diff --git a/app/_locales/am/messages.json b/app/_locales/am/messages.json
index 709a0ef90..f8cbc9b16 100644
--- a/app/_locales/am/messages.json
+++ b/app/_locales/am/messages.json
@@ -280,12 +280,6 @@
   "details": {
     "message": "ዝርዝሮች"
   },
-  "directDepositEther": {
-    "message": "Ether በቀጥታ ያስቀምጡ"
-  },
-  "directDepositEtherExplainer": {
-    "message": "ቀደም ሲል የተወሰነ Ether ካለዎት፣ በአዲሱ ቋትዎ Ether ለማግኘት ፈጣኑ መንገድ ቀጥተኛ ተቀማጭ ነው።"
-  },
   "done": {
     "message": "ተጠናቅቋል"
   },
diff --git a/app/_locales/ar/messages.json b/app/_locales/ar/messages.json
index 9a2bee183..30b429513 100644
--- a/app/_locales/ar/messages.json
+++ b/app/_locales/ar/messages.json
@@ -297,12 +297,6 @@
   "details": {
     "message": "التفاصيل"
   },
-  "directDepositEther": {
-    "message": "إيداع مباشرة لعملة الأثير"
-  },
-  "directDepositEtherExplainer": {
-    "message": "إذا كان لديك بالفعل بعض الأثير، فإن أسرع طريقة للحصول على الأثير في محفظتك الجديدة عن طريق الإيداع المباشر."
-  },
   "done": {
     "message": "تم"
   },
diff --git a/app/_locales/bg/messages.json b/app/_locales/bg/messages.json
index f0037751b..418110b32 100644
--- a/app/_locales/bg/messages.json
+++ b/app/_locales/bg/messages.json
@@ -289,12 +289,6 @@
   "details": {
     "message": "Подробности"
   },
-  "directDepositEther": {
-    "message": "Директно депозиране на етер"
-  },
-  "directDepositEtherExplainer": {
-    "message": "Ако вече имате някакъв етер, най-бързият начин да получите етер в новия си портфейл е чрез директен депозит."
-  },
   "done": {
     "message": "Готово"
   },
diff --git a/app/_locales/bn/messages.json b/app/_locales/bn/messages.json
index 395686e6b..bdf26752e 100644
--- a/app/_locales/bn/messages.json
+++ b/app/_locales/bn/messages.json
@@ -289,12 +289,6 @@
   "details": {
     "message": "বিশদ বিবরণ"
   },
-  "directDepositEther": {
-    "message": "সরাসরি ইথার জমা করুন"
-  },
-  "directDepositEtherExplainer": {
-    "message": "আপনার ইতিমধ্যে কিছু ইথার থেকে থাকলে আপনার নতুন ওয়ালেটে ইথার পাওয়ার দ্রুততম উপায় হল সরাসরি জমা করা।"
-  },
   "done": {
     "message": "সম্পন্ন "
   },
diff --git a/app/_locales/ca/messages.json b/app/_locales/ca/messages.json
index 1d06e3f90..31aaae841 100644
--- a/app/_locales/ca/messages.json
+++ b/app/_locales/ca/messages.json
@@ -286,12 +286,6 @@
   "details": {
     "message": "Detalls"
   },
-  "directDepositEther": {
-    "message": "Diposita Ether directament"
-  },
-  "directDepositEtherExplainer": {
-    "message": "Si ja tens una mica d'Ether, la manera més ràpida de posar Ether al teu nou moneder és per dipòsit directe."
-  },
   "done": {
     "message": "Fet"
   },
diff --git a/app/_locales/cs/messages.json b/app/_locales/cs/messages.json
index 45f437aee..ea156aee5 100644
--- a/app/_locales/cs/messages.json
+++ b/app/_locales/cs/messages.json
@@ -111,12 +111,6 @@
   "details": {
     "message": "Podrobnosti"
   },
-  "directDepositEther": {
-    "message": "Vložit Ether přímo"
-  },
-  "directDepositEtherExplainer": {
-    "message": "Pokud už vlastníte nějaký Ether, nejrychleji ho dostanete do peněženky přímým vkladem."
-  },
   "done": {
     "message": "Hotovo"
   },
diff --git a/app/_locales/da/messages.json b/app/_locales/da/messages.json
index 9fd6194ab..719e6752c 100644
--- a/app/_locales/da/messages.json
+++ b/app/_locales/da/messages.json
@@ -289,12 +289,6 @@
   "details": {
     "message": "Detaljer"
   },
-  "directDepositEther": {
-    "message": "Indskyd Ether direkte"
-  },
-  "directDepositEtherExplainer": {
-    "message": "Hvis du allerede har Ether, er den hurtigste måde at få Ether i din nye tegnebog ved direkte indbetaling."
