diff --git a/ui/components/app/flask/update-snap-permission-list/update-snap-permission-list.js b/ui/components/app/flask/update-snap-permission-list/update-snap-permission-list.js
index 85f3373d4..5ed3a6669 100644
--- a/ui/components/app/flask/update-snap-permission-list/update-snap-permission-list.js
+++ b/ui/components/app/flask/update-snap-permission-list/update-snap-permission-list.js
@@ -9,24 +9,13 @@ export default function UpdateSnapPermissionList({
   approvedPermissions,
   revokedPermissions,
   newPermissions,
+  targetSubjectMetadata,
 }) {
   const t = useI18nContext();
 
   return (
     <Box paddingTop={1}>
-      {getWeightedPermissions(t, newPermissions).map((permission, index) => {
-        return (
-          <PermissionCell
-            title={permission.label}
-            description={permission.description}
-            weight={permission.weight}
-            avatarIcon={permission.leftIcon}
-            dateApproved={permission?.permissionValue?.date}
-            key={`${permission.permissionName}-${index}`}
-          />
-        );
-      })}
-      {getWeightedPermissions(t, approvedPermissions).map(
+      {getWeightedPermissions(t, newPermissions, targetSubjectMetadata).map(
         (permission, index) => {
           return (
             <PermissionCell
@@ -40,7 +29,23 @@ export default function UpdateSnapPermissionList({
           );
         },
       )}
-      {getWeightedPermissions(t, revokedPermissions).map(
+      {getWeightedPermissions(
+        t,
+        approvedPermissions,
+        targetSubjectMetadata,
+      ).map((permission, index) => {
+        return (
+          <PermissionCell
+            title={permission.label}
+            description={permission.description}
+            weight={permission.weight}
+            avatarIcon={permission.leftIcon}
+            dateApproved={permission?.permissionValue?.date}
+            key={`${permission.permissionName}-${index}`}
+          />
+        );
+      })}
+      {getWeightedPermissions(t, revokedPermissions, targetSubjectMetadata).map(
         (permission, index) => {
           return (
             <PermissionCell
@@ -72,4 +77,5 @@ UpdateSnapPermissionList.propTypes = {
    * New permissions that are being requested
    */
   newPermissions: PropTypes.object.isRequired,
+  targetSubjectMetadata: PropTypes.object.isRequired,
 };
diff --git a/ui/components/app/permissions-connect-permission-list/permissions-connect-permission-list.js b/ui/components/app/permissions-connect-permission-list/permissions-connect-permission-list.js
index 9e43d0b9d..5c5201f60 100644
--- a/ui/components/app/permissions-connect-permission-list/permissions-connect-permission-list.js
+++ b/ui/components/app/permissions-connect-permission-list/permissions-connect-permission-list.js
@@ -5,27 +5,33 @@ import { useI18nContext } from '../../../hooks/useI18nContext';
 import PermissionCell from '../permission-cell';
 import Box from '../../ui/box';
 
-export default function PermissionsConnectPermissionList({ permissions }) {
+export default function PermissionsConnectPermissionList({
+  permissions,
+  targetSubjectMetadata,
+}) {
   const t = useI18nContext();
 
   return (
     <Box paddingTop={2} paddingBottom={2}>
-      {getWeightedPermissions(t, permissions).map((permission, index) => {
-        return (
-          <PermissionCell
-            title={permission.label}
-            description={permission.description}
-            weight={permission.weight}
-            avatarIcon={permission.leftIcon}
-            dateApproved={permission?.permissionValue?.date}
-            key={`${permission.permissionName}-${index}`}
-          />
-        );
-      })}
+      {getWeightedPermissions(t, permissions, targetSubjectMetadata).map(
+        (permission, index) => {
+          return (
+            <PermissionCell
+              title={permission.label}
+              description={permission.description}
+              weight={permission.weight}
+              avatarIcon={permission.leftIcon}
+              dateApproved={permission?.permissionValue?.date}
+              key={`${permission.permissionName}-${index}`}
+            />
+          );
+        },
+      )}
     </Box>
   );
 }
 
 PermissionsConnectPermissionList.propTypes = {
   permissions: PropTypes.object.isRequired,
+  targetSubjectMetadata: PropTypes.object.isRequired,
 };
diff --git a/ui/helpers/utils/permission.js b/ui/helpers/utils/permission.js
index 234f1c6ba..b931f0656 100644
--- a/ui/helpers/utils/permission.js
+++ b/ui/helpers/utils/permission.js
@@ -409,6 +409,7 @@ export const getPermissionDescription = ({
   t,
   permissionName,
   permissionValue,
+  targetSubjectMetadata,
 }) => {
   let value = PERMISSION_DESCRIPTIONS[UNKNOWN_PERMISSION];
 
@@ -416,7 +417,12 @@ export const getPermissionDescription = ({
     value = PERMISSION_DESCRIPTIONS[permissionName];
   }
 
