`markPasswordForgotten` is an asynchronous function, but it was being
called synchronously. The page was redirected without waiting for the
operation to complete.
We now wait for the operation to complete before continuing. Failure is
still not being handled correctly, but that will be addressed in a
separate PR.
* Remove unnecessary `getEnvironmentType` parameter
The default value of the first parameter is `window.location.href`, so
there is no need to pass it in explicitly.
* Remove junk parameter from `getEnvironmentType` invocation
`getEnvironmentType` doesn't need to be passed any parameter, as the
default value is `window.location.href` which is generally what is
wanted. In this case, the variable `location.href` was always
`undefined` anyway. This particular `location` variable is from React
Router, and does not have an `href` property.
* Fix comment for `getEnvironmentType`
One of the possible return values was referred to by the wrong name.