-  },
   "done": {
     "message": "Færdig"
   },
diff --git a/app/_locales/de/messages.json b/app/_locales/de/messages.json
index abee8dfb1..355700dc1 100644
--- a/app/_locales/de/messages.json
+++ b/app/_locales/de/messages.json
@@ -713,12 +713,6 @@
   "details": {
     "message": "Details"
   },
-  "directDepositEther": {
-    "message": "Sofort Ether einzahlen"
-  },
-  "directDepositEtherExplainer": {
-    "message": "Wenn du bereits Ether besitzt, ist die sofortige Einzahlung die schnellste Methode Ether in deine neue Wallet zu bekommen."
-  },
   "disabledGasOptionToolTipMessage": {
     "message": "“$1” ist deaktiviert, weil es nicht das Minimum einer zehnprozentigen Erhöhung gegenüber der ursprünglichen Gasgebühr erfüllt.",
     "description": "$1 is gas estimate type which can be market or aggressive"
diff --git a/app/_locales/el/messages.json b/app/_locales/el/messages.json
index 8b8c7df7a..0a3fe1284 100644
--- a/app/_locales/el/messages.json
+++ b/app/_locales/el/messages.json
@@ -709,12 +709,6 @@
   "details": {
     "message": "Λεπτομέρειες"
   },
-  "directDepositEther": {
-    "message": "Απευθείας Κατάθεση Ether"
-  },
-  "directDepositEtherExplainer": {
-    "message": "Αν έχετε ήδη κάποια Ether, ο πιο γρήγορος τρόπος για να πάρετε τα Ether στο νέο σας πορτοφόλι με άμεση κατάθεση."
-  },
   "disconnect": {
     "message": "Αποσύνδεση"
   },
diff --git a/app/_locales/en/messages.json b/app/_locales/en/messages.json
index 1459e20cf..ec648c165 100644
--- a/app/_locales/en/messages.json
+++ b/app/_locales/en/messages.json
@@ -749,11 +749,11 @@
   "details": {
     "message": "Details"
   },
-  "directDepositEther": {
-    "message": "Directly Deposit Ether"
+  "directDepositCrypto": {
+    "message": "Directly Deposit $1"
   },
-  "directDepositEtherExplainer": {
-    "message": "If you already have some Ether, the quickest way to get Ether in your new wallet by direct deposit."
+  "directDepositCryptoExplainer": {
+    "message": "If you already have some $1, the quickest way to get $1 in your new wallet by direct deposit."
   },
   "disabledGasOptionToolTipMessage": {
     "message": "“$1” is disabled because it does not meet the minimum of a 10% increase from the original gas fee.",
diff --git a/app/_locales/es/messages.json b/app/_locales/es/messages.json
index 4bfd135b8..e529f90c6 100644
--- a/app/_locales/es/messages.json
+++ b/app/_locales/es/messages.json
@@ -507,12 +507,6 @@
   "details": {
     "message": "Detalles"
   },
-  "directDepositEther": {
-    "message": "Depositar ether directamente"
-  },
-  "directDepositEtherExplainer": {
-    "message": "Si ya tiene algunos ethers, la forma más rápida de tenerlos en la cartera nueva es mediante depósito directo."
-  },
   "disconnect": {
     "message": "Desconectar"
   },
diff --git a/app/_locales/es_419/messages.json b/app/_locales/es_419/messages.json
index 4c8245f0c..5fa8bf07e 100644
--- a/app/_locales/es_419/messages.json
+++ b/app/_locales/es_419/messages.json
@@ -713,12 +713,6 @@
   "details": {
     "message": "Detalles"
   },
-  "directDepositEther": {
-    "message": "Depositar ether directamente"
-  },
-  "directDepositEtherExplainer": {
-    "message": "Si ya tiene algunos ethers, la forma más rápida de tenerlos en la cartera nueva es mediante depósito directo."
-  },
   "disabledGasOptionToolTipMessage": {
     "message": "\"1$\" está desactivado porque no cumple el mínimo de un aumento del 10% respecto a la tarifa de gas original.",
     "description": "$1 is gas estimate type which can be market or aggressive"
diff --git a/app/_locales/et/messages.json b/app/_locales/et/messages.json
index 9093fdc41..70cb7b485 100644
--- a/app/_locales/et/messages.json
+++ b/app/_locales/et/messages.json
@@ -289,12 +289,6 @@
   "details": {
     "message": "Üksikasjad"
   },
-  "directDepositEther": {
-    "message": "Eetri otsene sissemakse"
-  },
-  "directDepositEtherExplainer": {
-    "message": "Kui teil on juba veidi eetrit, on kiirem viis eetri rahakotti saamiseks otsene sissemakse."
