replace console logs with global logging

js/app.js

@@ -47,6 +47,7 @@ class AppGateway {
         } catch(err) {
             // if there are no matching subdomains, we're routing
             // to the default frontend
+            console.logGlobal(err);
             this.load('default');
         }
     }

js/components/ascribe_forms/form.js

@@ -90,7 +90,7 @@ let Form = React.createClass({
             }
         }
         else {
-            console.error(err);
+            console.logGlobal(err);
             this.setState({errors: [getLangText('Something went wrong, please try again later')]});
         }
         this.setState({submitted: false});

js/components/ascribe_uploader/react_s3_fine_uploader.js

@@ -271,7 +271,7 @@ var ReactS3FineUploader = React.createClass({
         })
         .catch((err) => {
             defer.failure(err);
-            console.error(err);
+            console.logGlobal(err);
         });
         return defer;
     },

js/stores/edition_list_store.js

@@ -87,7 +87,7 @@ class EditionListStore {
                 this.editionList[pieceId].pageSize = prevEditionListPageSize;
             })
             .catch((err) => {
-                console.error(err);
+                console.logGlobal(err);
             });
     }