Add German subtitles for SRP Video (#13368)

app/images/videos/recovery-onboarding/subtitles/de.vtt

@@ -0,0 +1,116 @@
+WEBVTT
+
+1
+00:00:00.780 --> 00:00:04.580
+MetaMask ist eine neue Möglichkeit, sich mit
+Webseiten und Anwendungen zu verbinden.
+
+2
+00:00:04.580 --> 00:00:08.860
+Auf traditionellen Webseiten ist eine
+zentrale Datenbank für die Steuerung und
+
+3
+00:00:08.860 --> 00:00:10.179
+Wiederherstellung der Konten zuständig.
+
+4
+00:00:10.179 --> 00:00:15.050
+Bei MetaMask gehört all diese Macht dem
+Besitzer eines „Hauptschlüssels“.
+
+5
+00:00:15.050 --> 00:00:18.460
+Wer den Schlüssel besitzt, kontrolliert
+das Wallet und damit die Konten.
+
+6
+00:00:18.460 --> 00:00:21.110
+Der geheime Satz zur Wiederherstellung
+Deines Wallets ist der „Hauptschlüssel“.
+
+7
+00:00:21.110 --> 00:00:26.070
+Es ist eine Reihe von 12 Wörtern, welche generiert werden,
+wenn MetaMask zum ersten Mal eingerichtet wird, diese erlauben dir
+
+8
+00:00:26.070 --> 00:00:30.120
+Deinen „Hauptschlüssel“ zu Deinem Wallet wieder herzustellen,
+solltest Du jemals den Zugriff darauf verlieren.
+
+9
+00:00:30.120 --> 00:00:33.451
+Es ist wichtig, dass Du Dein Wallet sicherst,
+indem Du Deinen geheimen
+
+10
+00:00:33.451 --> 00:00:37.510
+Wiederherstellungssatz sicher
+und geheim verwahrst.
+
+11
+00:00:37.510 --> 00:00:41.429
+Wenn jemand Zugriff darauf erhält, hat er
+den „Hauptschlüssel“ für Dein Wallet und kann
+
+12
+00:00:41.429 --> 00:00:45.190
+frei auf Deine Konten zugreifen und alle Gelder stehlen.
+
+13
+00:00:45.190 --> 00:00:50.109
+Um Dein MetaMask-Wallet zu sichern, musst Du Deinen
+geheimen Wiederherstellungssatz sicher speichern.
+
+14
+00:00:50.109 --> 00:00:54.930
+Du kannst ihn aufschreiben, irgendwo verstecken,
+in ein Schließfach legen
+
+15
+00:00:54.930 --> 00:00:57.729
+oder in einen sicheren Passwort-Manager speichern.
+
+16
+00:00:57.729 --> 00:01:01.050
+Einige Benutzer gravieren ihren
+Satz sogar auf eine Metallplatte.
+
+17
+00:01:01.050 --> 00:01:04.440
+Niemand, nicht einmal das Team von MetaMask,
+kann Dir dabei helfen
+
+18
+00:01:04.440 --> 00:01:07.820
+Dein Wallet wiederherzustellen, wenn Du Deinen
+geheimen Wiederherstellungssatz verlierst.
+
+19
+00:01:07.820 --> 00:01:12.072
+Wenn Du Deinen geheimen Wiederherstellungssatz noch nicht
+aufgeschrieben und an einem sicheren Ort aufbewahrt hast,
+
+20
+00:01:12.072 --> 00:01:15.492
+mach es jetzt. Wir warten solange.
+
+21
+00:01:15.500 --> 00:01:20.780
+Und denk daran, teilen Deinen geheimen Wiederherstellungssatz
+niemals: nicht einmal mit uns.
+
+22
+00:01:20.780 --> 00:01:24.910
+Wenn dich jemals jemand danach fragt,
+versucht er dich zu betrügen.
+
+23
+00:01:24.910 --> 00:01:26.250
+Das ist alles!
+
+24
+00:01:26.250 --> 00:01:31.020
+Jetzt weist Du, was ein geheimer Wiederherstellungssatz ist
+und wie Du dafür sorgst, das Dein Wallete sicher bleibt.