-  },
   "done": {
     "message": "Valmis"
   },
diff --git a/app/_locales/fa/messages.json b/app/_locales/fa/messages.json
index b1427e793..73179c6bc 100644
--- a/app/_locales/fa/messages.json
+++ b/app/_locales/fa/messages.json
@@ -289,12 +289,6 @@
   "details": {
     "message": "جزئیات"
   },
-  "directDepositEther": {
-    "message": "پرداخت مستقیم ایتر"
-  },
-  "directDepositEtherExplainer": {
-    "message": "در صورتیکه شما کدام ایتر داشته باشید، سریعترین روش برای گرفتن ایتر در کیف جدید تان توسط پرداخت مستقیم."
-  },
   "done": {
     "message": "تمام"
   },
diff --git a/app/_locales/fi/messages.json b/app/_locales/fi/messages.json
index bb25aada0..93e354526 100644
--- a/app/_locales/fi/messages.json
+++ b/app/_locales/fi/messages.json
@@ -289,12 +289,6 @@
   "details": {
     "message": "Tiedot"
   },
-  "directDepositEther": {
-    "message": "Talleta etheriä suoraan"
-  },
-  "directDepositEtherExplainer": {
-    "message": "Jos sinulla on jo etheriä, nopein tapa hankkia etheriä uuteen lompakkoosi on suoratalletus."
-  },
   "done": {
     "message": "Valmis"
   },
diff --git a/app/_locales/fil/messages.json b/app/_locales/fil/messages.json
index 7366a45fe..ba402b1e9 100644
--- a/app/_locales/fil/messages.json
+++ b/app/_locales/fil/messages.json
@@ -265,12 +265,6 @@
   "details": {
     "message": "Mga Detalye"
   },
-  "directDepositEther": {
-    "message": "Direktang Magdeposito ng Ether"
-  },
-  "directDepositEtherExplainer": {
-    "message": "Kung mayroon ka nang Ether, ang pinakamabilis na paraan para magkaroon ng Ether sa iyong bagong wallet ay sa pamamagitan ng direkang deposito."
-  },
   "done": {
     "message": "Tapos na"
   },
diff --git a/app/_locales/fr/messages.json b/app/_locales/fr/messages.json
index 177eca933..c43e7175b 100644
--- a/app/_locales/fr/messages.json
+++ b/app/_locales/fr/messages.json
@@ -709,12 +709,6 @@
   "details": {
     "message": "Détails"
   },
-  "directDepositEther": {
-    "message": "Dépôt direct d’Ether"
-  },
-  "directDepositEtherExplainer": {
-    "message": "Si vous avez déjà de l’Ether, le moyen le plus rapide d’en obtenir dans votre nouveau portefeuille est le dépôt direct."
-  },
   "disconnect": {
     "message": "Déconnecter"
   },
diff --git a/app/_locales/he/messages.json b/app/_locales/he/messages.json
index 48a61be67..041ca3de2 100644
--- a/app/_locales/he/messages.json
+++ b/app/_locales/he/messages.json
@@ -289,12 +289,6 @@
   "details": {
     "message": "פרטים"
   },
-  "directDepositEther": {
-    "message": "הפקד את'ר ישירות"
-  },
-  "directDepositEtherExplainer": {
-    "message": "אם כבר יש ברשותך את'ר (Ether) , הדרך המהירה ביותר להכניס את'ר לארנק החדש שלך היא באמצעות הפקדה ישירה."
-  },
   "done": {
     "message": "סיום"
   },
diff --git a/app/_locales/hi/messages.json b/app/_locales/hi/messages.json
index 1f5db8bea..9ad9040a0 100644
--- a/app/_locales/hi/messages.json
+++ b/app/_locales/hi/messages.json
@@ -709,12 +709,6 @@
   "details": {
     "message": "विस्तृत जानकारी"
   },
-  "directDepositEther": {
-    "message": "Ether सीधे जमा करें"
-  },
-  "directDepositEtherExplainer": {
-    "message": "यदि आपके पास पहले से ही कुछ Ether है, तो सीधे जमा करना आपके नए वॉलेट में Ether पाने का सबसे तेज तरीका है।"
-  },
   "disconnect": {
     "message": "डिस्कनेक्ट करें"
   },
diff --git a/app/_locales/hn/messages.json b/app/_locales/hn/messages.json
index 82883518f..f4a87833b 100644
--- a/app/_locales/hn/messages.json
+++ b/app/_locales/hn/messages.json
@@ -87,12 +87,6 @@
   "details": {
     "message": "संदेश विवरण"
   },
-  "directDepositEther": {
-    "message": "सीधे ईथर जमा करें"
-  },
-  "directDepositEtherExplainer": {
-    "message": "यदि आपके पास पहले से कुछ ईथर है, तो सीधे जमा द्वारा अपने नए बटुए में ईथर प्राप्त करने का तेज़ तरीका है।"
-  },
   "done": {
     "message": "संपन्न"
   },
diff --git a/app/_locales/hr/messages.json b/app/_locales/hr/messages.json
index b8a3487dc..c7d61f7c5 100644
--- a/app/_locales/hr/messages.json
+++ b/app/_locales/hr/messages.json
@@ -289,12 +289,6 @@
   "details": {
     "message": "Detalji"
   },
-  "directDepositEther": {
-    "message": "Izravan polog Ether"
-  },
-  "directDepositEtherExplainer": {
-    "message": "Ako imate nešto Ethera, najbrži je način prebacivanja Ethera u vaš novi novčanik izravan polog."
