computer."
},
"step2HardwareWallet": {
"message": "2. Selectați un cont"
},
"step2HardwareWalletMsg": {
"message": "Selectați contul pe care vreți să îl vizualizați. Puteți alege doar câte unul odată."
},
"step3HardwareWallet": {
"message": "3. Începeți să folosiți dApps și altele!"
},
"step3HardwareWalletMsg": {
"message": "Folosiți-vă contul hardware la fel ca pe orice cont Ethereum. Conectați-vă la dApps, trimiteți Eth, cumpărați și stocați tokenuri ERC20 și tokenuri non-fungibile precum CryptoKitties."
},
"storePhrase": {
"message": "Păstrați această expresie într-un program de gestionare a parolelor cum ar fi 1Password."
},
"submitted": {
"message": "Trimis"
},
"supportCenter": {
"message": "Accesați centrul de asistență"
},
"symbol": {
"message": "Simbol"
},
"symbolBetweenZeroTwelve": {
"message": "Simbolul trebuie să fie de 11 caractere sau mai puțin."
},
"syncWithMobile": {
"message": "Sincronizați cu dispozitivul mobil"
},
"syncWithMobileTitle": {
"message": "Sincronizați cu mobilul"
},
"syncWithMobileDesc": {
"message": "Vă puteți sincroniza conturile și informațiile cu dispozitivul dvs. mobil. Deschideți aplicația mobilă MetaMask, mergeți la „Setări” și atingeți „Sincronizare de la extensia de browser”"
},
"syncWithMobileDescNewUsers": {
"message": "Dacă deschideți aplicația pentru mobil MetaMask pentru prima oară, urmați pașii afișați pe telefonul dvs."
},
"syncWithMobileScanThisCode": {
"message": "Scanați acest cod folosind aplicația dvs. mobilă MetaMask"
},
"syncWithMobileBeCareful": {
"message": "Asigurați-vă că nimeni altcineva nu poate vedea ecranul dvs. când scanați acest cod"
},
"syncWithMobileComplete": {
"message": "Datele dvs. au fost sincronizate cu succes. Bucurați-vă de aplicația mobilă MetaMask!"
},
"terms": {
"message": "Termeni și condiții"
},
"testFaucet": {
"message": "Robinet de testare"
},
"thisWillCreate": {
"message": "Această acțiune va crea un nou portofel și o nouă fraza inițială."
},
"tips": {
"message": "Cadouri bănești"
},
"to": {
"message": "Către"
},
"token": {
"message": "Indicativ"
},
"tokenAlreadyAdded": {
"message": "Token-ul a fost adăugat deja."
},
"tokenContractAddress": {
"message": "Adresa din contractul de token"
},
"tokenSymbol": {
"message": "Simbol token"
},
"transaction": {
"message": "tranzacție"
},
"transactionConfirmed": {
"message": "Tranzacție confirmată la $2."
},
"transactionCreated": {
"message": "Tranzacție creată cu o valoare de $1 la $2."
},
"transactionDropped": {
"message": "Tranzacție abandonată la $2."
},
"transactionSubmitted": {
"message": "Tranzacția a fost trimisă, cu o taxă gas de $1 la $2."
},
"transactionResubmitted": {
"message": "Tranzacția a fost redepusă cu taxa gaz majorată de la $1 la $2"
},
"transactionUpdated": {
"message": "Tranzacție actualizată la $2."
},
"transactionErrored": {
"message": "Tranzacția a întâlnit o eroare."
},
"transactionCancelAttempted": {
"message": "Tentativă de anulare a tranzacției cu o taxă gas de $1 la $2"
},
"transactionCancelSuccess": {
"message": "Tranzacția a fost anulată cu succes la $2"
},
"transactionError": {
"message": "Eroare de tranzacție. Excepție lansată în codul contractului."
},
"transactionErrorNoContract": {
"message": "Se încearcă apelarea unei funcții pe o adresă non-contract."
},
"transactionFee": {
"message": "Taxa tranzacției"
},
"transactionTime": {
"message": "Ora tranzacției"
},
"transferBetweenAccounts": {
"message": "Transferă între conturile mele"
},
"transferFrom": {
"message": "Transferați de la"
},
"troubleTokenBalances": {
"message": "Am avut dificultăți cu încărcarea soldurilor dvs. de tokenuri. Le puteți vizualiza",
"description": "Followed by a link (here) to view token balances"
},
"tryAgain": {
"message": "Încearcă din nou"
},
"typePassword": {
"message": "Scrieți parola dvs. pentru MetaMask"
},
"unapproved": {
"message": "Neaprobat"
},
"units": {
"message": "unități"
},
"unknown": {
"message": "Necunoscută"
},
"unknownNetwork": {
"message": "Rețea privată necunoscută"
},
"unknownQrCode": {
"message": "Eroare: Acel cod QR nu a putut fi identificat"
},
"unknownCameraErrorTitle": {
"message": "Hopa! A apărut o eroare..."
},
"unknownCameraError": {
"message": "A survenit o eroare la accesarea camerei. Încercați din nou..."
},
"unlock": {
"message": "Deblochează"
},
"unlockMessage": {
"message": "Web-ul descentralizat așteaptă"
},
"updatedWithDate": {
"message": "Actualizat $1"
},
"urlErrorMsg": {
"message": "URL necesită prefixul potrivit HTTP/HTTPS."
},
"usedByClients": {
"message": "Folosit de diverși clienți"
},
"userName": {
"message": "Nume utilizator"
},
"viewAccount": {
"message": "Afișați contul"
},
"viewinExplorer": {
"message": "Vizualizare în Explorator"
},
"viewContact": {
"message": "Vizualizare contact"
},
"viewOnCustomBlockExplorer": {
"message": "Vizualizați la $1"
},
"viewOnEtherscan": {
"message": "Vizualizați pe Etherscan"
},
"visitWebSite": {
"message": "Accesați site-ul nostru"
},
"walletSeed": {
"message": "Sursă portofel"
},
"welcomeBack": {
"message": "Bine ai revenit!"
},
"welcome": {
"message": "Bun venit la MetaMask"
},
"writePhrase": {
"message": "Scrieți această expresie pe o bucată de hârtie și păstrați-o într-un loc sigur. Dacă vreți și mai multă securitate, notați-o pe mai multe bucăți de hârtie și păstrați-le în 2 - 3 locuri diferite."
},
"yesLetsTry": {
"message": "Da, să încercăm"
},
"youNeedToAllowCameraAccess": {
"message": "Trebuie să permiteți accesul la cameră pentru a folosi această funcție."
},
"yourSigRequested": {
"message": "Semnătura dvs. este solicitată"
},
"youSign": {
"message": "Semnați"
},
"yourPrivateSeedPhrase": {
"message": "Expresia dvs. seed privată"
},
"zeroGasPriceOnSpeedUpError": {
"message": "Preț gas zero la accelerare"
}
}