move strings to localization file

app/_locales/en/messages.json

@@ -80,6 +80,9 @@
   "borrowDharma": {
     "message": "Borrow With Dharma (Beta)"
   },
+  "browserNotSupported": {
+    "message": "Bummer! Your Browser is not supported..."
+  },
   "builtInCalifornia": {
     "message": "MetaMask is designed and built in California."
   },
@@ -107,6 +110,9 @@
   "close": {
     "message": "Close"
   },
+  "chromeRequiredForTrezor":{
+    "message": "You need to use Metamask on Google Chrome in order to connect to your TREZOR device."
+  },
   "confirm": {
     "message": "Confirm"
   },
@@ -259,6 +265,9 @@
   "done": {
     "message": "Done"
   },
+  "downloadGoogleChrome": {
+    "message": "Download Google Chrome"
+  },
   "downloadStateLogs": {
     "message": "Download State Logs"
   },

ui/app/components/pages/create-account/connect-hardware.js

@@ -179,17 +179,18 @@ class ConnectHardwareForm extends Component {
 
   renderUnsupportedBrowser () {
     return (
-      [h('div.hw-unsupported-browser', [
-        h('h3.hw-unsupported-browser__title', {}, 'Bummer! Your Browser is not supported...'),
-        h('p.hw-unsupported-browser__msg', {}, 'You need to use Metamask on Google Chrome in order to connect to your TREZOR device.'),
-      ]),
-      h(
-        'button.btn-primary.btn--large',
-        { onClick: () => global.platform.openWindow({
-          url: 'https://google.com/chrome',
-        }), style: { margin: 12 } },
-        'Download Google Chrome'
-      )]
+      [
+        h('div.hw-unsupported-browser', [
+          h('h3.hw-unsupported-browser__title', {}, this.context.t('browserNotSupported')),
+          h('p.hw-unsupported-browser__msg', {}, this.context.t('chromeRequiredForTrezor')),
+        ]),
+        h(
+          'button.btn-primary.btn--large',
+          { onClick: () => global.platform.openWindow({
+            url: 'https://google.com/chrome',
+          }), style: { margin: 12 } },
+          this.context.t('downloadGoogleChrome')
+        )]
     )
   }