-  },
   "done": {
     "message": "Gotovo"
   },
diff --git a/app/_locales/ht/messages.json b/app/_locales/ht/messages.json
index 2e80f5b5c..e34f13300 100644
--- a/app/_locales/ht/messages.json
+++ b/app/_locales/ht/messages.json
@@ -162,12 +162,6 @@
   "details": {
     "message": "Detay yo"
   },
-  "directDepositEther": {
-    "message": "Dirèkteman Depo Ether"
-  },
-  "directDepositEtherExplainer": {
-    "message": "Si ou deja gen kèk Ether, fason ki pi rapid yo ka resevwa Ether nan nouvo Wallet ou pa depo dirèk."
-  },
   "done": {
     "message": "Fini"
   },
diff --git a/app/_locales/hu/messages.json b/app/_locales/hu/messages.json
index e898715a1..9ffb902ed 100644
--- a/app/_locales/hu/messages.json
+++ b/app/_locales/hu/messages.json
@@ -289,12 +289,6 @@
   "details": {
     "message": "Részletek"
   },
-  "directDepositEther": {
-    "message": "Fizess be ethert közvetlenül"
-  },
-  "directDepositEtherExplainer": {
-    "message": "Amennyiben már rendelkezik némi Ether-rel, a közvetlen letéttel gyorsan elhelyezheti azt új pénztárcájában."
-  },
   "done": {
     "message": "Kész"
   },
diff --git a/app/_locales/id/messages.json b/app/_locales/id/messages.json
index c922b3258..2a0ce20e1 100644
--- a/app/_locales/id/messages.json
+++ b/app/_locales/id/messages.json
@@ -709,12 +709,6 @@
   "details": {
     "message": "Detail"
   },
-  "directDepositEther": {
-    "message": "Depositokan Ether Secara Langsung"
-  },
-  "directDepositEtherExplainer": {
-    "message": "Jika Anda sudah memiliki beberapa Ether, cara tercepat untuk mendapatkan Ether di dompet baru Anda adalah dengan deposito langsung."
-  },
   "disconnect": {
     "message": "Putuskan koneksi"
   },
diff --git a/app/_locales/it/messages.json b/app/_locales/it/messages.json
index 8456a5763..26c11736c 100644
--- a/app/_locales/it/messages.json
+++ b/app/_locales/it/messages.json
@@ -441,12 +441,6 @@
   "details": {
     "message": "Dettagli"
   },
-  "directDepositEther": {
-    "message": "Deposita Direttamente Ether"
-  },
-  "directDepositEtherExplainer": {
-    "message": "Se possiedi già degli Ether, questa è la via più veloce per aggiungere Ether al tuo portafoglio con un deposito diretto."
-  },
   "disconnect": {
     "message": "Disconnetti"
   },
diff --git a/app/_locales/ja/messages.json b/app/_locales/ja/messages.json
index a140712bb..8b0813cf2 100644
--- a/app/_locales/ja/messages.json
+++ b/app/_locales/ja/messages.json
@@ -709,12 +709,6 @@
   "details": {
     "message": "詳細"
   },
-  "directDepositEther": {
-    "message": "Etherを直接入金"
-  },
-  "directDepositEtherExplainer": {
-    "message": "Etherをすでに所有している場合、Etherを新しいウォレットに入れる最短の方法は直接入金です。"
-  },
   "disconnect": {
     "message": "接続解除"
   },
diff --git a/app/_locales/kn/messages.json b/app/_locales/kn/messages.json
index d15a956cd..43f65818d 100644
--- a/app/_locales/kn/messages.json
+++ b/app/_locales/kn/messages.json
@@ -289,12 +289,6 @@
   "details": {
     "message": "ವಿವರಗಳು"
   },
-  "directDepositEther": {
-    "message": "ಎಥರ್ ನೇರವಾಗಿ ಠೇವಣಿ ಮಾಡಿ"
-  },
-  "directDepositEtherExplainer": {
-    "message": "ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಕೆಲವು ಎಥರ್ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ನೇರ ಠೇವಣಿ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ವ್ಯಾಲೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಎಥರ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯುವ ತ್ವರಿತ ಮಾರ್ಗ."
