* Lint GitHub Action workflows
We now lint GitHub Action workflows. This lint step is performed in the
`main` workflow, which has an "All jobs passed" check that we can add
further checks to in the future. This can grow to encompass all PR
status checks that depend upon the PR contents.
This workflow is based upon the one used in the MetaMask module
template.
* Fix branch names
* Fix lint error