-  const result = value({ t, permissionName, permissionValue });
+  const result = value({
+    t,
+    permissionName,
+    permissionValue,
+    targetSubjectMetadata,
+  });
   if (!Array.isArray(result)) {
     return [{ ...result, permissionName, permissionValue }];
   }
@@ -434,14 +440,20 @@ export const getPermissionDescription = ({
  *
  * @param {Function} t - The translation function
  * @param {object} permissions - The permissions object.
+ * @param {object} targetSubjectMetadata - The subject metadata.
  * @returns {PermissionLabelObject[]}
  */
-export function getWeightedPermissions(t, permissions) {
+export function getWeightedPermissions(t, permissions, targetSubjectMetadata) {
   return Object.entries(permissions)
     .reduce(
       (target, [permissionName, permissionValue]) =>
         target.concat(
-          getPermissionDescription({ t, permissionName, permissionValue }),
+          getPermissionDescription({
+            t,
+            permissionName,
+            permissionValue,
+            targetSubjectMetadata,
+          }),
         ),
       [],
     )
diff --git a/ui/pages/permissions-connect/flask/snap-install/snap-install.js b/ui/pages/permissions-connect/flask/snap-install/snap-install.js
index 776cd7323..34a0cbcd3 100644
--- a/ui/pages/permissions-connect/flask/snap-install/snap-install.js
+++ b/ui/pages/permissions-connect/flask/snap-install/snap-install.js
@@ -123,6 +123,7 @@ export default function SnapInstall({
             </Text>
             <PermissionsConnectPermissionList
               permissions={requestState.permissions || {}}
+              targetSubjectMetadata={targetSubjectMetadata}
             />
           </>
         )}
diff --git a/ui/pages/permissions-connect/flask/snap-update/snap-update.js b/ui/pages/permissions-connect/flask/snap-update/snap-update.js
index e6d6d7920..f31aabf09 100644
--- a/ui/pages/permissions-connect/flask/snap-update/snap-update.js
+++ b/ui/pages/permissions-connect/flask/snap-update/snap-update.js
@@ -135,6 +135,7 @@ export default function SnapUpdate({
               approvedPermissions={approvedPermissions}
               revokedPermissions={revokedPermissions}
               newPermissions={newPermissions}
+              targetSubjectMetadata={targetSubjectMetadata}
             />
           </>
         )}
diff --git a/ui/pages/permissions-connect/flask/util.js b/ui/pages/permissions-connect/flask/util.js
index 6711b98a5..0ded62e40 100644
--- a/ui/pages/permissions-connect/flask/util.js
+++ b/ui/pages/permissions-connect/flask/util.js
@@ -1,29 +1,18 @@
-import { isObject } from '@metamask/utils';
-import { PERMISSION_DESCRIPTIONS } from '../../../helpers/utils/permission';
+import { getPermissionDescription } from '../../../helpers/utils/permission';
 
 export function getSnapInstallWarnings(permissions, targetSubjectMetadata, t) {
   const weightOneWarnings = Object.entries(permissions).reduce(
     (filteredWarnings, [permissionName, permissionValue]) => {
-      const permissionDescription = PERMISSION_DESCRIPTIONS[permissionName]({
+      const permissionDescription = getPermissionDescription({
         t,
+        permissionName,
         permissionValue,
         targetSubjectMetadata,
       });
-      if (Array.isArray(permissionDescription)) {
-        permissionDescription.forEach((description) => {
-          if (description.weight === 1) {
-            const { id, message } = description;
-            filteredWarnings.push({ id, message });
-          }
-        });
-      } else if (
-        isObject(permissionDescription) &&
-        permissionDescription.weight === 1
-      ) {
-        const { id, message } = permissionDescription;
-        filteredWarnings.push({ id, message });
-      }
-      return filteredWarnings;
+
+      return filteredWarnings.concat(
+        permissionDescription.filter((description) => description.weight === 1),
+      );
     },
     [],
   );
diff --git a/ui/pages/settings/flask/view-snap/view-snap.js b/ui/pages/settings/flask/view-snap/view-snap.js
index d8f5b6e93..3261652d9 100644
--- a/ui/pages/settings/flask/view-snap/view-snap.js
+++ b/ui/pages/settings/flask/view-snap/view-snap.js
@@ -35,6 +35,7 @@ import {
   getSubjectsWithSnapPermission,
   getPermissions,
   getPermissionSubjects,
+  getTargetSubjectMetadata,
 } from '../../../../selectors';
 import { formatDate } from '../../../../helpers/utils/util';
 
@@ -65,6 +66,9 @@ function ViewSnap() {
     (state) => snap && getPermissions(state, snap.id),
   );
   const subjects = useSelector((state) => getPermissionSubjects(state));
+  const targetSubjectMetadata = useSelector((state) =>
+    getTargetSubjectMetadata(state, snap?.id),
+  );
   const dispatch = useDispatch();
 
   const onToggle = () => {
@@ -180,6 +184,7 @@ function ViewSnap() {
             <Box width={BLOCK_SIZES.FULL}>
               <PermissionsConnectPermissionList
                 permissions={permissions ?? {}}
+                targetSubjectMetadata={targetSubjectMetadata}
               />
             </Box>
           </div>