-  },
   "done": {
     "message": "ಮುಗಿದಿದೆ"
   },
diff --git a/app/_locales/ko/messages.json b/app/_locales/ko/messages.json
index c6dccd6cb..f91a173ce 100644
--- a/app/_locales/ko/messages.json
+++ b/app/_locales/ko/messages.json
@@ -709,12 +709,6 @@
   "details": {
     "message": "세부 정보"
   },
-  "directDepositEther": {
-    "message": "Ether 직접 예치"
-  },
-  "directDepositEtherExplainer": {
-    "message": "Ether가 어느 정도 있다면 Ether를 새 지갑에 넣는 가장 빠른 방법은 직접 예치입니다."
-  },
   "disconnect": {
     "message": "연결 해제"
   },
diff --git a/app/_locales/lt/messages.json b/app/_locales/lt/messages.json
index c984a60ab..a17baa0a0 100644
--- a/app/_locales/lt/messages.json
+++ b/app/_locales/lt/messages.json
@@ -289,12 +289,6 @@
   "details": {
     "message": "Išsami informacija"
   },
-  "directDepositEther": {
-    "message": "Tiesiogiai įnešti eteriai"
-  },
-  "directDepositEtherExplainer": {
-    "message": "Jeigu jau turite šiek tiek eterių, sparčiausias būdas gauti eterių į naują piniginę yra tiesioginis įnašas."
-  },
   "done": {
     "message": "Atlikta"
   },
diff --git a/app/_locales/lv/messages.json b/app/_locales/lv/messages.json
index 7b8c6fba8..6c466d999 100644
--- a/app/_locales/lv/messages.json
+++ b/app/_locales/lv/messages.json
@@ -289,12 +289,6 @@
   "details": {
     "message": "Informācija"
   },
-  "directDepositEther": {
-    "message": "Tiešā Ether iemaksa"
-  },
-  "directDepositEtherExplainer": {
-    "message": "Ja jums jau ir Ether, tad visātrāk Ether savā makā varat saņemt ar tiešo iemaksu."
-  },
   "done": {
     "message": "Pabeigts"
   },
diff --git a/app/_locales/ms/messages.json b/app/_locales/ms/messages.json
index 1b9b4aade..100271ff2 100644
--- a/app/_locales/ms/messages.json
+++ b/app/_locales/ms/messages.json
@@ -289,12 +289,6 @@
   "details": {
     "message": "Butiran"
   },
-  "directDepositEther": {
-    "message": "Deposit Ether Secara Terus"
-  },
-  "directDepositEtherExplainer": {
-    "message": "Jika anda sudah mempunyai Ether, cara paling cepat untuk mendapatkan Ether di dompet baru anda ialah dengan deposit langsung."
-  },
   "done": {
     "message": "Selesai"
   },
diff --git a/app/_locales/nl/messages.json b/app/_locales/nl/messages.json
index af0b7a014..ab7da6dbb 100644
--- a/app/_locales/nl/messages.json
+++ b/app/_locales/nl/messages.json
@@ -84,12 +84,6 @@
   "decimalsMustZerotoTen": {
     "message": "Decimalen moeten minimaal 0 en niet meer dan 36 zijn."
   },
-  "directDepositEther": {
-    "message": "Directe Ether storten"
-  },
-  "directDepositEtherExplainer": {
-    "message": "Als je al wat Ether hebt, de snelste manier om Ether in je nieuwe portemonnee te krijgen door een directe storting."
-  },
   "done": {
     "message": "Gedaan"
   },
diff --git a/app/_locales/no/messages.json b/app/_locales/no/messages.json
index abe116583..80aac8d17 100644
--- a/app/_locales/no/messages.json
+++ b/app/_locales/no/messages.json
@@ -286,12 +286,6 @@
   "details": {
     "message": "Detaljer"
   },
-  "directDepositEther": {
-    "message": "Sett Ether direkte inn"
-  },
-  "directDepositEtherExplainer": {
-    "message": "Hvis du allerede har noe Ether, er den raskeste måten å få Ether i den nye lommeboken din på ved hjelp av direkte innskudd."
-  },
   "done": {
     "message": "Ferdig"
   },
diff --git a/app/_locales/ph/messages.json b/app/_locales/ph/messages.json
index ab54ed52e..b93496dc1 100644
--- a/app/_locales/ph/messages.json
+++ b/app/_locales/ph/messages.json
@@ -510,12 +510,6 @@
   "details": {
     "message": "Mga Detalye"
   },
-  "directDepositEther": {
-    "message": "Direktang Mag-deposit ng Ether"
-  },
-  "directDepositEtherExplainer": {
-    "message": "Kung mayroon ka nang ilang Ether, ang pinakamabilis na paraan para makakuha ng Ether sa bago mong wallet ay sa pamamagitan ng direktang pag-deposit."
-  },
   "disconnect": {
     "message": "Idiskonekta"
   },
diff --git a/app/_locales/pl/messages.json b/app/_locales/pl/messages.json
index 668857cdc..e1ed573ac 100644
--- a/app/_locales/pl/messages.json
+++ b/app/_locales/pl/messages.json
@@ -289,12 +289,6 @@
   "details": {
     "message": "Szczegóły"
   },
-  "directDepositEther": {
-    "message": "Zdeponuj Eter bezpośrednio"
-  },
-  "directDepositEtherExplainer": {
-    "message": "Jeśli już masz Eter, najszybciej umieścisz go w swoim nowym portfelu przy pomocy bezpośredniego depozytu."
-  },
   "done": {
     "message": "Gotowe"
   },
diff --git a/app/_locales/pt/messages.json b/app/_locales/pt/messages.json
index 55196d7b5..cb296c9c6 100644
--- a/app/_locales/pt/messages.json
+++ b/app/_locales/pt/messages.json
@@ -87,12 +87,6 @@
   "details": {
     "message": "Detalhes"
   },
-  "directDepositEther": {
-    "message": "Depositar Diretamente Ether"
-  },
-  "directDepositEtherExplainer": {
-    "message": "Se já tem Ether, a forma mais rápida de ficar com Ether na sua carteira é através de depósito direto."
-  },
   "done": {
     "message": "Finalizado"
   },
diff --git a/app/_locales/pt_BR/messages.json b/app/_locales/pt_BR/messages.json
index b4ad7713b..5cac8f4b4 100644
--- a/app/_locales/pt_BR/messages.json
+++ b/app/_locales/pt_BR/messages.json
@@ -713,12 +713,6 @@
   "details": {
     "message": "Detalhes"
   },
-  "directDepositEther": {
-    "message": "Depositar Ether diretamente"
-  },
-  "directDepositEtherExplainer": {
-    "message": "Se você já tiver alguns Ethers, a forma mais rápida de colocar Ethers na sua nova carteira é por depósito direto."
-  },
   "disabledGasOptionToolTipMessage": {
     "message": "“$1” está desativado porque não satisfaz o aumento mínimo de 10% em relação à taxa de gás original.",
     "description": "$1 is gas estimate type which can be market or aggressive"
diff --git a/app/_locales/ro/messages.json b/app/_locales/ro/messages.json
index 363c6741a..f416fcc8f 100644
--- a/app/_locales/ro/messages.json
+++ b/app/_locales/ro/messages.json
@@ -289,12 +289,6 @@
   "details": {
     "message": "Detalii"
   },
-  "directDepositEther": {
-    "message": "Depuneți direct Ether"
-  },
-  "directDepositEtherExplainer": {
-    "message": "Dacă deja aveți Ether, cel mai rapid mod de a avea Ether în portofelul nou prin depunere directă."
-  },
   "done": {
     "message": "Efectuat"
   },
diff --git a/app/_locales/ru/messages.json b/app/_locales/ru/messages.json
index 0d35cb64b..bd3759f14 100644
--- a/app/_locales/ru/messages.json
+++ b/app/_locales/ru/messages.json
@@ -709,12 +709,6 @@
   "details": {
     "message": "Подробности"
   },
-  "directDepositEther": {
-    "message": "Внести Ether напрямую"
-  },
-  "directDepositEtherExplainer": {
-    "message": "Если у вас уже есть Ether, то самый быстрый способ получить Ether в свой новый кошелек — это прямой депозит."
-  },
   "disconnect": {
     "message": "Отключить"
   },
diff --git a/app/_locales/sk/messages.json b/app/_locales/sk/messages.json
index 6a5a09bb4..8b28a1e15 100644
--- a/app/_locales/sk/messages.json
+++ b/app/_locales/sk/messages.json
@@ -283,12 +283,6 @@
   "details": {
     "message": "Podrobnosti"
   },
-  "directDepositEther": {
-    "message": "Vložit Ether přímo"
-  },
-  "directDepositEtherExplainer": {
-    "message": "Pokud už vlastníte nějaký Ether, nejrychleji ho dostanete do peněženky přímým vkladem."
-  },
   "done": {
     "message": "Hotovo"
   },
diff --git a/app/_locales/sl/messages.json b/app/_locales/sl/messages.json
index 93aee8847..802df9d4f 100644
--- a/app/_locales/sl/messages.json
+++ b/app/_locales/sl/messages.json
@@ -289,12 +289,6 @@
   "details": {
     "message": "Podrobnosti"
   },
-  "directDepositEther": {
-    "message": "Neposredno vplačilo ehera"
-  },
-  "directDepositEtherExplainer": {
-    "message": "Če že imate Ether, ga lahko najhitreje dobite v MetaMask z neposrednim vplačilom."
-  },
   "done": {
     "message": "Končano"
   },
diff --git a/app/_locales/sr/messages.json b/app/_locales/sr/messages.json
index 11a9967f5..9ff431a56 100644
--- a/app/_locales/sr/messages.json
+++ b/app/_locales/sr/messages.json
@@ -286,12 +286,6 @@
   "details": {
     "message": "Детаљи"
   },
-  "directDepositEther": {
-    "message": "Direktno deponujte Ether"
-  },
-  "directDepositEtherExplainer": {
-    "message": "Ako već imate neki Ether, najbrži način da preuzmete Ether u svoj novi novčanik jeste direktnim deponovanjem."
-  },
   "done": {
     "message": "Gotovo"
   },
diff --git a/app/_locales/sv/messages.json b/app/_locales/sv/messages.json
index 056ca8fbf..776c05fb2 100644
--- a/app/_locales/sv/messages.json
+++ b/app/_locales/sv/messages.json
@@ -283,12 +283,6 @@
   "details": {
     "message": "Info"
   },
-  "directDepositEther": {
-    "message": "Sätt in Ether direkt"
-  },
-  "directDepositEtherExplainer": {
-    "message": "Om du redan har Ether är det snabbaste sättet att få Ether i din nya plånbok att göra en direktinsättning."
-  },
   "done": {
     "message": "Klart"
   },
diff --git a/app/_locales/sw/messages.json b/app/_locales/sw/messages.json
index 18c38dbc1..0e42f6776 100644
--- a/app/_locales/sw/messages.json
+++ b/app/_locales/sw/messages.json
@@ -283,12 +283,6 @@
   "details": {
     "message": "Maelezo"
   },
-  "directDepositEther": {
-    "message": "Weka Ether Moja kwa Moja"
-  },
-  "directDepositEtherExplainer": {
-    "message": "Ikiwa tayari una sarafu kadhaa za Ether, njia rahisi ya kupata Ether kwenye waleti yako mpya kupitia kuweka moja kwa moja."
-  },
   "done": {
     "message": "Imekamilika"
   },
diff --git a/app/_locales/ta/messages.json b/app/_locales/ta/messages.json
index 45c32fe84..350df7fbb 100644
--- a/app/_locales/ta/messages.json
+++ b/app/_locales/ta/messages.json
@@ -132,12 +132,6 @@
   "details": {
     "message": "விவரங்கள்"
   },
-  "directDepositEther": {
-    "message": "நேரடியாக வைப்புத்தொகை"
-  },
-  "directDepositEtherExplainer": {
-    "message": "நீங்கள் ஏற்கனவே ஏதெர் இருந்தால், நேரடி வைப்பு மூலம் உங்கள் புதிய பணப்பையில் ஈத்தர் பெற விரைவான வழி."
-  },
   "done": {
     "message": "முடிந்தது"
   },
diff --git a/app/_locales/th/messages.json b/app/_locales/th/messages.json
index eeb331d2d..afb99bfe1 100644
--- a/app/_locales/th/messages.json
+++ b/app/_locales/th/messages.json
@@ -135,12 +135,6 @@
   "details": {
     "message": "รายละเอียด"
   },
-  "directDepositEther": {
-    "message": "ฝากอีเธอร์โดยตรง"
-  },
-  "directDepositEtherExplainer": {
-    "message": "ถ้าคุณมีอีเธอร์อยู่แล้ววิธีการที่เร็วที่สุดในการเอาเงินเข้ากระเป๋าใหม่ก็คือการโอนตรงๆ"
-  },
   "done": {
     "message": "เสร็จสิ้น"
   },
diff --git a/app/_locales/tl/messages.json b/app/_locales/tl/messages.json
index ed9e20788..472a04f59 100644
--- a/app/_locales/tl/messages.json
+++ b/app/_locales/tl/messages.json
@@ -709,12 +709,6 @@
   "details": {
     "message": "Mga Detalye"
   },
-  "directDepositEther": {
-    "message": "Direktang Mag-deposit ng Ether"
-  },
-  "directDepositEtherExplainer": {
-    "message": "Kung mayroon ka nang ilang Ether, ang pinakamabilis na paraan para makakuha ng Ether sa bago mong wallet ay sa pamamagitan ng direktang pag-deposit."
-  },
   "disconnect": {
     "message": "Idiskonekta"
   },
diff --git a/app/_locales/tr/messages.json b/app/_locales/tr/messages.json
index f37d82acc..47a85b823 100644
--- a/app/_locales/tr/messages.json
+++ b/app/_locales/tr/messages.json
@@ -709,12 +709,6 @@
   "details": {
     "message": "Ayrıntılar"
   },
-  "directDepositEther": {
-    "message": "Direct Deposit ile Ether Yatır"
-  },
-  "directDepositEtherExplainer": {
-    "message": "Zaten bir miktar Etheriniz varsa, yeni cüzdanınıza Ether aktarmanın en kolay yolu direct deposit işlemidir."
-  },
   "disconnect": {
     "message": "Bağlantıyı kes"
   },
diff --git a/app/_locales/uk/messages.json b/app/_locales/uk/messages.json
index 9dd546af7..e07314180 100644
--- a/app/_locales/uk/messages.json
+++ b/app/_locales/uk/messages.json
@@ -289,12 +289,6 @@
   "details": {
     "message": "Деталі"
   },
-  "directDepositEther": {
-    "message": "Внести безпосередньо Ефір"
-  },
-  "directDepositEtherExplainer": {
-    "message": "Якщо ви вже маєте ефір, пряме переведення – найшвидший спосіб передати ефір у свій гаманець."
-  },
   "done": {
     "message": "Готово"
   },
diff --git a/app/_locales/vi/messages.json b/app/_locales/vi/messages.json
index 23cf0ce09..c8f43f33b 100644
--- a/app/_locales/vi/messages.json
+++ b/app/_locales/vi/messages.json
@@ -709,12 +709,6 @@
   "details": {
     "message": "Chi tiết"
   },
-  "directDepositEther": {
-    "message": "Nạp trực tiếp Ether"
-  },
-  "directDepositEtherExplainer": {
-    "message": "Nếu bạn đã có một lượng Ether, cách nhanh nhất để chuyển Ether vào ví mới của bạn là nạp trực tiếp."
-  },
   "disconnect": {
     "message": "Ngắt kết nối"
   },
diff --git a/app/_locales/zh_CN/messages.json b/app/_locales/zh_CN/messages.json
index 9330519b0..f141784c0 100644
--- a/app/_locales/zh_CN/messages.json
+++ b/app/_locales/zh_CN/messages.json
@@ -709,12 +709,6 @@
   "details": {
     "message": "详情"
   },
-  "directDepositEther": {
-    "message": "直接存入 Ether"
-  },
-  "directDepositEtherExplainer": {
-    "message": "如果您已经有了一些 Ether，最快捷的方法就是直接向新钱包存入 Ether。"
-  },
   "disconnect": {
     "message": "断开"
   },
diff --git a/app/_locales/zh_TW/messages.json b/app/_locales/zh_TW/messages.json
index 54e6e47ef..77de9fabc 100644
--- a/app/_locales/zh_TW/messages.json
+++ b/app/_locales/zh_TW/messages.json
@@ -289,12 +289,6 @@
   "details": {
     "message": "詳情"
   },
-  "directDepositEther": {
-    "message": "直接存入以太幣"
-  },
-  "directDepositEtherExplainer": {
-    "message": "如果您已經擁有以太幣，直接存入功能是讓新錢包最快取得以太幣的方式。"
-  },
   "done": {
     "message": "完成"
   },
diff --git a/ui/components/app/modals/deposit-ether-modal/deposit-ether-modal.component.js b/ui/components/app/modals/deposit-ether-modal/deposit-ether-modal.component.js
index 399c3fb44..518e3b90a 100644
--- a/ui/components/app/modals/deposit-ether-modal/deposit-ether-modal.component.js
+++ b/ui/components/app/modals/deposit-ether-modal/deposit-ether-modal.component.js
@@ -184,8 +184,8 @@ export default class DepositEtherModal extends Component {
                   }}
                 />
               ),
-              title: t('directDepositEther'),
-              text: t('directDepositEtherExplainer'),
+              title: t('directDepositCrypto', [symbol]),
+              text: t('directDepositCryptoExplainer', [symbol]),
               buttonLabel: t('viewAccount'),
               onButtonClick: () => this.goToAccountDetailsModal(),
             })}